[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"game:abiotic-factor":3,"entities:abiotic-factor:recipe:en:light":19,"et:abiotic-factor:item":21,"shell:abiotic-factor:en":31,"siblings:abiotic-factor:item:carapace-helm:en":198,"et:abiotic-factor":316,"entity:abiotic-factor:item:carapace-helm:en":326,"backlinks:abiotic-factor:af.term.carapace_helm:en":339,"related-entities:abiotic-factor:af.term.carapace_helm:en":346,"related-guides:abiotic-factor:af.term.carapace_helm":373,"mp-panel:abiotic-factor:carapace-helm":30,"terms:injected:abiotic-factor:":375,"terms:injected:abiotic-factor:en":377},{"slug":4,"name_default":5,"status":6,"default_locale":7,"enabled_locales":8,"theme":9,"navigation":10,"source_config":11,"ui_strings":12,"facility_groups":13,"features":14,"sidebar_guides":15,"schema_version":16,"created_at":17,"updated_at":18},"abiotic-factor","Abiotic Factor","active","en","[\"en\",\"ja\",\"zh-CN\",\"zh-TW\",\"es\",\"fr\",\"de\",\"pt-BR\",\"ru\"]","{\"primary_color\":\"hsl(168 42% 32%)\",\"accent_color\":\"hsl(42 84% 55%)\",\"accent_hue\":168,\"accent_sat\":42}","{\"en\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"Jobs\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Items\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"Creatures\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"Traits\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"Skills\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"Locations\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"Characters\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"Achievements\"}],\"ja\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"職業\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"アイテム\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"クリーチャー\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"特性\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"スキル\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"ロケーション\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"キャラクター\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"実績\"}],\"zh-CN\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"职业\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"物品\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"生物\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"特性\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"技能\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"地点\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"角色\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"成就\"}],\"zh-TW\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"職業\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"物品\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"生物\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"特性\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"技能\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"地點\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"角色\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"成就\"}],\"es\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"Trabajos\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Objetos\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"Criaturas\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"Rasgos\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"Habilidades\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"Ubicaciones\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"Personajes\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"Logros\"}],\"fr\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"Métiers\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Objets\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"Créatures\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"Traits\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"Compétences\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"Lieux\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"Personnages\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"Succès\"}],\"de\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"Berufe\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Gegenstände\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"Kreaturen\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"Eigenschaften\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"Fähigkeiten\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"Orte\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"Charaktere\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"Erfolge\"}],\"pt-BR\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"Profissões\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Itens\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"Criaturas\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"Traços\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"Habilidades\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"Locais\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"Personagens\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"Conquistas\"}],\"ru\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"Профессии\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Предметы\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"Существа\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"Черты\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"Навыки\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"Локации\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"Персонажи\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"Достижения\"}]}","{\"steam_app_id\":427410}","{\"en\":{\"category.resources\":\"Resources\",\"category.furniture\":\"Furniture\",\"category.tools\":\"Tools\",\"category.power\":\"Light & Power\",\"category.defense\":\"Base Defense\",\"category.weapons\":\"Weapons & Ammo\",\"category.armor\":\"Armor & Gear\",\"category.medical\":\"Health & Medical\",\"category.food\":\"Food & Cooking\",\"category.farming\":\"Farming\",\"category.vehicles\":\"Travel & Vehicles\",\"category.creature\":\"Creature\",\"category.robot\":\"Robot\",\"category.fish\":\"Fish\",\"category.ally\":\"Ally\",\"category.staff\":\"Staff\",\"category.anteverse\":\"Anteverse\",\"category.other\":\"Other\",\"category.facility\":\"Facility\",\"category.surface\":\"Surface\",\"category.standard\":\"Standard\",\"category.hardcore\":\"Hardcore\"},\"ja\":{\"category.resources\":\"資源\",\"category.furniture\":\"家具\",\"category.tools\":\"道具\",\"category.power\":\"照明・電力\",\"category.defense\":\"拠点防衛\",\"category.weapons\":\"武器・弾薬\",\"category.armor\":\"防具・装備\",\"category.medical\":\"医療\",\"category.food\":\"食料・調理\",\"category.farming\":\"農業\",\"category.vehicles\":\"移動・乗り物\",\"category.creature\":\"生物\",\"category.robot\":\"ロボット\",\"category.fish\":\"魚\",\"category.ally\":\"協力者\",\"category.staff\":\"スタッフ\",\"category.anteverse\":\"アンテヴァース\",\"category.other\":\"その他\",\"category.facility\":\"施設\",\"category.surface\":\"地上\",\"category.standard\":\"通常\",\"category.hardcore\":\"ハードコア\"},\"zh-CN\":{\"category.resources\":\"资源\",\"category.furniture\":\"家具\",\"category.tools\":\"工具\",\"category.power\":\"照明与电力\",\"category.defense\":\"基地防御\",\"category.weapons\":\"武器与弹药\",\"category.armor\":\"护甲与装备\",\"category.medical\":\"健康与医疗\",\"category.food\":\"食物与烹饪\",\"category.farming\":\"种植\",\"category.vehicles\":\"旅行与载具\",\"category.creature\":\"生物\",\"category.robot\":\"机器人\",\"category.fish\":\"鱼类\",\"category.ally\":\"盟友\",\"category.staff\":\"职员\",\"category.anteverse\":\"前宇宙\",\"category.other\":\"其他\",\"category.facility\":\"设施\",\"category.surface\":\"地表\",\"category.standard\":\"标准\",\"category.hardcore\":\"硬核\"},\"zh-TW\":{\"category.resources\":\"資源\",\"category.furniture\":\"家具\",\"category.tools\":\"工具\",\"category.power\":\"照明與電力\",\"category.defense\":\"基地防禦\",\"category.weapons\":\"武器與彈藥\",\"category.armor\":\"護甲與裝備\",\"category.medical\":\"健康與醫療\",\"category.food\":\"食物與烹飪\",\"category.farming\":\"種植\",\"category.vehicles\":\"旅行與載具\",\"category.creature\":\"生物\",\"category.robot\":\"機器人\",\"category.fish\":\"魚類\",\"category.ally\":\"盟友\",\"category.staff\":\"職員\",\"category.anteverse\":\"前宇宙\",\"category.other\":\"其他\",\"category.facility\":\"設施\",\"category.surface\":\"地表\",\"category.standard\":\"標準\",\"category.hardcore\":\"硬核\"},\"es\":{\"category.resources\":\"Recursos\",\"category.furniture\":\"Muebles\",\"category.tools\":\"Herramientas\",\"category.power\":\"Luz y energía\",\"category.defense\":\"Defensa de base\",\"category.weapons\":\"Armas y munición\",\"category.armor\":\"Armadura y equipo\",\"category.medical\":\"Salud y medicina\",\"category.food\":\"Comida y cocina\",\"category.farming\":\"Agricultura\",\"category.vehicles\":\"Viajes y vehículos\",\"category.creature\":\"Criatura\",\"category.robot\":\"Robot\",\"category.fish\":\"Pez\",\"category.ally\":\"Aliado\",\"category.staff\":\"Personal\",\"category.anteverse\":\"Anteverso\",\"category.other\":\"Otros\",\"category.facility\":\"Instalación\",\"category.surface\":\"Superficie\",\"category.standard\":\"Estándar\",\"category.hardcore\":\"Extremo\"},\"fr\":{\"category.resources\":\"Ressources\",\"category.furniture\":\"Mobilier\",\"category.tools\":\"Outils\",\"category.power\":\"Lumière et énergie\",\"category.defense\":\"Défense de base\",\"category.weapons\":\"Armes et munitions\",\"category.armor\":\"Armure et équipement\",\"category.medical\":\"Santé et médecine\",\"category.food\":\"Nourriture et cuisine\",\"category.farming\":\"Agriculture\",\"category.vehicles\":\"Voyage et véhicules\",\"category.creature\":\"Créature\",\"category.robot\":\"Robot\",\"category.fish\":\"Poisson\",\"category.ally\":\"Allié\",\"category.staff\":\"Personnel\",\"category.anteverse\":\"Antevers\",\"category.other\":\"Autre\",\"category.facility\":\"Installation\",\"category.surface\":\"Surface\",\"category.standard\":\"Standard\",\"category.hardcore\":\"Hardcore\"},\"de\":{\"category.resources\":\"Ressourcen\",\"category.furniture\":\"Möbel\",\"category.tools\":\"Werkzeuge\",\"category.power\":\"Licht & Strom\",\"category.defense\":\"Basisverteidigung\",\"category.weapons\":\"Waffen & Munition\",\"category.armor\":\"Rüstung & Ausrüstung\",\"category.medical\":\"Gesundheit & Medizin\",\"category.food\":\"Essen & Kochen\",\"category.farming\":\"Landwirtschaft\",\"category.vehicles\":\"Reisen & Fahrzeuge\",\"category.creature\":\"Kreatur\",\"category.robot\":\"Roboter\",\"category.fish\":\"Fisch\",\"category.ally\":\"Verbündeter\",\"category.staff\":\"Personal\",\"category.anteverse\":\"Anteversum\",\"category.other\":\"Sonstige\",\"category.facility\":\"Anlage\",\"category.surface\":\"Oberfläche\",\"category.standard\":\"Standard\",\"category.hardcore\":\"Hardcore\"},\"pt-BR\":{\"category.resources\":\"Recursos\",\"category.furniture\":\"Móveis\",\"category.tools\":\"Ferramentas\",\"category.power\":\"Luz e energia\",\"category.defense\":\"Defesa da base\",\"category.weapons\":\"Armas e munição\",\"category.armor\":\"Armadura e equipamento\",\"category.medical\":\"Saúde e medicina\",\"category.food\":\"Comida e culinária\",\"category.farming\":\"Agricultura\",\"category.vehicles\":\"Viagem e veículos\",\"category.creature\":\"Criatura\",\"category.robot\":\"Robô\",\"category.fish\":\"Peixe\",\"category.ally\":\"Aliado\",\"category.staff\":\"Equipe\",\"category.anteverse\":\"Anteverso\",\"category.other\":\"Outros\",\"category.facility\":\"Instalação\",\"category.surface\":\"Superfície\",\"category.standard\":\"Padrão\",\"category.hardcore\":\"Hardcore\"},\"ru\":{\"category.resources\":\"Ресурсы\",\"category.furniture\":\"Мебель\",\"category.tools\":\"Инструменты\",\"category.power\":\"Свет и энергия\",\"category.defense\":\"Защита базы\",\"category.weapons\":\"Оружие и боеприпасы\",\"category.armor\":\"Броня и снаряжение\",\"category.medical\":\"Здоровье и медицина\",\"category.food\":\"Еда и готовка\",\"category.farming\":\"Фермерство\",\"category.vehicles\":\"Транспорт\",\"category.creature\":\"Существо\",\"category.robot\":\"Робот\",\"category.fish\":\"Рыба\",\"category.ally\":\"Союзник\",\"category.staff\":\"Персонал\",\"category.anteverse\":\"Антевселенная\",\"category.other\":\"Прочее\",\"category.facility\":\"Комплекс\",\"category.surface\":\"Поверхность\",\"category.standard\":\"Стандарт\",\"category.hardcore\":\"Хардкор\"}}","{}","[]","[\"beginner\",\"early-game\",\"farming\",\"power\",\"lore\",\"story\",\"tips\"]",1,"2026-06-02 10:53:54","2026-06-03 11:12:31",{"items":20,"_used_locale":7},[],{"id":22,"game_slug":4,"type_slug":23,"name_default":24,"schema":25,"list_url_pattern":26,"detail_url_pattern":27,"detail_template":28,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},"af.type.item","item","Item","{\"icon\":\"🎒\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"item\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false},{\"name\":\"category\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Category\",\"ja\":\"カテゴリ\",\"zh-CN\":\"类别\",\"zh-TW\":\"類別\",\"es\":\"Categoría\",\"fr\":\"Catégorie\",\"de\":\"Kategorie\",\"pt-BR\":\"Categoria\",\"ru\":\"Категория\"},\"type\":\"enum\",\"is_category\":true,\"values\":[\"resources\",\"furniture\",\"tools\",\"power\",\"defense\",\"weapons\",\"armor\",\"medical\",\"food\",\"farming\",\"vehicles\"],\"required\":true,\"description\":\"機能別分類 (wiki Category:Items の in-game inventory category を正規化)\"},{\"name\":\"tier\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Tier\",\"ja\":\"ティア\",\"zh-CN\":\"等级\",\"zh-TW\":\"等級\",\"es\":\"Nivel\",\"fr\":\"Palier\",\"de\":\"Stufe\",\"pt-BR\":\"Nível\",\"ru\":\"Уровень\"},\"type\":\"integer\",\"required\":false},{\"name\":\"weight\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Weight\",\"ja\":\"重量\",\"zh-CN\":\"重量\",\"zh-TW\":\"重量\",\"es\":\"Peso\",\"fr\":\"Poids\",\"de\":\"Gewicht\",\"pt-BR\":\"Peso\",\"ru\":\"Вес\"},\"type\":\"decimal\",\"required\":false},{\"name\":\"stack_size\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Stack size\",\"ja\":\"スタック数\",\"zh-CN\":\"堆叠数\",\"zh-TW\":\"堆疊數\",\"es\":\"Apilamiento\",\"fr\":\"Pile\",\"de\":\"Stapelgröße\",\"pt-BR\":\"Pilha\",\"ru\":\"Стак\"},\"type\":\"integer\",\"required\":false},{\"name\":\"durability\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Durability\",\"ja\":\"耐久度\",\"zh-CN\":\"耐久度\",\"zh-TW\":\"耐久度\",\"es\":\"Durabilidad\",\"fr\":\"Durabilité\",\"de\":\"Haltbarkeit\",\"pt-BR\":\"Durabilidade\",\"ru\":\"Прочность\"},\"type\":\"integer\",\"required\":false},{\"name\":\"weapon_type\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Weapon type\",\"ja\":\"武器種別\",\"zh-CN\":\"武器类型\",\"zh-TW\":\"武器類型\",\"es\":\"Tipo de arma\",\"fr\":\"Type d'arme\",\"de\":\"Waffentyp\",\"pt-BR\":\"Tipo de arma\",\"ru\":\"Тип оружия\"},\"type\":\"text\",\"required\":false},{\"name\":\"weapon_damage\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Damage\",\"ja\":\"ダメージ\",\"zh-CN\":\"伤害\",\"zh-TW\":\"傷害\",\"es\":\"Daño\",\"fr\":\"Dégâts\",\"de\":\"Schaden\",\"pt-BR\":\"Dano\",\"ru\":\"Урон\"},\"type\":\"decimal\",\"required\":false},{\"name\":\"damage_type\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Damage type\",\"ja\":\"ダメージ種別\",\"zh-CN\":\"伤害类型\",\"zh-TW\":\"傷害類型\",\"es\":\"Tipo de daño\",\"fr\":\"Type de dégâts\",\"de\":\"Schadenstyp\",\"pt-BR\":\"Tipo de dano\",\"ru\":\"Тип урона\"},\"type\":\"text\",\"required\":false},{\"name\":\"armor_value\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Armor\",\"ja\":\"防御力\",\"zh-CN\":\"护甲\",\"zh-TW\":\"護甲\",\"es\":\"Armadura\",\"fr\":\"Armure\",\"de\":\"Rüstung\",\"pt-BR\":\"Armadura\",\"ru\":\"Броня\"},\"type\":\"decimal\",\"required\":false},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Description\",\"ja\":\"説明\",\"zh-CN\":\"描述\",\"zh-TW\":\"描述\",\"es\":\"Descripción\",\"fr\":\"Description\",\"de\":\"Beschreibung\",\"pt-BR\":\"Descrição\",\"ru\":\"Описание\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"category\",\"tier\"],\"detail_template\":{\"main\":[\"hero\",\"share\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"relations\",\"backlinks\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}}","\u002F{game}\u002Fitems\u002F","\u002F{game}\u002Fitems\u002F{slug}","{\"main\":[\"hero\",\"share\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"relations\",\"backlinks\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}","full",null,{"entityTypes":32,"sidebar":86,"standalonePages":155,"hasGuides":156,"synthesizedGuides":157,"patchCount":92,"marketCount":165,"newsCount":166,"popularSearches":167},[33,42,49,56,57,65,72,79],{"id":34,"game_slug":4,"type_slug":35,"name_default":36,"schema":37,"list_url_pattern":38,"detail_url_pattern":39,"detail_template":40,"schema_version":16,"presentation":41,"consolidated_into":30},"af.type.achievement","achievement","Achievement","{\"checklist\":{\"enabled\":true,\"rarity_field\":\"global_unlock_pct\"},\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"achievement\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\"},{\"name\":\"steam_icon_url\",\"type\":\"image\"},{\"name\":\"steam_apiname\",\"type\":\"text\"},{\"name\":\"hidden\",\"type\":\"boolean\"},{\"name\":\"global_unlock_pct\",\"type\":\"decimal\"},{\"name\":\"description\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}},{\"name\":\"condition\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"description\",\"global_unlock_pct\"],\"detail_template\":{\"list_layout\":\"table\"}}","\u002F{game}\u002Fachievements\u002F","\u002F{game}\u002Fachievements\u002F{slug}","{\"list_layout\":\"table\"}","table_only",{"id":43,"game_slug":4,"type_slug":44,"name_default":45,"schema":46,"list_url_pattern":47,"detail_url_pattern":48,"detail_template":28,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},"af.type.character","character","Character","{\"icon\":\"🧑‍🔬\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"character\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false},{\"name\":\"character_type\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Affiliation\",\"ja\":\"所属\",\"zh-CN\":\"阵营\",\"zh-TW\":\"陣營\",\"es\":\"Afiliación\",\"fr\":\"Affiliation\",\"de\":\"Zugehörigkeit\",\"pt-BR\":\"Afiliação\",\"ru\":\"Принадлежность\"},\"type\":\"enum\",\"is_category\":true,\"values\":[\"ally\",\"staff\",\"anteverse\",\"other\"],\"required\":false,\"description\":\"所属分類 (wiki Category:Allies \u002F Non-player characters \u002F 名称から正規化)\"},{\"name\":\"role\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Role\",\"ja\":\"役割\",\"zh-CN\":\"角色\",\"zh-TW\":\"角色\",\"es\":\"Rol\",\"fr\":\"Rôle\",\"de\":\"Rolle\",\"pt-BR\":\"Função\",\"ru\":\"Роль\"},\"type\":\"text\",\"required\":false},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Description\",\"ja\":\"説明\",\"zh-CN\":\"描述\",\"zh-TW\":\"描述\",\"es\":\"Descripción\",\"fr\":\"Description\",\"de\":\"Beschreibung\",\"pt-BR\":\"Descrição\",\"ru\":\"Описание\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"character_type\",\"role\"],\"detail_template\":{\"main\":[\"hero\",\"share\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"relations\",\"backlinks\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}}","\u002F{game}\u002Fcharacters\u002F","\u002F{game}\u002Fcharacters\u002F{slug}",{"id":50,"game_slug":4,"type_slug":51,"name_default":52,"schema":53,"list_url_pattern":54,"detail_url_pattern":55,"detail_template":28,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},"af.type.creature","creature","Creature","{\"icon\":\"👾\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"creature\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false},{\"name\":\"creature_type\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Type\",\"ja\":\"種別\",\"zh-CN\":\"类型\",\"zh-TW\":\"類型\",\"es\":\"Tipo\",\"fr\":\"Type\",\"de\":\"Typ\",\"pt-BR\":\"Tipo\",\"ru\":\"Тип\"},\"type\":\"enum\",\"is_category\":true,\"values\":[\"creature\",\"robot\",\"fish\"],\"required\":true,\"description\":\"分類 (wiki {{Enemy}} infobox type \u002F Fish category を正規化)\"},{\"name\":\"origin\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Origin\",\"ja\":\"出自\",\"zh-CN\":\"来源\",\"zh-TW\":\"來源\",\"es\":\"Origen\",\"fr\":\"Origine\",\"de\":\"Herkunft\",\"pt-BR\":\"Origem\",\"ru\":\"Происхождение\"},\"type\":\"text\",\"required\":false},{\"name\":\"health\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Health\",\"ja\":\"体力\",\"zh-CN\":\"生命值\",\"zh-TW\":\"生命值\",\"es\":\"Salud\",\"fr\":\"Santé\",\"de\":\"Lebenspunkte\",\"pt-BR\":\"Vida\",\"ru\":\"Здоровье\"},\"type\":\"decimal\",\"required\":false,\"description\":\"胴体 HP (torso) を代表値として記録\"},{\"name\":\"melee_damage\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Melee damage\",\"ja\":\"近接ダメージ\",\"zh-CN\":\"近战伤害\",\"zh-TW\":\"近戰傷害\",\"es\":\"Daño cuerpo a cuerpo\",\"fr\":\"Dégâts de mêlée\",\"de\":\"Nahkampfschaden\",\"pt-BR\":\"Dano corpo a corpo\",\"ru\":\"Урон в ближнем бою\"},\"type\":\"decimal\",\"required\":false},{\"name\":\"ranged_damage\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Ranged damage\",\"ja\":\"遠隔ダメージ\",\"zh-CN\":\"远程伤害\",\"zh-TW\":\"遠程傷害\",\"es\":\"Daño a distancia\",\"fr\":\"Dégâts à distance\",\"de\":\"Fernkampfschaden\",\"pt-BR\":\"Dano à distância\",\"ru\":\"Дальний урон\"},\"type\":\"decimal\",\"required\":false},{\"name\":\"weakness\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Weakness\",\"ja\":\"弱点\",\"zh-CN\":\"弱点\",\"zh-TW\":\"弱點\",\"es\":\"Debilidad\",\"fr\":\"Faiblesse\",\"de\":\"Schwäche\",\"pt-BR\":\"Fraqueza\",\"ru\":\"Слабость\"},\"type\":\"text\",\"required\":false},{\"name\":\"resistance\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Resistance\",\"ja\":\"耐性\",\"zh-CN\":\"抗性\",\"zh-TW\":\"抗性\",\"es\":\"Resistencia\",\"fr\":\"Résistance\",\"de\":\"Resistenz\",\"pt-BR\":\"Resistência\",\"ru\":\"Сопротивление\"},\"type\":\"text\",\"required\":false},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Description\",\"ja\":\"説明\",\"zh-CN\":\"描述\",\"zh-TW\":\"描述\",\"es\":\"Descripción\",\"fr\":\"Description\",\"de\":\"Beschreibung\",\"pt-BR\":\"Descrição\",\"ru\":\"Описание\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"creature_type\",\"health\"],\"detail_template\":{\"main\":[\"hero\",\"share\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"relations\",\"backlinks\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}}","\u002F{game}\u002Fcreatures\u002F","\u002F{game}\u002Fcreatures\u002F{slug}",{"id":22,"game_slug":4,"type_slug":23,"name_default":24,"schema":25,"list_url_pattern":26,"detail_url_pattern":27,"detail_template":28,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},{"id":58,"game_slug":4,"type_slug":59,"name_default":60,"schema":61,"list_url_pattern":62,"detail_url_pattern":63,"detail_template":64,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},"af.type.job","job","Job","{\"icon\":\"🎓\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"job\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false},{\"name\":\"difficulty\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Mode\",\"ja\":\"モード\",\"zh-CN\":\"模式\",\"zh-TW\":\"模式\",\"es\":\"Modo\",\"fr\":\"Mode\",\"de\":\"Modus\",\"pt-BR\":\"Modo\",\"ru\":\"Режим\"},\"type\":\"enum\",\"is_category\":true,\"values\":[\"standard\",\"hardcore\"],\"required\":false,\"description\":\"通常 \u002F ハードコア (Iron Mode = hardcore)\"},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Description\",\"ja\":\"説明\",\"zh-CN\":\"描述\",\"zh-TW\":\"描述\",\"es\":\"Descripción\",\"fr\":\"Description\",\"de\":\"Beschreibung\",\"pt-BR\":\"Descrição\",\"ru\":\"Описание\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"difficulty\"],\"detail_template\":{\"main\":[\"hero\",\"share\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"backlinks\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}}","\u002F{game}\u002Fjobs\u002F","\u002F{game}\u002Fjobs\u002F{slug}","{\"main\":[\"hero\",\"share\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"backlinks\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}",{"id":66,"game_slug":4,"type_slug":67,"name_default":68,"schema":69,"list_url_pattern":70,"detail_url_pattern":71,"detail_template":64,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},"af.type.location","location","Location","{\"icon\":\"🗺️\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"location\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false},{\"name\":\"location_type\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Region\",\"ja\":\"区分\",\"zh-CN\":\"区域\",\"zh-TW\":\"區域\",\"es\":\"Región\",\"fr\":\"Région\",\"de\":\"Region\",\"pt-BR\":\"Região\",\"ru\":\"Регион\"},\"type\":\"enum\",\"is_category\":true,\"values\":[\"facility\",\"anteverse\",\"surface\"],\"required\":false,\"description\":\"領域分類 (施設セクター \u002F アンテヴァース \u002F 地上、 名称・wiki から正規化)\"},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Description\",\"ja\":\"説明\",\"zh-CN\":\"描述\",\"zh-TW\":\"描述\",\"es\":\"Descripción\",\"fr\":\"Description\",\"de\":\"Beschreibung\",\"pt-BR\":\"Descrição\",\"ru\":\"Описание\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"location_type\"],\"detail_template\":{\"main\":[\"hero\",\"share\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"backlinks\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}}","\u002F{game}\u002Flocations\u002F","\u002F{game}\u002Flocations\u002F{slug}",{"id":73,"game_slug":4,"type_slug":74,"name_default":75,"schema":76,"list_url_pattern":77,"detail_url_pattern":78,"detail_template":40,"schema_version":16,"presentation":41,"consolidated_into":30},"af.type.skill","skill","Skill","{\"icon\":\"✨\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"skill\",\"required\":true},{\"name\":\"description\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"en\":\"Effect\",\"ja\":\"効果\",\"zh-CN\":\"效果\",\"zh-TW\":\"效果\",\"es\":\"Efecto\",\"fr\":\"Effet\",\"de\":\"Effekt\",\"pt-BR\":\"Efeito\",\"ru\":\"Эффект\"}},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"description\"],\"detail_template\":{\"list_layout\":\"table\"}}","\u002F{game}\u002Fskills\u002F","\u002F{game}\u002Fskills\u002F{slug}",{"id":80,"game_slug":4,"type_slug":81,"name_default":82,"schema":83,"list_url_pattern":84,"detail_url_pattern":85,"detail_template":40,"schema_version":16,"presentation":41,"consolidated_into":30},"af.type.trait","trait","Trait","{\"icon\":\"🧬\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"trait\",\"required\":true},{\"name\":\"description\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"en\":\"Effect\",\"ja\":\"効果\",\"zh-CN\":\"效果\",\"zh-TW\":\"效果\",\"es\":\"Efecto\",\"fr\":\"Effet\",\"de\":\"Effekt\",\"pt-BR\":\"Efeito\",\"ru\":\"Эффект\"}},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"description\"],\"detail_template\":{\"list_layout\":\"table\"}}","\u002F{game}\u002Ftraits\u002F","\u002F{game}\u002Ftraits\u002F{slug}",{"counts":87,"subs":96,"singletons":154},{"achievement":88,"character":89,"creature":90,"item":91,"job":92,"location":93,"skill":94,"trait":95},53,22,116,1543,10,34,91,40,{"character":97,"creature":104,"item":113,"job":138,"location":144},[98,102],{"category":99,"count":100,"indexable":101},"ally",21,false,{"category":103,"count":16,"indexable":101},"other",[105,107,110],{"category":51,"count":106,"indexable":101},80,{"category":108,"count":109,"indexable":101},"fish",31,{"category":111,"count":112,"indexable":101},"robot",5,[114,117,120,123,126,129,132,135],{"category":115,"count":116,"indexable":101},"food",402,{"category":118,"count":119,"indexable":101},"furniture",264,{"category":121,"count":122,"indexable":101},"armor",250,{"category":124,"count":125,"indexable":101},"resources",244,{"category":127,"count":128,"indexable":101},"weapons",129,{"category":130,"count":131,"indexable":101},"tools",88,{"category":133,"count":134,"indexable":101},"farming",58,{"category":136,"count":137,"indexable":101},"power",38,[139,142],{"category":140,"count":141,"indexable":101},"standard",9,{"category":143,"count":16,"indexable":101},"hardcore",[145,148,151],{"category":146,"count":147,"indexable":101},"facility",19,{"category":149,"count":150,"indexable":101},"anteverse",8,{"category":152,"count":153,"indexable":101},"surface",7,{},[],true,[158,159,133,160,161,136,162,163,164],"beginner","early-game","localization","lore","story","tips","wiki",0,120,[168,173,178,183,188,193],{"query":169,"search_volume":170,"mapped_target":171,"sidebar_label":30,"resolved_title":172},"Abiotic Factor wiki",12100,"\u002Fabiotic-factor\u002Fguides\u002Fwiki","Abiotic Factor Wiki: Compendium, Enemies & Gear Guide",{"query":174,"search_volume":175,"mapped_target":176,"sidebar_label":30,"resolved_title":177},"Abiotic Factor tips",720,"\u002Fabiotic-factor\u002Fguides\u002Ftips","Abiotic Factor Tips: Combat, Stealth, Exploration Guide",{"query":179,"search_volume":180,"mapped_target":181,"sidebar_label":30,"resolved_title":182},"Abiotic Factor farming",260,"\u002Fabiotic-factor\u002Fguides\u002Ffarming","Abiotic Factor Farming Guide: Plots, Water & Seed Routes",{"query":184,"search_volume":185,"mapped_target":186,"sidebar_label":30,"resolved_title":187},"Abiotic Factor story",170,"\u002Fabiotic-factor\u002Fguides\u002Fstory","Abiotic Factor Story: Gatekeepers, Order & Containment Guide",{"query":189,"search_volume":190,"mapped_target":191,"sidebar_label":30,"resolved_title":192},"Abiotic Factor lore",140,"\u002Fabiotic-factor\u002Fguides\u002Flore","Abiotic Factor Lore: GATE Compendium & Notable Entities Guide",{"query":194,"search_volume":195,"mapped_target":196,"sidebar_label":30,"resolved_title":197},"Abiotic Factor power",110,"\u002Fabiotic-factor\u002Fguides\u002Fpower","Abiotic Factor Power Guide: Generation & Grid Setup",{"prev":199,"next":203,"same_category":206,"same_category_total":314,"others":315,"others_total":165,"current_category":121},{"type_slug":23,"slug":200,"name_label":201,"name_icon":202},"carapace-gauntlets","Carapace Gauntlets","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-carapace-gauntlets.png",{"type_slug":23,"slug":204,"name_label":205,"name_icon":30},"carapace-plackart","Carapace Plackart",[207,210,213,216,219,223,227,231,235,239,242,246,250,254,258,262,265,269,272,276,279,283,287,290,293,296,299,302,306,310],{"type_slug":23,"slug":208,"name_label":209,"name_icon":30},"a-e-g-i-s-chestplate","A.E.G.I.S. Chestplate",{"type_slug":23,"slug":211,"name_label":212,"name_icon":30},"a-e-g-i-s-greaves","A.E.G.I.S. Greaves",{"type_slug":23,"slug":214,"name_label":215,"name_icon":30},"a-e-g-i-s-helmet","A.E.G.I.S. Helmet",{"type_slug":23,"slug":217,"name_label":218,"name_icon":30},"a-e-g-i-s-pauldrons","A.E.G.I.S. Pauldrons",{"type_slug":23,"slug":220,"name_label":221,"name_icon":222},"a-t-o-m-s-chestplate","A.T.O.M.S. Chestplate","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-a-t-o-m-s-chestplate.png",{"type_slug":23,"slug":224,"name_label":225,"name_icon":226},"a-t-o-m-s-greaves","A.T.O.M.S. Greaves","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-a-t-o-m-s-greaves.png",{"type_slug":23,"slug":228,"name_label":229,"name_icon":230},"a-t-o-m-s-helmet","A.T.O.M.S. Helmet","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-a-t-o-m-s-helmet.png",{"type_slug":23,"slug":232,"name_label":233,"name_icon":234},"a-t-o-m-s-pauldrons","A.T.O.M.S. Pauldrons","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-a-t-o-m-s-pauldrons.png",{"type_slug":23,"slug":236,"name_label":237,"name_icon":238},"accursed-hood","Accursed Hood","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-accursed-hood.png",{"type_slug":23,"slug":240,"name_label":241,"name_icon":30},"alpha-helmet","Alpha Helmet",{"type_slug":23,"slug":243,"name_label":244,"name_icon":245},"alpine-pack","Alpine Pack","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-alpine-pack.png",{"type_slug":23,"slug":247,"name_label":248,"name_icon":249},"anteplate-gauntlets","Anteplate Gauntlets","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-anteplate-gauntlets.png",{"type_slug":23,"slug":251,"name_label":252,"name_icon":253},"anteplate-helm","Anteplate Helm","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-anteplate-helm.png",{"type_slug":23,"slug":255,"name_label":256,"name_icon":257},"anteplate-plackart","Anteplate Plackart","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-anteplate-plackart.png",{"type_slug":23,"slug":259,"name_label":260,"name_icon":261},"anteplate-sabatons","Anteplate Sabatons","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-anteplate-sabatons.png",{"type_slug":23,"slug":263,"name_label":264,"name_icon":30},"baseball-cap","Baseball Cap",{"type_slug":23,"slug":266,"name_label":267,"name_icon":268},"basic-backpack","Basic Backpack","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-basic-backpack.png",{"type_slug":23,"slug":270,"name_label":271,"name_icon":30},"beanie","Beanie",{"type_slug":23,"slug":273,"name_label":274,"name_icon":275},"beekeeper-suit","Beekeeper Suit","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-beekeeper-suit.png",{"type_slug":23,"slug":277,"name_label":278,"name_icon":30},"behemoth-helmet","Behemoth Helmet",{"type_slug":23,"slug":280,"name_label":281,"name_icon":282},"bindings-of-malediction","Bindings of Malediction","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-bindings-of-malediction.png",{"type_slug":23,"slug":284,"name_label":285,"name_icon":286},"bio-fusion-imitator","Bio-Fusion Imitator","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-bio-fusion-imitator.png",{"type_slug":23,"slug":288,"name_label":289,"name_icon":30},"bio-metric-armwraps","Bio-Metric Armwraps",{"type_slug":23,"slug":291,"name_label":292,"name_icon":30},"bio-mimic-armwraps","Bio-Mimic Armwraps",{"type_slug":23,"slug":294,"name_label":295,"name_icon":30},"bionic-legs","Bionic Legs",{"type_slug":23,"slug":297,"name_label":298,"name_icon":30},"blacksmithing-apron","Blacksmithing Apron",{"type_slug":23,"slug":300,"name_label":301,"name_icon":30},"blacksmithing-gloves","Blacksmithing Gloves",{"type_slug":23,"slug":303,"name_label":304,"name_icon":305},"bonnet","Bonnet","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-bonnet.png",{"type_slug":23,"slug":307,"name_label":308,"name_icon":309},"breacher-helmet","Breacher Helmet","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-breacher-helmet.png",{"type_slug":23,"slug":311,"name_label":312,"name_icon":313},"breastplate-of-hex","Breastplate of Hex","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-breastplate-of-hex.png",249,[],{"items":317},[318,319,320,321,322,323,324,325],{"id":34,"game_slug":4,"type_slug":35,"name_default":36,"schema":37,"list_url_pattern":38,"detail_url_pattern":39,"detail_template":40,"schema_version":16,"presentation":41,"consolidated_into":30},{"id":43,"game_slug":4,"type_slug":44,"name_default":45,"schema":46,"list_url_pattern":47,"detail_url_pattern":48,"detail_template":28,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},{"id":50,"game_slug":4,"type_slug":51,"name_default":52,"schema":53,"list_url_pattern":54,"detail_url_pattern":55,"detail_template":28,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},{"id":22,"game_slug":4,"type_slug":23,"name_default":24,"schema":25,"list_url_pattern":26,"detail_url_pattern":27,"detail_template":28,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},{"id":58,"game_slug":4,"type_slug":59,"name_default":60,"schema":61,"list_url_pattern":62,"detail_url_pattern":63,"detail_template":64,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},{"id":66,"game_slug":4,"type_slug":67,"name_default":68,"schema":69,"list_url_pattern":70,"detail_url_pattern":71,"detail_template":64,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},{"id":73,"game_slug":4,"type_slug":74,"name_default":75,"schema":76,"list_url_pattern":77,"detail_url_pattern":78,"detail_template":40,"schema_version":16,"presentation":41,"consolidated_into":30},{"id":80,"game_slug":4,"type_slug":81,"name_default":82,"schema":83,"list_url_pattern":84,"detail_url_pattern":85,"detail_template":40,"schema_version":16,"presentation":41,"consolidated_into":30},{"id":327,"slug":328,"locale":7,"data":329,"seo_title":30,"seo_description":30,"updated_at":330,"created_at":331,"listed_only":165,"_used_locale":7,"term_refs":332,"body_icons":338},"af.item.carapace-helm.en","carapace-helm","{\"official_text\":\"A sturdy helmet built from some lab equipment and alien carapace.\",\"name\":\"af.term.carapace_helm\",\"category\":\"armor\",\"tier\":3,\"weight\":7,\"stack_size\":1,\"durability\":30,\"armor_value\":18,\"description\":\"The Carapace Helm is a wearable headpiece described in multiple localizations as a sturdy helmet assembled from laboratory equipment and an alien carapace. It exists as an item-class piece of gear and is presented in flavor text across languages as a rough, functional combination of scavenged lab parts and the hardened shell of an extraterrestrial creature. The presentation emphasizes durability and a utilitarian, improvised construction rather than refined craftsmanship.\\n\\nThe item is explicitly characterized as being built from two components: typical laboratory hardware and a fragment or plate of alien carapace. This construction implies the helm is intended to combine the protective framing and fittings of human-made lab gear with the natural armor properties of the alien shell. The description appears consistently across English, German, Spanish, French, Japanese, Portuguese (Brazil), Russian, Simplified Chinese, and Traditional Chinese localizations, indicating a single canonical concept rather than variant effects or lore between regions.\\n\\n- Construction: described as assembled from laboratory equipment plus alien carapace; the wording places equal emphasis on both the salvaged human components and the organic armor plate.\\n- Flavor and tone: the item is conveyed as rugged and functional; localization variants translate this same notion of a tough, makeshift helmet derived from field improvisation or post-contact scavenging.\\n- Recommended role: the helm is presented as a piece of protective headgear suitable wherever a durable, no-frills helmet is appropriate; the text frames it as a practical choice rather than decorative or ceremonial.\\n\\nNotes on interpretation: the available localization strings limit the article to descriptive and thematic information about appearance and materials. No numerical statistics, explicit in-game effects, crafting recipes beyond the two component types, or spawn locations are provided in the source texts; any specific gameplay values or mechanics should be referenced from the game’s item database or in-game tooltips rather than inferred from the descriptions. The Carapace Helm’s identity across languages is stable: it is consistently the same improvised, alien-material-derived helmet in each localization.\"}","2026-06-03 16:19:21","2026-06-02 03:29:59",[333],{"id":334,"category":23,"canonical_en":335,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":30,"translations":336,"name":335,"e":337},"af.term.carapace_helm","Carapace Helm","{\"en\":{\"value\":\"Carapace Helm\"},\"en\":{\"value\":\"Carapace Helm\"}}","item\u002Fcarapace-helm",{},{"items":340},[341],{"type_slug":67,"slug":342,"name_term":343,"name_label":344,"name_icon":345},"the-mycofields","af.term.the_mycofields","The Mycofields","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Flocation-the-mycofields.png",{"items":347},[348,351,353,355,357,359,361,363,365,367,369,371],{"term_id":349,"shared":350,"type_slug":23,"slug":208,"jaccard":16,"name_label":209,"name_icon":30},"af.term.a_e_g_i_s_chestplate",2,{"term_id":352,"shared":350,"type_slug":23,"slug":211,"jaccard":16,"name_label":212,"name_icon":30},"af.term.a_e_g_i_s_greaves",{"term_id":354,"shared":350,"type_slug":23,"slug":214,"jaccard":16,"name_label":215,"name_icon":30},"af.term.a_e_g_i_s_helmet",{"term_id":356,"shared":350,"type_slug":23,"slug":220,"jaccard":16,"name_label":221,"name_icon":222},"af.term.a_t_o_m_s_chestplate",{"term_id":358,"shared":350,"type_slug":23,"slug":224,"jaccard":16,"name_label":225,"name_icon":226},"af.term.a_t_o_m_s_greaves",{"term_id":360,"shared":350,"type_slug":23,"slug":228,"jaccard":16,"name_label":229,"name_icon":230},"af.term.a_t_o_m_s_helmet",{"term_id":362,"shared":350,"type_slug":23,"slug":232,"jaccard":16,"name_label":233,"name_icon":234},"af.term.a_t_o_m_s_pauldrons",{"term_id":364,"shared":350,"type_slug":23,"slug":240,"jaccard":16,"name_label":241,"name_icon":30},"af.term.alpha_helmet",{"term_id":366,"shared":350,"type_slug":23,"slug":243,"jaccard":16,"name_label":244,"name_icon":245},"af.term.alpine_pack",{"term_id":368,"shared":350,"type_slug":23,"slug":247,"jaccard":16,"name_label":248,"name_icon":249},"af.term.anteplate_gauntlets",{"term_id":370,"shared":350,"type_slug":23,"slug":255,"jaccard":16,"name_label":256,"name_icon":257},"af.term.anteplate_plackart",{"term_id":372,"shared":350,"type_slug":23,"slug":259,"jaccard":16,"name_label":260,"name_icon":261},"af.term.anteplate_sabatons",{"items":374},[],{"items":376},["Reactive",332],{"items":376}]