[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"game:star-rupture":3,"et:star-rupture:building":19,"terms:star-rupture:locale=pt-BR":28,"entity:star-rupture:building:refinery:pt-BR":445,"mp-panel:star-rupture:refinery":26,"shell:star-rupture:pt-BR":453,"related-entities:star-rupture:sr.term.refinery":543,"related-guides:star-rupture:sr.term.refinery":570,"backlinks:star-rupture:sr.term.refinery:pt-BR":572,"entities:star-rupture:recipe:en:light":574,"entities:star-rupture:building:pt-BR:list:+en":576,"icons:star-rupture":670,"et:star-rupture":781},{"slug":4,"name_default":5,"status":6,"default_locale":7,"enabled_locales":8,"theme":9,"navigation":10,"source_config":11,"ui_strings":12,"facility_groups":13,"features":14,"sidebar_guides":15,"schema_version":16,"created_at":17,"updated_at":18},"star-rupture","StarRupture","active","en","[\"en\",\"ja\",\"ko\",\"zh-CN\",\"zh-TW\",\"de\",\"es\",\"fr\",\"pl\",\"pt-BR\",\"ru\",\"th\"]","{\"primary_color\":\"hsl(348 68% 48%)\",\"accent_color\":\"hsl(188 60% 52%)\",\"accent_hue\":348,\"accent_sat\":68}","{\"en\":[{\"type\":\"building\",\"label\":\"Buildings\"},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Items\"},{\"type\":\"corporation\",\"label\":\"Corporations\"},{\"type\":\"enemy\",\"label\":\"Enemies\"}],\"ja\":[{\"type\":\"building\",\"label\":\"建造物\"},{\"type\":\"item\",\"label\":\"アイテム\"},{\"type\":\"corporation\",\"label\":\"企業\"},{\"type\":\"enemy\",\"label\":\"敵\"}],\"ko\":[{\"type\":\"building\",\"label\":\"건물\"},{\"type\":\"item\",\"label\":\"아이템\"},{\"type\":\"corporation\",\"label\":\"기업\"},{\"type\":\"enemy\",\"label\":\"적\"}],\"zh-CN\":[{\"type\":\"building\",\"label\":\"建筑\"},{\"type\":\"item\",\"label\":\"物品\"},{\"type\":\"corporation\",\"label\":\"企业\"},{\"type\":\"enemy\",\"label\":\"敌人\"}],\"zh-TW\":[{\"type\":\"building\",\"label\":\"建築\"},{\"type\":\"item\",\"label\":\"物品\"},{\"type\":\"corporation\",\"label\":\"企業\"},{\"type\":\"enemy\",\"label\":\"敵人\"}],\"de\":[{\"type\":\"building\",\"label\":\"Gebäude\"},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Gegenstände\"},{\"type\":\"corporation\",\"label\":\"Konzerne\"},{\"type\":\"enemy\",\"label\":\"Gegner\"}],\"es\":[{\"type\":\"building\",\"label\":\"Edificios\"},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Objetos\"},{\"type\":\"corporation\",\"label\":\"Corporaciones\"},{\"type\":\"enemy\",\"label\":\"Enemigos\"}],\"fr\":[{\"type\":\"building\",\"label\":\"Bâtiments\"},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Objets\"},{\"type\":\"corporation\",\"label\":\"Sociétés\"},{\"type\":\"enemy\",\"label\":\"Ennemis\"}],\"pl\":[{\"type\":\"building\",\"label\":\"Budynki\"},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Przedmioty\"},{\"type\":\"corporation\",\"label\":\"Korporacje\"},{\"type\":\"enemy\",\"label\":\"Wrogowie\"}],\"pt-BR\":[{\"type\":\"building\",\"label\":\"Construções\"},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Itens\"},{\"type\":\"corporation\",\"label\":\"Corporações\"},{\"type\":\"enemy\",\"label\":\"Inimigos\"}],\"ru\":[{\"type\":\"building\",\"label\":\"Здания\"},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Предметы\"},{\"type\":\"corporation\",\"label\":\"Корпорации\"},{\"type\":\"enemy\",\"label\":\"Враги\"}],\"th\":[{\"type\":\"building\",\"label\":\"อาคาร\"},{\"type\":\"item\",\"label\":\"ไอเทม\"},{\"type\":\"corporation\",\"label\":\"บริษัท\"},{\"type\":\"enemy\",\"label\":\"ศัตรู\"}]}","{\"steam_app_id\":1631270}","{\"en\":{\"label.fallback_locale\":\"Showing the {locale} source for this content\",\"category.ore\":\"Ore\",\"category.raw\":\"Raw Material\",\"category.intermediate\":\"Intermediate\",\"category.component\":\"Component\",\"category.building_material\":\"Building Material\",\"category.fluid\":\"Fluid & Gas\",\"category.valuable\":\"Valuable\",\"category.special\":\"Special\",\"category.production\":\"Production\",\"category.extraction\":\"Extraction\",\"category.power\":\"Power\",\"category.defense\":\"Defense\",\"category.habitat\":\"Habitat\",\"category.logistics\":\"Logistics\",\"category.storage\":\"Storage\",\"category.hostile\":\"Hostile\",\"category.neutral\":\"Neutral\",\"category.passive\":\"Passive\",\"category.boss\":\"Boss\"},\"ja\":{\"label.fallback_locale\":\"この内容は {locale} 版のソースから表示しています\",\"category.ore\":\"鉱石\",\"category.raw\":\"原料\",\"category.intermediate\":\"中間素材\",\"category.component\":\"部品\",\"category.building_material\":\"建材\",\"category.fluid\":\"流体・気体\",\"category.valuable\":\"貴重品\",\"category.special\":\"特殊\",\"category.production\":\"生産\",\"category.extraction\":\"採掘・採取\",\"category.power\":\"電力\",\"category.defense\":\"防衛\",\"category.habitat\":\"居住・生活\",\"category.logistics\":\"物流\",\"category.storage\":\"貯蔵\",\"category.hostile\":\"敵対\",\"category.neutral\":\"中立\",\"category.passive\":\"非攻撃\",\"category.boss\":\"ボス\"},\"ko\":{\"label.fallback_locale\":\"이 내용은 {locale} 버전 소스에서 표시 중입니다\",\"category.ore\":\"광석\",\"category.raw\":\"원료\",\"category.intermediate\":\"중간재\",\"category.component\":\"부품\",\"category.building_material\":\"건축 자재\",\"category.fluid\":\"유체·기체\",\"category.valuable\":\"귀중품\",\"category.special\":\"특수\",\"category.production\":\"생산\",\"category.extraction\":\"채굴\",\"category.power\":\"전력\",\"category.defense\":\"방어\",\"category.habitat\":\"거주\",\"category.logistics\":\"물류\",\"category.storage\":\"저장\",\"category.hostile\":\"적대\",\"category.neutral\":\"중립\",\"category.passive\":\"비공격\",\"category.boss\":\"보스\"},\"zh-CN\":{\"label.fallback_locale\":\"正在显示 {locale} 版本的内容\",\"category.ore\":\"矿石\",\"category.raw\":\"原料\",\"category.intermediate\":\"中间产物\",\"category.component\":\"零件\",\"category.building_material\":\"建筑材料\",\"category.fluid\":\"流体与气体\",\"category.valuable\":\"贵重品\",\"category.special\":\"特殊\",\"category.production\":\"生产\",\"category.extraction\":\"采集\",\"category.power\":\"电力\",\"category.defense\":\"防御\",\"category.habitat\":\"居住\",\"category.logistics\":\"物流\",\"category.storage\":\"存储\",\"category.hostile\":\"敌对\",\"category.neutral\":\"中立\",\"category.passive\":\"被动\",\"category.boss\":\"Boss\"},\"zh-TW\":{\"label.fallback_locale\":\"正在顯示此內容的 {locale} 版本來源\",\"category.ore\":\"礦石\",\"category.raw\":\"原料\",\"category.intermediate\":\"中間產物\",\"category.component\":\"零件\",\"category.building_material\":\"建築材料\",\"category.fluid\":\"流體與氣體\",\"category.valuable\":\"貴重品\",\"category.special\":\"特殊\",\"category.production\":\"生產\",\"category.extraction\":\"採集\",\"category.power\":\"電力\",\"category.defense\":\"防禦\",\"category.habitat\":\"居住\",\"category.logistics\":\"物流\",\"category.storage\":\"儲存\",\"category.hostile\":\"敵對\",\"category.neutral\":\"中立\",\"category.passive\":\"被動\",\"category.boss\":\"首領\"},\"de\":{\"label.fallback_locale\":\"Es wird die {locale}-Quelle für diesen Inhalt angezeigt\",\"category.ore\":\"Erz\",\"category.raw\":\"Rohstoff\",\"category.intermediate\":\"Zwischenprodukt\",\"category.component\":\"Bauteil\",\"category.building_material\":\"Baumaterial\",\"category.fluid\":\"Flüssigkeit & Gas\",\"category.valuable\":\"Wertgegenstand\",\"category.special\":\"Spezial\",\"category.production\":\"Produktion\",\"category.extraction\":\"Förderung\",\"category.power\":\"Energie\",\"category.defense\":\"Verteidigung\",\"category.habitat\":\"Lebensraum\",\"category.logistics\":\"Logistik\",\"category.storage\":\"Lager\",\"category.hostile\":\"Feindlich\",\"category.neutral\":\"Neutral\",\"category.passive\":\"Passiv\",\"category.boss\":\"Boss\"},\"es\":{\"label.fallback_locale\":\"Mostrando la fuente en {locale} de este contenido\",\"category.ore\":\"Mineral\",\"category.raw\":\"Materia prima\",\"category.intermediate\":\"Intermedio\",\"category.component\":\"Componente\",\"category.building_material\":\"Material de construcción\",\"category.fluid\":\"Fluido y gas\",\"category.valuable\":\"Objeto valioso\",\"category.special\":\"Especial\",\"category.production\":\"Producción\",\"category.extraction\":\"Extracción\",\"category.power\":\"Energía\",\"category.defense\":\"Defensa\",\"category.habitat\":\"Hábitat\",\"category.logistics\":\"Logística\",\"category.storage\":\"Almacenamiento\",\"category.hostile\":\"Hostil\",\"category.neutral\":\"Neutral\",\"category.passive\":\"Pasivo\",\"category.boss\":\"Jefe\"},\"fr\":{\"label.fallback_locale\":\"Affichage de la source {locale} pour ce contenu\",\"category.ore\":\"Minerai\",\"category.raw\":\"Matière première\",\"category.intermediate\":\"Intermédiaire\",\"category.component\":\"Composant\",\"category.building_material\":\"Matériau de construction\",\"category.fluid\":\"Fluide et gaz\",\"category.valuable\":\"Objet de valeur\",\"category.special\":\"Spécial\",\"category.production\":\"Production\",\"category.extraction\":\"Extraction\",\"category.power\":\"Énergie\",\"category.defense\":\"Défense\",\"category.habitat\":\"Habitat\",\"category.logistics\":\"Logistique\",\"category.storage\":\"Stockage\",\"category.hostile\":\"Hostile\",\"category.neutral\":\"Neutre\",\"category.passive\":\"Passif\",\"category.boss\":\"Boss\"},\"pl\":{\"label.fallback_locale\":\"Wyświetlanie źródła {locale} dla tej treści\",\"category.ore\":\"Ruda\",\"category.raw\":\"Surowiec\",\"category.intermediate\":\"Półprodukt\",\"category.component\":\"Komponent\",\"category.building_material\":\"Materiał budowlany\",\"category.fluid\":\"Płyn i gaz\",\"category.valuable\":\"Cenny przedmiot\",\"category.special\":\"Specjalny\",\"category.production\":\"Produkcja\",\"category.extraction\":\"Wydobycie\",\"category.power\":\"Energia\",\"category.defense\":\"Obrona\",\"category.habitat\":\"Habitat\",\"category.logistics\":\"Logistyka\",\"category.storage\":\"Magazyn\",\"category.hostile\":\"Wrogi\",\"category.neutral\":\"Neutralny\",\"category.passive\":\"Pasywny\",\"category.boss\":\"Boss\"},\"pt-BR\":{\"label.fallback_locale\":\"Exibindo a fonte em {locale} deste conteúdo\",\"category.ore\":\"Minério\",\"category.raw\":\"Matéria-prima\",\"category.intermediate\":\"Intermediário\",\"category.component\":\"Componente\",\"category.building_material\":\"Material de construção\",\"category.fluid\":\"Fluido e gás\",\"category.valuable\":\"Item valioso\",\"category.special\":\"Especial\",\"category.production\":\"Produção\",\"category.extraction\":\"Extração\",\"category.power\":\"Energia\",\"category.defense\":\"Defesa\",\"category.habitat\":\"Habitat\",\"category.logistics\":\"Logística\",\"category.storage\":\"Armazenamento\",\"category.hostile\":\"Hostil\",\"category.neutral\":\"Neutro\",\"category.passive\":\"Passivo\",\"category.boss\":\"Chefe\"},\"ru\":{\"label.fallback_locale\":\"Показан источник на языке {locale} для этого контента\",\"category.ore\":\"Руда\",\"category.raw\":\"Сырьё\",\"category.intermediate\":\"Полуфабрикат\",\"category.component\":\"Компонент\",\"category.building_material\":\"Стройматериалы\",\"category.fluid\":\"Жидкости и газы\",\"category.valuable\":\"Ценность\",\"category.special\":\"Особое\",\"category.production\":\"Производство\",\"category.extraction\":\"Добыча\",\"category.power\":\"Энергия\",\"category.defense\":\"Оборона\",\"category.habitat\":\"Жильё\",\"category.logistics\":\"Логистика\",\"category.storage\":\"Хранилище\",\"category.hostile\":\"Враждебный\",\"category.neutral\":\"Нейтральный\",\"category.passive\":\"Пассивный\",\"category.boss\":\"Босс\"},\"th\":{\"label.fallback_locale\":\"กำลังแสดงเนื้อหาจากแหล่งที่มาภาษา {locale}\",\"category.ore\":\"แร่\",\"category.raw\":\"วัตถุดิบ\",\"category.intermediate\":\"สินค้ากึ่งสำเร็จรูป\",\"category.component\":\"ชิ้นส่วน\",\"category.building_material\":\"วัสดุก่อสร้าง\",\"category.fluid\":\"ของเหลวและแก๊ส\",\"category.valuable\":\"ของมีค่า\",\"category.special\":\"พิเศษ\",\"category.production\":\"การผลิต\",\"category.extraction\":\"การสกัด\",\"category.power\":\"พลังงาน\",\"category.defense\":\"การป้องกัน\",\"category.habitat\":\"ที่อยู่อาศัย\",\"category.logistics\":\"โลจิสติกส์\",\"category.storage\":\"คลังเก็บ\",\"category.hostile\":\"ศัตรู\",\"category.neutral\":\"เป็นกลาง\",\"category.passive\":\"ไม่ก้าวร้าว\",\"category.boss\":\"บอส\"}}","{}","[\"alt-recipes\",\"calculator\"]","[\"beginner\",\"power\",\"farming\",\"lore\"]",1,"2026-06-01 15:39:51","2026-06-03 11:12:37",{"id":20,"game_slug":4,"type_slug":21,"name_default":22,"schema":23,"list_url_pattern":24,"detail_url_pattern":25,"detail_template":26,"schema_version":16,"presentation":27,"consolidated_into":26},"sr.type.building","building","Building","{\"icon\":\"🏭\",\"relates_recipes\":true,\"recipe_role\":\"factory\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"building\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false},{\"name\":\"category\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"カテゴリ\",\"en\":\"Category\",\"ko\":\"카테고리\",\"zh-CN\":\"类别\"},\"type\":\"enum\",\"is_category\":true,\"values\":[\"production\",\"extraction\",\"power\",\"defense\",\"habitat\",\"logistics\",\"storage\",\"special\"],\"required\":true,\"description\":\"機能別分類。 production=製錬・組立・加工 \u002F extraction=採掘・採取 \u002F power=発電 \u002F defense=防衛 \u002F habitat=居住・生活 \u002F logistics=物流・搬出 \u002F storage=貯蔵 \u002F special=特殊端末 (wiki.gg Building Type=Automatic\u002FHabitat\u002FPower + 名称ヒューリスティックで決定)\"},{\"name\":\"cost\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"建設コスト\",\"en\":\"Build cost\",\"ko\":\"건설 비용\",\"zh-CN\":\"建造成本\"},\"type\":\"text\",\"required\":false,\"description\":\"建設に必要な素材と量 (例: '100 BBM')\"},{\"name\":\"power_usage_mw\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"消費電力 (MW)\",\"en\":\"Power usage (MW)\",\"ko\":\"소비 전력 (MW)\",\"zh-CN\":\"功耗 (MW)\"},\"type\":\"decimal\",\"required\":false,\"description\":\"消費電力 (MW)。 発電施設では空欄\"},{\"name\":\"corporation\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"提供 Corporation\",\"en\":\"Corporation\",\"ko\":\"기업\",\"zh-CN\":\"企业\"},\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"corporation\",\"required\":false,\"description\":\"この建造物を解放する Corporation (reward track 提供元)\"},{\"name\":\"produces_recipes\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"実行可能レシピ\",\"en\":\"Produces\",\"ko\":\"실행 가능\",\"zh-CN\":\"生产配方\"},\"type\":\"ref_array\",\"target\":\"recipe\",\"description\":\"この建造物で実行可能なレシピ\"},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"説明\",\"en\":\"Description\",\"ko\":\"설명\",\"zh-CN\":\"描述\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"category\",\"power_usage_mw\"],\"detail_view_blocks\":null,\"detail_template\":null}","\u002F{game}\u002Fbuildings\u002F","\u002F{game}\u002Fbuildings\u002F{slug}",null,"full",{"items":29},[30,37,44,50,55,61,67,73,79,85,91,97,103,109,114,120,126,132,138,144,150,156,162,168,173,179,185,190,196,202,208,214,220,226,232,238,243,248,254,260,266,272,278,284,289,294,300,305,310,316,322,328,333,338,344,350,356,362,368,374,380,386,392,398,405,410,415,421,427,433,439],{"id":31,"category":21,"canonical_en":32,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":34,"translations":35,"name":36},"sr.term.analyzing_station","Analyzing Station","[]","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-analyzing-station.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Estação de Análises\"},\"en\":{\"value\":\"Analyzing Station\"}}","Estação de Análises",{"id":38,"category":39,"canonical_en":40,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":41,"translations":42,"name":43},"sr.term.applicator","item","Applicator","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-applicator.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Aplicador\"},\"en\":{\"value\":\"Applicator\"}}","Aplicador",{"id":45,"category":21,"canonical_en":46,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":47,"translations":48,"name":49},"sr.term.assembler","Assembler","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-assembler.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Montador\"},\"en\":{\"value\":\"Assembler\"}}","Montador",{"id":51,"category":21,"canonical_en":52,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":53,"translations":54,"name":52},"sr.term.base_core_amplifier_v1","Base Core Amplifier v1","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-base-core-amplifier-v1.png","{\"pt-BR\":{\"value\":null},\"en\":{\"value\":\"Base Core Amplifier v1\"}}",{"id":56,"category":39,"canonical_en":57,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":58,"translations":59,"name":60},"sr.term.basic_building_material","Basic Building Material","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-basic-building-material.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Materiais de Construção Básicos\"},\"en\":{\"value\":\"Basic Building Material\"}}","Materiais de Construção Básicos",{"id":62,"category":21,"canonical_en":63,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":64,"translations":65,"name":66},"sr.term.basic_item_printer","Basic Item Printer","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-basic-item-printer.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Impressora de Itens Básicos\"},\"en\":{\"value\":\"Basic Item Printer\"}}","Impressora de Itens Básicos",{"id":68,"category":39,"canonical_en":69,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":70,"translations":71,"name":72},"sr.term.calcite_sheets","Calcite Sheets","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-calcite-sheets.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Placas de Calcita\"},\"en\":{\"value\":\"Calcite Sheets\"}}","Placas de Calcita",{"id":74,"category":39,"canonical_en":75,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":76,"translations":77,"name":78},"sr.term.calcium_block","Calcium Block","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-calcium-block.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Bloco de Cálcio\"},\"en\":{\"value\":\"Calcium Block\"}}","Bloco de Cálcio",{"id":80,"category":39,"canonical_en":81,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":82,"translations":83,"name":84},"sr.term.calcium_ore","Calcium Ore","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-calcium-ore.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Minério de Cálcio\"},\"en\":{\"value\":\"Calcium Ore\"}}","Minério de Cálcio",{"id":86,"category":39,"canonical_en":87,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":88,"translations":89,"name":90},"sr.term.calcium_powder","Calcium Powder","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-calcium-powder.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Pó de Cálcio\"},\"en\":{\"value\":\"Calcium Powder\"}}","Pó de Cálcio",{"id":92,"category":39,"canonical_en":93,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":94,"translations":95,"name":96},"sr.term.ceramics","Ceramics","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-ceramics.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Cerâmica\"},\"en\":{\"value\":\"Ceramics\"}}","Cerâmica",{"id":98,"category":39,"canonical_en":99,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":100,"translations":101,"name":102},"sr.term.chemicals","Chemicals","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-chemicals.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Produtos Químicos\"},\"en\":{\"value\":\"Chemicals\"}}","Produtos Químicos",{"id":104,"category":105,"canonical_en":106,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":107,"translations":108,"name":106},"sr.term.clever_robotics","corporation","Clever Robotics","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fcorporation-clever-robotics.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Clever Robotics\"},\"en\":{\"value\":\"Clever Robotics\"}}",{"id":110,"category":21,"canonical_en":111,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":26,"translations":112,"name":113},"sr.term.corporate_terminal","Corporate Terminal","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Terminal Corporativo\"},\"en\":{\"value\":\"Corporate Terminal\"}}","Terminal Corporativo",{"id":115,"category":39,"canonical_en":116,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":117,"translations":118,"name":119},"sr.term.data_points","Data Points","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-data-points.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Unidades de Dados\"},\"en\":{\"value\":\"Data Points\"}}","Unidades de Dados",{"id":121,"category":21,"canonical_en":122,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":123,"translations":124,"name":125},"sr.term.defense_tower","Defense Tower","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-defense-tower.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Torre Defensiva\"},\"en\":{\"value\":\"Defense Tower\"}}","Torre Defensiva",{"id":127,"category":21,"canonical_en":128,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":129,"translations":130,"name":131},"sr.term.defense_turret","Defense Turret","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-defense-turret.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Torreta Defensiva\"},\"en\":{\"value\":\"Defense Turret\"}}","Torreta Defensiva",{"id":133,"category":39,"canonical_en":134,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":135,"translations":136,"name":137},"sr.term.electronics","Electronics","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-electronics.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Componentes\"},\"en\":{\"value\":\"Electronics\"}}","Componentes",{"id":139,"category":21,"canonical_en":140,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":141,"translations":142,"name":143},"sr.term.fabricator","Fabricator","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-fabricator.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Fábricadora\"},\"en\":{\"value\":\"Fabricator\"}}","Fábricadora",{"id":145,"category":21,"canonical_en":146,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":147,"translations":148,"name":149},"sr.term.fabricator_v_2","Fabricator v.2","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-fabricator-v-2.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Fabricadora v.2\"},\"en\":{\"value\":\"Fabricator v.2\"}}","Fabricadora v.2",{"id":151,"category":21,"canonical_en":152,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":153,"translations":154,"name":155},"sr.term.food_station","Food Station","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-food-station.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Estação de Alimento\"},\"en\":{\"value\":\"Food Station\"}}","Estação de Alimento",{"id":157,"category":21,"canonical_en":158,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":159,"translations":160,"name":161},"sr.term.furnace","Furnace","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-furnace.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Fornalha\"},\"en\":{\"value\":\"Furnace\"}}","Fornalha",{"id":163,"category":21,"canonical_en":164,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":165,"translations":166,"name":167},"sr.term.furnace_v_2","Furnace v.2","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-furnace-v-2.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Fornalha v.2\"},\"en\":{\"value\":\"Furnace v.2\"}}","Fornalha v.2",{"id":169,"category":105,"canonical_en":170,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":171,"translations":172,"name":170},"sr.term.future_health_solutions","Future Health Solutions","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fcorporation-future-health-solutions.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Future Health Solutions\"},\"en\":{\"value\":\"Future Health Solutions\"}}",{"id":174,"category":39,"canonical_en":175,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":176,"translations":177,"name":178},"sr.term.glass","Glass","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-glass.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Vidro\"},\"en\":{\"value\":\"Glass\"}}","Vidro",{"id":180,"category":39,"canonical_en":181,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":182,"translations":183,"name":184},"sr.term.glowcap","Glowcap","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-glowcap.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Chapéu Brilhoso\"},\"en\":{\"value\":\"Glowcap\"}}","Chapéu Brilhoso",{"id":186,"category":105,"canonical_en":187,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":188,"translations":189,"name":187},"sr.term.griffits_blue_corporation","Griffits Blue Corporation","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fcorporation-griffits-blue-corporation.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Griffits Blue Corporation\"},\"en\":{\"value\":\"Griffits Blue Corporation\"}}",{"id":191,"category":39,"canonical_en":192,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":193,"translations":194,"name":195},"sr.term.hardening_agent","Hardening Agent","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-hardening-agent.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Agente Solidificante\"},\"en\":{\"value\":\"Hardening Agent\"}}","Agente Solidificante",{"id":197,"category":39,"canonical_en":198,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":199,"translations":200,"name":201},"sr.term.heat_resistant_sheet","Heat Resistant Sheet","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-heat-resistant-sheet.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Placa Antitérmica\"},\"en\":{\"value\":\"Heat Resistant Sheet\"}}","Placa Antitérmica",{"id":203,"category":39,"canonical_en":204,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":205,"translations":206,"name":207},"sr.term.helium_3","Helium-3","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-helium-3.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Hélio-3\"},\"en\":{\"value\":\"Helium-3\"}}","Hélio-3",{"id":209,"category":21,"canonical_en":210,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":211,"translations":212,"name":213},"sr.term.helium_3_extractor","Helium-3 Extractor","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-helium-3-extractor.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Extrator de Hélio-3\"},\"en\":{\"value\":\"Helium-3 Extractor\"}}","Extrator de Hélio-3",{"id":215,"category":39,"canonical_en":216,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":217,"translations":218,"name":219},"sr.term.inductor","Inductor","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-inductor.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Indutor\"},\"en\":{\"value\":\"Inductor\"}}","Indutor",{"id":221,"category":39,"canonical_en":222,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":223,"translations":224,"name":225},"sr.term.intermediate_building_material","Intermediate Building Material","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-intermediate-building-material.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Material de Construção Intermediário\"},\"en\":{\"value\":\"Intermediate Building Material\"}}","Material de Construção Intermediário",{"id":227,"category":39,"canonical_en":228,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":229,"translations":230,"name":231},"sr.term.inventory_upgrade","Inventory Upgrade","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-inventory-upgrade.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Melhoria de Inventário\"},\"en\":{\"value\":\"Inventory Upgrade\"}}","Melhoria de Inventário",{"id":233,"category":21,"canonical_en":234,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":235,"translations":236,"name":237},"sr.term.mega_press","Mega Press","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-mega-press.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Megaprensa\"},\"en\":{\"value\":\"Mega Press\"}}","Megaprensa",{"id":239,"category":105,"canonical_en":240,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":241,"translations":242,"name":240},"sr.term.moon_energy_corporation","Moon Energy Corporation","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fcorporation-moon-energy-corporation.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Moon Energy Corporation\"},\"en\":{\"value\":\"Moon Energy Corporation\"}}",{"id":244,"category":21,"canonical_en":245,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":26,"translations":246,"name":247},"sr.term.orbital_cargo_launcher","Orbital Cargo Launcher","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Lançador Orbital de Carga\"},\"en\":{\"value\":\"Orbital Cargo Launcher\"}}","Lançador Orbital de Carga",{"id":249,"category":21,"canonical_en":250,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":251,"translations":252,"name":253},"sr.term.ore_excavator","Ore Excavator","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-ore-excavator.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Escavador de Minério\"},\"en\":{\"value\":\"Ore Excavator\"}}","Escavador de Minério",{"id":255,"category":39,"canonical_en":256,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":257,"translations":258,"name":259},"sr.term.pressurized_helium","Pressurized Helium","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-pressurized-helium.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Hélio Pressurizado\"},\"en\":{\"value\":\"Pressurized Helium\"}}","Hélio Pressurizado",{"id":261,"category":39,"canonical_en":262,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":263,"translations":264,"name":265},"sr.term.quartz_building_material","Quartz Building Material","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-quartz-building-material.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Material de Construção de Quartzo\"},\"en\":{\"value\":\"Quartz Building Material\"}}","Material de Construção de Quartzo",{"id":267,"category":39,"canonical_en":268,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":269,"translations":270,"name":271},"sr.term.quartz_ore","Quartz Ore","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-quartz-ore.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Minério de Quartzo\"},\"en\":{\"value\":\"Quartz Ore\"}}","Minério de Quartzo",{"id":273,"category":21,"canonical_en":274,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":275,"translations":276,"name":277},"sr.term.recipe_station","Recipe Station","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-recipe-station.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Estação de Fórmulas\"},\"en\":{\"value\":\"Recipe Station\"}}","Estação de Fórmulas",{"id":279,"category":21,"canonical_en":280,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":281,"translations":282,"name":283},"sr.term.refinery","Refinery","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-refinery.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Refinaria\"},\"en\":{\"value\":\"Refinery\"}}","Refinaria",{"id":285,"category":39,"canonical_en":286,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":287,"translations":288,"name":286},"sr.term.rotor","Rotor","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-rotor.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Rotor\"},\"en\":{\"value\":\"Rotor\"}}",{"id":290,"category":105,"canonical_en":291,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":292,"translations":293,"name":291},"sr.term.selenian_corporation","Selenian Corporation","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fcorporation-selenian-corporation.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Selenian Corporation\"},\"en\":{\"value\":\"Selenian Corporation\"}}",{"id":295,"category":21,"canonical_en":296,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":297,"translations":298,"name":299},"sr.term.smelter","Smelter","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-smelter.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Fundição\"},\"en\":{\"value\":\"Smelter\"}}","Fundição",{"id":301,"category":21,"canonical_en":302,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":303,"translations":304,"name":302},"sr.term.solar_generator_v1","Solar Generator v1","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-solar-generator-v1.png","{\"pt-BR\":{\"value\":null},\"en\":{\"value\":\"Solar Generator v1\"}}",{"id":306,"category":21,"canonical_en":307,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":308,"translations":309,"name":307},"sr.term.solar_generator_v2","Solar Generator v2","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-solar-generator-v2.png","{\"pt-BR\":{\"value\":null},\"en\":{\"value\":\"Solar Generator v2\"}}",{"id":311,"category":39,"canonical_en":312,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":313,"translations":314,"name":315},"sr.term.stabilizer","Stabilizer","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-stabilizer.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Estabilizador\"},\"en\":{\"value\":\"Stabilizer\"}}","Estabilizador",{"id":317,"category":39,"canonical_en":318,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":319,"translations":320,"name":321},"sr.term.stator","Stator","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-stator.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Estator\"},\"en\":{\"value\":\"Stator\"}}","Estator",{"id":323,"category":21,"canonical_en":324,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":325,"translations":326,"name":327},"sr.term.sulfur_extractor","Sulfur Extractor","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-sulfur-extractor.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Extrator de Enxofre\"},\"en\":{\"value\":\"Sulfur Extractor\"}}","Extrator de Enxofre",{"id":329,"category":39,"canonical_en":330,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":331,"translations":332,"name":330},"sr.term.sulphur_ore","Sulphur Ore","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-sulphur-ore.png","{\"pt-BR\":{\"value\":null},\"en\":{\"value\":\"Sulphur Ore\"}}",{"id":334,"category":39,"canonical_en":335,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":336,"translations":337,"name":335},"sr.term.sulphuric_acid","Sulphuric Acid","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-sulphuric-acid.png","{\"pt-BR\":{\"value\":null},\"en\":{\"value\":\"Sulphuric Acid\"}}",{"id":339,"category":39,"canonical_en":340,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":341,"translations":342,"name":343},"sr.term.synthetic_silicon","Synthetic Silicon","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-synthetic-silicon.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Silício Sintético\"},\"en\":{\"value\":\"Synthetic Silicon\"}}","Silício Sintético",{"id":345,"category":39,"canonical_en":346,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":347,"translations":348,"name":349},"sr.term.titanium_bar","Titanium Bar","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-titanium-bar.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Barra de Titânio\"},\"en\":{\"value\":\"Titanium Bar\"}}","Barra de Titânio",{"id":351,"category":39,"canonical_en":352,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":353,"translations":354,"name":355},"sr.term.titanium_beam","Titanium Beam","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-titanium-beam.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Viga de Titânio\"},\"en\":{\"value\":\"Titanium Beam\"}}","Viga de Titânio",{"id":357,"category":39,"canonical_en":358,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":359,"translations":360,"name":361},"sr.term.titanium_housing","Titanium Housing","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-titanium-housing.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Compartimento de Titânio\"},\"en\":{\"value\":\"Titanium Housing\"}}","Compartimento de Titânio",{"id":363,"category":39,"canonical_en":364,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":365,"translations":366,"name":367},"sr.term.titanium_ore","Titanium Ore","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-titanium-ore.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Minério de Titânio\"},\"en\":{\"value\":\"Titanium Ore\"}}","Minério de Titânio",{"id":369,"category":39,"canonical_en":370,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":371,"translations":372,"name":373},"sr.term.titanium_rod","Titanium Rod","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-titanium-rod.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Bastão de Titânio\"},\"en\":{\"value\":\"Titanium Rod\"}}","Bastão de Titânio",{"id":375,"category":39,"canonical_en":376,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":377,"translations":378,"name":379},"sr.term.titanium_sheet","Titanium Sheet","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-titanium-sheet.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Placa de Titânio\"},\"en\":{\"value\":\"Titanium Sheet\"}}","Placa de Titânio",{"id":381,"category":105,"canonical_en":382,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":383,"translations":384,"name":385},"sr.term.training_corporation","Training Corporation","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fcorporation-training-corporation.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Corporação de Treinamento\"},\"en\":{\"value\":\"Training Corporation\"}}","Corporação de Treinamento",{"id":387,"category":39,"canonical_en":388,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":389,"translations":390,"name":391},"sr.term.tube","Tube","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-tube.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Tubo\"},\"en\":{\"value\":\"Tube\"}}","Tubo",{"id":393,"category":39,"canonical_en":394,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":395,"translations":396,"name":397},"sr.term.valve","Valve","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-valve.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Válvula\"},\"en\":{\"value\":\"Valve\"}}","Válvula",{"id":399,"category":400,"canonical_en":401,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":402,"translations":403,"name":404},"sr.term.vermin","enemy","Vermin","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fenemy-vermin.jpg","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Praga\"},\"en\":{\"value\":\"Vermin\"}}","Praga",{"id":406,"category":21,"canonical_en":407,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":408,"translations":409,"name":407},"sr.term.wind_turbine_v1","Wind Turbine v1","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-wind-turbine-v1.png","{\"pt-BR\":{\"value\":null},\"en\":{\"value\":\"Wind Turbine v1\"}}",{"id":411,"category":21,"canonical_en":412,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":413,"translations":414,"name":412},"sr.term.wind_turbine_v2","Wind Turbine v2","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-wind-turbine-v2.png","{\"pt-BR\":{\"value\":null},\"en\":{\"value\":\"Wind Turbine v2\"}}",{"id":416,"category":39,"canonical_en":417,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":418,"translations":419,"name":420},"sr.term.wolfram_bar","Wolfram Bar","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-wolfram-bar.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Barra de Tungstênio\"},\"en\":{\"value\":\"Wolfram Bar\"}}","Barra de Tungstênio",{"id":422,"category":39,"canonical_en":423,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":424,"translations":425,"name":426},"sr.term.wolfram_ore","Wolfram Ore","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-wolfram-ore.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Minério de Tungstênio\"},\"en\":{\"value\":\"Wolfram Ore\"}}","Minério de Tungstênio",{"id":428,"category":39,"canonical_en":429,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":430,"translations":431,"name":432},"sr.term.wolfram_plate","Wolfram Plate","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-wolfram-plate.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Placa de Tungstênio\"},\"en\":{\"value\":\"Wolfram Plate\"}}","Placa de Tungstênio",{"id":434,"category":39,"canonical_en":435,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":436,"translations":437,"name":438},"sr.term.wolfram_powder","Wolfram Powder","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-wolfram-powder.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Pó de Tungstênio\"},\"en\":{\"value\":\"Wolfram Powder\"}}","Pó de Tungstênio",{"id":440,"category":39,"canonical_en":441,"aliases":13,"related_terms":33,"icon_url":442,"translations":443,"name":444},"sr.term.wolfram_wire","Wolfram Wire","\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fitem-wolfram-wire.png","{\"pt-BR\":{\"value\":\"Fio de Tungstênio\"},\"en\":{\"value\":\"Wolfram Wire\"}}","Fio de Tungstênio",{"id":446,"slug":447,"locale":448,"data":449,"seo_title":26,"seo_description":26,"updated_at":450,"created_at":451,"listed_only":452,"_used_locale":448},"sr.building.refinery.pt-BR","refinery","pt-BR","{\"official_text\":\"Refina hélio, enxofre e energério brutos para formar produtos.\",\"category\":\"production\",\"cost\":\"150 IBM\",\"power_usage_mw\":40,\"corporation\":\"sr.term.selenian_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-refinery.png\",\"name\":\"sr.term.refinery\",\"description\":\"Refinery é uma estrutura que refina insumos brutos para produzir produtos utilizáveis. Ela processa hélio, enxofre e energério na sua forma bruta, convertendo essas matérias-primas em produtos finais que alimentam outras linhas de produção e receitas avançadas. A Refinery atua como estação de transformação essencial na cadeia industrial, garantindo que recursos extraídos possam ser transformados em componentes químicos e materiais processados.\\n\\nA construção da Refinery é desbloqueada como recompensa de nível 11 do grupo [[sr.term.future_health_solutions|Future Health Solutions]] no [[sr.term.corporate_terminal|Corporate Terminal]]. Isso significa que o acesso a essa instalação depende do avanço em progressões corporativas específicas dentro do jogo.\\n\\nA Refinery executa receitas específicas que combinam entradas de recursos, tempos de processamento e saídas com taxas contínuas. Entre as receitas conhecidas estão [[sr.term.sulphuric_acid|Sulphuric Acid]] e [[sr.term.pressurized_helium|Pressurized Helium]]. Cada receita tem um tempo de duração e uma taxa de produção por minuto, permitindo planejar cadências de oferta e integração com armazenagem e transporte.\\n\\n- Desbloqueio: recompensa de nível 11 de Future Health Solutions no Corporate Terminal.\\n- Recursos processados: hélio (Helium), enxofre (Sulphur) e energério (Powerium) na forma bruta.\\n- Receitas principais:\\n  - Sulphuric Acid — entrada: 2 [[sr.term.sulphur_ore|Sulphur Ore]], 1 [[sr.term.chemicals|Chemicals]]; duração: 0,5 segundos; saída: 1 Sulfuric Acid; taxa: 120\u002Fmin.\\n  - Pressurized Helium — entrada: 1 Sulphur Ore, 1 [[sr.term.helium_3|Helium-3]]; duração: 2 segundos; saída: 1 Pressurized Helium; taxa: 30\u002Fmin.\\n- Papel estratégico: fornece insumos químicos e gases pressurizados necessários para construção e pesquisa em níveis industriais; integrar múltiplas Refineries e balancear entradas é essencial para manter produção contínua.\\n- Planejamento: alinhar fontes de Sulphur Ore, Helium-3 e unidades químicas com a capacidade de entrada da Refinery evita gargalos; considerar armazenagem entre etapas para amortecer flutuações de fornecimento.\\n- Taxas e sincronização: atenção às durações muito curtas (por exemplo, 0,5 s) que exigem pipelines rápidos e alta taxa de transferência para sustentar a produção indicada em produtos por minuto.\\n\\nA Refinery é, portanto, uma peça central da infraestrutura de manufatura, convertendo recursos primários em produtos intermediários com receitas de alta frequência. Projetar layouts com linhas de suprimento dedicadas, armazenamento intermediário e distribuição eficiente garante que a Refinery atue no pico de sua capacidade e suporte produção em grande escala.\"}","2026-06-04 19:01:13","2026-06-01 23:16:25",0,{"entityTypes":454,"sidebar":490,"standalonePages":535,"hasGuides":536,"synthesizedGuides":537,"patchCount":526,"marketCount":452,"newsCount":541,"popularSearches":542},[455,464,465,471,477,483],{"id":456,"game_slug":4,"type_slug":457,"name_default":458,"schema":459,"list_url_pattern":460,"detail_url_pattern":461,"detail_template":462,"schema_version":16,"presentation":463,"consolidated_into":26},"sr.type.achievement","achievement","Achievement","{\"icon\":\"🏆\",\"checklist\":{\"enabled\":true,\"rarity_field\":\"global_unlock_pct\",\"hidden_field\":\"hidden\"},\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"achievement\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false,\"description\":\"Steam achievement icon\"},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"説明\",\"en\":\"Description\",\"ko\":\"설명\",\"zh-CN\":\"描述\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"description\":\"Steam achievement description (達成条件を含む)\"},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}},{\"name\":\"global_unlock_pct\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"グローバル解放率\",\"en\":\"Global unlock %\",\"ko\":\"전체 해금률\",\"zh-CN\":\"全球解锁率\"},\"type\":\"decimal\",\"description\":\"Steam グローバル解放率 (0-100)\"},{\"name\":\"hidden\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"隠し\",\"en\":\"Hidden\",\"ko\":\"히든\",\"zh-CN\":\"隐藏\"},\"type\":\"boolean\",\"description\":\"Steam hidden flag\"},{\"name\":\"steam_apiname\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"Steam ID\",\"en\":\"Steam ID\",\"ko\":\"Steam ID\",\"zh-CN\":\"Steam ID\"},\"type\":\"text\",\"description\":\"Steam achievement apiname (内部識別子)\"}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"description\",\"global_unlock_pct\"],\"detail_template\":{\"list_layout\":\"table\",\"list_columns\":[\"name\",\"description\",\"global_unlock_pct\"],\"default_sort\":{\"key\":\"global_unlock_pct\",\"dir\":\"desc\"},\"main\":[\"hero\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"condition_hint\",\"tips\",\"relations\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}}","\u002F{game}\u002Fachievements\u002F","\u002F{game}\u002Fachievements\u002F{slug}","{\"list_layout\":\"table\",\"list_columns\":[\"name\",\"description\",\"global_unlock_pct\"],\"default_sort\":{\"key\":\"global_unlock_pct\",\"dir\":\"desc\"},\"main\":[\"hero\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"condition_hint\",\"tips\",\"relations\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}","table_only",{"id":20,"game_slug":4,"type_slug":21,"name_default":22,"schema":23,"list_url_pattern":24,"detail_url_pattern":25,"detail_template":26,"schema_version":16,"presentation":27,"consolidated_into":26},{"id":466,"game_slug":4,"type_slug":105,"name_default":467,"schema":468,"list_url_pattern":469,"detail_url_pattern":470,"detail_template":26,"schema_version":16,"presentation":27,"consolidated_into":26},"sr.type.corporation","Corporation","{\"icon\":\"🏢\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"corporation\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false,\"description\":\"Corporation ロゴ\"},{\"name\":\"specialty\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"専門領域\",\"en\":\"Specialty\",\"ko\":\"전문 분야\",\"zh-CN\":\"专长\"},\"type\":\"text\",\"i18n\":true,\"required\":false,\"description\":\"この企業が提供する領域 (例: 'Energy' \u002F 'Robotics' \u002F 'Defense')\"},{\"name\":\"unlocks_buildings\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"解放建造物\",\"en\":\"Unlocks buildings\",\"ko\":\"해금 건물\",\"zh-CN\":\"解锁建筑\"},\"type\":\"term_ref_array\",\"target_category\":\"building\",\"description\":\"この Corporation の reward track で解放される建造物\"},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"説明\",\"en\":\"Description\",\"ko\":\"설명\",\"zh-CN\":\"描述\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"description\":\"企業概要 + reward track \u002F 攻略上の優先度 (多 source 復合)\"},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"specialty\"],\"detail_view_blocks\":null,\"detail_template\":null}","\u002F{game}\u002Fcorporations\u002F","\u002F{game}\u002Fcorporations\u002F{slug}",{"id":472,"game_slug":4,"type_slug":400,"name_default":473,"schema":474,"list_url_pattern":475,"detail_url_pattern":476,"detail_template":26,"schema_version":16,"presentation":27,"consolidated_into":26},"sr.type.enemy","Enemy","{\"icon\":\"👾\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"enemy\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false},{\"name\":\"category\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"種別\",\"en\":\"Creature type\",\"ko\":\"종류\",\"zh-CN\":\"类型\"},\"type\":\"enum\",\"is_category\":true,\"values\":[\"hostile\",\"neutral\",\"passive\",\"boss\"],\"required\":false,\"description\":\"wiki.gg Creature Type 由来 (hostile=敵対 \u002F neutral=中立 \u002F passive=非攻撃 \u002F boss=ボス)\"},{\"name\":\"behavior\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"行動\",\"en\":\"Behavior\",\"ko\":\"행동\",\"zh-CN\":\"行为\"},\"type\":\"text\",\"i18n\":true,\"required\":false,\"description\":\"攻撃パターン・特徴 (近接突進 \u002F 自爆 等)\"},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"説明\",\"en\":\"Description\",\"ko\":\"설명\",\"zh-CN\":\"描述\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"description\":\"生態 + 対処法 (多 source 復合)\"},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"category\"],\"detail_view_blocks\":null,\"detail_template\":null}","\u002F{game}\u002Fenemies\u002F","\u002F{game}\u002Fenemies\u002F{slug}",{"id":478,"game_slug":4,"type_slug":39,"name_default":479,"schema":480,"list_url_pattern":481,"detail_url_pattern":482,"detail_template":26,"schema_version":16,"presentation":27,"consolidated_into":26},"sr.type.item","Item","{\"icon\":\"🔩\",\"relates_recipes\":true,\"recipe_role\":\"ingredient\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"item\",\"required\":true,\"description\":\"アイテム名 (用語辞書経由、 locale 自動切替)\"},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false,\"description\":\"ゲーム内アイコン (透過 PNG 推奨)\"},{\"name\":\"category\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"カテゴリ\",\"en\":\"Category\",\"ko\":\"카테고리\",\"zh-CN\":\"类别\"},\"type\":\"enum\",\"is_category\":true,\"values\":[\"ore\",\"raw\",\"intermediate\",\"component\",\"building_material\",\"fluid\",\"power\",\"valuable\",\"special\"],\"required\":true,\"description\":\"ore=採掘鉱石 \u002F raw=採取素材 \u002F intermediate=中間素材 (bar\u002Fsheet\u002Frod 等) \u002F component=機械部品 \u002F building_material=建材 \u002F fluid=流体・気体 \u002F power=電力関連 \u002F valuable=貴重品 \u002F special=特殊\"},{\"name\":\"produced_by_buildings\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"生産設備\",\"en\":\"Produced by\",\"ko\":\"제조 건물\",\"zh-CN\":\"生产建筑\"},\"type\":\"term_ref_array\",\"target_category\":\"building\",\"description\":\"このアイテムを生産する建造物\"},{\"name\":\"primary_recipe\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"代表レシピ\",\"en\":\"Primary recipe\",\"ko\":\"주 레시피\",\"zh-CN\":\"主要配方\"},\"type\":\"ref\",\"target\":\"recipe\",\"description\":\"代表的な生産レシピ\"},{\"name\":\"used_in_recipes\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"使用レシピ\",\"en\":\"Used in\",\"ko\":\"사용처\",\"zh-CN\":\"用于\"},\"type\":\"ref_array\",\"target\":\"recipe\",\"description\":\"このアイテムを材料とするレシピ\"},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"説明\",\"en\":\"Description\",\"ko\":\"설명\",\"zh-CN\":\"描述\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"description\":\"ゲーム内説明 + 入手・用途の補足 (多 source 復合)\"},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"category\"],\"detail_view_blocks\":null,\"detail_template\":null}","\u002F{game}\u002Fitems\u002F","\u002F{game}\u002Fitems\u002F{slug}",{"id":484,"game_slug":4,"type_slug":485,"name_default":486,"schema":487,"list_url_pattern":488,"detail_url_pattern":26,"detail_template":489,"schema_version":16,"presentation":27,"consolidated_into":26},"sr.type.recipe","recipe","Recipe","{\"icon\":\"⚙\",\"fields\":[{\"name\":\"canonical_id\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"内部 ID\",\"en\":\"Canonical ID\",\"ko\":\"내부 ID\",\"zh-CN\":\"内部 ID\"},\"type\":\"text\",\"required\":false,\"description\":\"game internal stable ID (slug source、 多出力\u002F同名衝突回避)\"},{\"name\":\"category\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"カテゴリ\",\"en\":\"Category\",\"ko\":\"카테고리\",\"zh-CN\":\"类别\"},\"type\":\"enum\",\"is_category\":true,\"values\":[\"ore\",\"raw\",\"intermediate\",\"component\",\"building_material\",\"fluid\",\"power\",\"valuable\",\"special\"],\"required\":false,\"description\":\"primary_output_item の category を継承 (chip filter 用)\"},{\"name\":\"primary_output_item\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"主出力\",\"en\":\"Primary output\",\"ko\":\"주 산출물\",\"zh-CN\":\"主要产物\"},\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"item\",\"required\":true,\"infobox\":false,\"description\":\"主出力アイテム (item ページ inline 配置の anchor、 slug 生成用)\"},{\"name\":\"ingredients\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"材料\",\"en\":\"Ingredients\",\"ko\":\"재료\",\"zh-CN\":\"材料\"},\"type\":\"list_of_objects\",\"required\":true,\"infobox\":false,\"item_schema\":[{\"name\":\"item\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"item\"},{\"name\":\"count\",\"type\":\"integer\",\"min\":1}],\"description\":\"材料アイテムと個数\"},{\"name\":\"outputs\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"出力\",\"en\":\"Outputs\",\"ko\":\"산출물\",\"zh-CN\":\"产物\"},\"type\":\"list_of_objects\",\"required\":true,\"infobox\":false,\"item_schema\":[{\"name\":\"item\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"item\"},{\"name\":\"count\",\"type\":\"integer\",\"min\":1}],\"description\":\"出力アイテムと個数\"},{\"name\":\"time_seconds\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"製作時間 (秒)\",\"en\":\"Craft time (s)\",\"ko\":\"제작 시간 (초)\",\"zh-CN\":\"制作时间 (秒)\"},\"type\":\"decimal\",\"required\":true,\"description\":\"1 サイクル時間 (秒)\"},{\"name\":\"building\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"製作設備\",\"en\":\"Building\",\"ko\":\"건물\",\"zh-CN\":\"建筑\"},\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"building\",\"required\":true,\"infobox\":false,\"description\":\"製作可能な建造物\"},{\"name\":\"variant_of\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"別経路\",\"en\":\"Variant of\",\"ko\":\"대체 경로\",\"zh-CN\":\"同物变体\"},\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"item\",\"description\":\"同一 output の別経路を集約する item ref (複数建造物で作れる場合)\"},{\"name\":\"items_per_minute\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"生産速度 (個\u002F分)\",\"en\":\"Items per minute\",\"ko\":\"분당 제작\",\"zh-CN\":\"每分钟产量\"},\"type\":\"decimal\",\"infobox\":false,\"description\":\"1 分あたり生産個数 (time_seconds と outputs から計算)\"},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"ja\":\"説明\",\"en\":\"Description\",\"ko\":\"설명\",\"zh-CN\":\"描述\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"description\":\"レシピの概要・特徴\"},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"building\",\"time_seconds\",\"items_per_minute\"],\"detail_view_blocks\":null,\"detail_template\":{\"list_layout\":\"recipe-row\",\"list_filters\":[{\"kind\":\"category\"},{\"kind\":\"input\",\"field\":\"ingredients\"},{\"kind\":\"output\",\"field\":\"outputs\"},{\"kind\":\"building\",\"field\":\"building\"}]}}","\u002F{game}\u002Frecipe\u002F","{\"list_layout\":\"recipe-row\",\"list_filters\":[{\"kind\":\"category\"},{\"kind\":\"input\",\"field\":\"ingredients\"},{\"kind\":\"output\",\"field\":\"outputs\"},{\"kind\":\"building\",\"field\":\"building\"}]}",{"counts":491,"subs":495,"singletons":534},{"building":492,"corporation":493,"enemy":16,"item":494},24,6,40,{"building":496,"item":516},[497,501,504,507,509,512,514],{"category":498,"count":499,"indexable":500},"production",9,false,{"category":502,"count":503,"indexable":500},"power",4,{"category":505,"count":506,"indexable":500},"extraction",3,{"category":508,"count":506,"indexable":500},"special",{"category":510,"count":511,"indexable":500},"defense",2,{"category":513,"count":511,"indexable":500},"habitat",{"category":515,"count":16,"indexable":500},"logistics",[517,520,522,524,527,529,531,532],{"category":518,"count":519,"indexable":500},"intermediate",15,{"category":521,"count":493,"indexable":500},"component",{"category":523,"count":493,"indexable":500},"fluid",{"category":525,"count":526,"indexable":500},"building_material",5,{"category":528,"count":526,"indexable":500},"ore",{"category":530,"count":16,"indexable":500},"raw",{"category":508,"count":16,"indexable":500},{"category":533,"count":16,"indexable":500},"valuable",{},[],true,[538,539,540,502],"beginner","farming","lore",71,[],{"items":544},[545,547,550,552,554,556,558,560,562,564,566,568],{"term_id":145,"shared":511,"type_slug":21,"slug":546,"jaccard":16},"fabricator-v-2",{"term_id":31,"shared":511,"type_slug":21,"slug":548,"jaccard":549},"analyzing-station",0.6666666666666666,{"term_id":62,"shared":511,"type_slug":21,"slug":551,"jaccard":549},"basic-item-printer",{"term_id":68,"shared":511,"type_slug":39,"slug":553,"jaccard":549},"calcite-sheets",{"term_id":98,"shared":511,"type_slug":39,"slug":555,"jaccard":549},"chemicals",{"term_id":163,"shared":511,"type_slug":21,"slug":557,"jaccard":549},"furnace-v-2",{"term_id":203,"shared":511,"type_slug":39,"slug":559,"jaccard":549},"helium-3",{"term_id":221,"shared":511,"type_slug":39,"slug":561,"jaccard":549},"intermediate-building-material",{"term_id":261,"shared":511,"type_slug":39,"slug":563,"jaccard":549},"quartz-building-material",{"term_id":273,"shared":511,"type_slug":21,"slug":565,"jaccard":549},"recipe-station",{"term_id":345,"shared":511,"type_slug":39,"slug":567,"jaccard":549},"titanium-bar",{"term_id":369,"shared":511,"type_slug":39,"slug":569,"jaccard":549},"titanium-rod",{"items":571},[],{"items":573},[],{"items":575,"_used_locale":7},[],{"items":577,"_used_locale":448},[578,582,586,590,593,598,602,606,610,613,617,621,624,628,632,636,640,643,645,649,653,658,662,666],{"id":579,"slug":548,"locale":448,"data":580,"updated_at":450,"created_at":581,"listed_only":452},"sr.building.analyzing-station.pt-BR","{\"official_text\":\"Permite analisar itens em troca de unidades de dados. Deve ser colocada dentro de um Habitat.\",\"category\":\"special\",\"cost\":\"25 BBM\",\"corporation\":\"sr.term.selenian_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-analyzing-station.png\",\"name\":\"sr.term.analyzing_station\"}","2026-06-01 23:16:24",{"id":583,"slug":584,"locale":448,"data":585,"updated_at":450,"created_at":581,"listed_only":452},"sr.building.assembler.pt-BR","assembler","{\"official_text\":\"Uma estrutura de produção intermediária. Imprime produtos em nanoescala.\",\"category\":\"production\",\"cost\":\"200 IBM\",\"power_usage_mw\":60,\"corporation\":\"sr.term.selenian_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-assembler.png\",\"name\":\"sr.term.assembler\"}",{"id":587,"slug":588,"locale":448,"data":589,"updated_at":450,"created_at":581,"listed_only":452},"sr.building.base-core-amplifier-v1.pt-BR","base-core-amplifier-v1","{\"category\":\"special\",\"cost\":\"100 QBM\",\"corporation\":\"sr.term.moon_energy_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-base-core-amplifier-v1.png\",\"name\":\"sr.term.base_core_amplifier_v1\"}",{"id":591,"slug":551,"locale":448,"data":592,"updated_at":450,"created_at":581,"listed_only":452},"sr.building.basic-item-printer.pt-BR","{\"official_text\":\"Produz materiais de construção e munição. Deve ser posicionada dentro de um Habitat.\",\"category\":\"production\",\"cost\":\"20 BBM\",\"corporation\":\"sr.term.selenian_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-basic-item-printer.png\",\"name\":\"sr.term.basic_item_printer\"}",{"id":594,"slug":595,"locale":448,"data":596,"updated_at":450,"created_at":597,"listed_only":452},"sr.building.corporate-terminal.pt-BR","corporate-terminal","{\"official_text\":\"Reivindica recompensas das corporações. Permite gastar Unidades de Dados. Pode ser posicionado na parede ou no teto. Deve ser colocado dentro de um Habitat.\",\"category\":\"special\",\"name\":\"sr.term.corporate_terminal\"}","2026-06-01 23:46:38",{"id":599,"slug":600,"locale":448,"data":601,"updated_at":450,"created_at":581,"listed_only":452},"sr.building.defense-tower.pt-BR","defense-tower","{\"official_text\":\"Estrutura defensiva. Mira e dispara contra inimigos automaticamente. Requer munição padrão. Pode ser abastecida por trilhos de drones.\",\"category\":\"defense\",\"cost\":\"220 IBM\",\"power_usage_mw\":50,\"corporation\":\"sr.term.griffits_blue_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-defense-tower.png\",\"name\":\"sr.term.defense_tower\"}",{"id":603,"slug":604,"locale":448,"data":605,"updated_at":450,"created_at":581,"listed_only":452},"sr.building.defense-turret.pt-BR","defense-turret","{\"official_text\":\"Estrutura defensiva. Mira e dispara contra inimigos automaticamente. Requer munição padrão. Deve ser abastecida manualmente.\",\"category\":\"defense\",\"cost\":\"200 BBM\",\"power_usage_mw\":20,\"corporation\":\"sr.term.griffits_blue_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-defense-turret.png\",\"name\":\"sr.term.defense_turret\"}",{"id":607,"slug":608,"locale":448,"data":609,"updated_at":450,"created_at":581,"listed_only":452},"sr.building.fabricator.pt-BR","fabricator","{\"official_text\":\"Estrutura básica de produção. Imprime produtos em nanoescala.\",\"category\":\"production\",\"cost\":\"140 BBM\",\"power_usage_mw\":10,\"corporation\":\"sr.term.selenian_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-fabricator.png\",\"name\":\"sr.term.fabricator\"}",{"id":611,"slug":546,"locale":448,"data":612,"updated_at":450,"created_at":581,"listed_only":452},"sr.building.fabricator-v-2.pt-BR","{\"official_text\":\"Estrutura básica de produção melhorada. Imprime produtos em nanoescala. Oferece fórmulas otimizadas, projetadas para produções maiores, além de fórmulas de valor mais alto quando enviadas às corporações.\",\"category\":\"production\",\"cost\":\"350 BBM\",\"power_usage_mw\":25,\"corporation\":\"sr.term.selenian_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-fabricator-v-2.png\",\"name\":\"sr.term.fabricator_v_2\"}",{"id":614,"slug":615,"locale":448,"data":616,"updated_at":450,"created_at":581,"listed_only":452},"sr.building.food-station.pt-BR","food-station","{\"official_text\":\"Converte alimentos crus. Deve ser colocada dentro de um Habitat.\",\"category\":\"habitat\",\"cost\":\"80 BBM\",\"corporation\":\"sr.term.future_health_solutions\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-food-station.png\",\"name\":\"sr.term.food_station\"}",{"id":618,"slug":619,"locale":448,"data":620,"updated_at":450,"created_at":581,"listed_only":452},"sr.building.furnace.pt-BR","furnace","{\"official_text\":\"Estrutura básica de produção. Usa calor para criar produtos.\",\"category\":\"production\",\"cost\":\"200 BBM\",\"power_usage_mw\":20,\"corporation\":\"sr.term.selenian_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-furnace.png\",\"name\":\"sr.term.furnace\"}",{"id":622,"slug":557,"locale":448,"data":623,"updated_at":450,"created_at":581,"listed_only":452},"sr.building.furnace-v-2.pt-BR","{\"official_text\":\"Estrutura básica de produção melhorada. Utiliza calor para criar produtos. Oferece fórmulas otimizadas, projetadas para produções maiores, além de fórmulas de valor mais alto quando enviadas às corporações.\",\"category\":\"production\",\"cost\":\"450 BBM\",\"power_usage_mw\":50,\"corporation\":\"sr.term.selenian_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-furnace-v-2.png\",\"name\":\"sr.term.furnace_v_2\"}",{"id":625,"slug":626,"locale":448,"data":627,"updated_at":450,"created_at":451,"listed_only":452},"sr.building.helium-3-extractor.pt-BR","helium-3-extractor","{\"official_text\":\"Consegue extrair hélio-3. Só pode ser posicionado em jazidas de hélio-3.\",\"category\":\"extraction\",\"cost\":\"250 BBM\",\"power_usage_mw\":15,\"corporation\":\"sr.term.selenian_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-helium-3-extractor.png\",\"name\":\"sr.term.helium_3_extractor\"}",{"id":629,"slug":630,"locale":448,"data":631,"updated_at":450,"created_at":451,"listed_only":452},"sr.building.mega-press.pt-BR","mega-press","{\"official_text\":\"Uma estrutura de produção intermediária. Usa maquinário de alta velocidade para criar produtos.\",\"category\":\"production\",\"cost\":\"80 IBM\",\"power_usage_mw\":30,\"corporation\":\"sr.term.selenian_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-mega-press.png\",\"name\":\"sr.term.mega_press\"}",{"id":633,"slug":634,"locale":448,"data":635,"updated_at":450,"created_at":451,"listed_only":452},"sr.building.orbital-cargo-launcher.pt-BR","orbital-cargo-launcher","{\"official_text\":\"Envia os itens para corporações. Cada produto enviado aumenta seu valor e reputação com a respectiva corporação.\",\"category\":\"logistics\",\"name\":\"sr.term.orbital_cargo_launcher\"}",{"id":637,"slug":638,"locale":448,"data":639,"updated_at":450,"created_at":451,"listed_only":452},"sr.building.ore-excavator.pt-BR","ore-excavator","{\"official_text\":\"Crucial nas fases iniciais da missão. Consegue extrair minérios básicos. Só pode ser posicionado em jazidas de titânio, tungstênio e cálcio.\",\"category\":\"extraction\",\"cost\":\"80 BBM\",\"power_usage_mw\":5,\"corporation\":\"sr.term.selenian_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-ore-excavator.png\",\"name\":\"sr.term.ore_excavator\"}",{"id":641,"slug":565,"locale":448,"data":642,"updated_at":450,"created_at":451,"listed_only":452},"sr.building.recipe-station.pt-BR","{\"official_text\":\"Desbloqueia novas fórmulas de alimentos e produção. Deve ser colocada dentro de um Habitat.\",\"category\":\"habitat\",\"cost\":\"100 BBM\",\"corporation\":\"sr.term.moon_energy_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-recipe-station.png\",\"name\":\"sr.term.recipe_station\"}",{"id":446,"slug":447,"locale":448,"data":644,"updated_at":450,"created_at":451,"listed_only":452},"{\"official_text\":\"Refina hélio, enxofre e energério brutos para formar produtos.\",\"category\":\"production\",\"cost\":\"150 IBM\",\"power_usage_mw\":40,\"corporation\":\"sr.term.selenian_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-refinery.png\",\"name\":\"sr.term.refinery\"}",{"id":646,"slug":647,"locale":448,"data":648,"updated_at":450,"created_at":451,"listed_only":452},"sr.building.smelter.pt-BR","smelter","{\"official_text\":\"Refina titânio, tungstênio e cálcio brutos para formar produtos.\",\"category\":\"production\",\"cost\":\"100 BBM\",\"power_usage_mw\":5,\"corporation\":\"sr.term.selenian_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-smelter.png\",\"name\":\"sr.term.smelter\"}",{"id":650,"slug":651,"locale":448,"data":652,"updated_at":450,"created_at":451,"listed_only":452},"sr.building.solar-generator-v1.pt-BR","solar-generator-v1","{\"category\":\"power\",\"cost\":\"40 BBM\",\"corporation\":\"sr.term.moon_energy_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-solar-generator-v1.png\",\"name\":\"sr.term.solar_generator_v1\"}",{"id":654,"slug":655,"locale":448,"data":656,"updated_at":657,"created_at":451,"listed_only":452},"sr.building.solar-generator-v2.pt-BR","solar-generator-v2","{\"category\":\"power\",\"cost\":\"200 IBM\",\"corporation\":\"sr.term.moon_energy_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-solar-generator-v2.png\",\"name\":\"sr.term.solar_generator_v2\"}","2026-06-02 00:25:19",{"id":659,"slug":660,"locale":448,"data":661,"updated_at":450,"created_at":451,"listed_only":452},"sr.building.sulfur-extractor.pt-BR","sulfur-extractor","{\"official_text\":\"Consegue extrair enxofre. Só pode ser posicionado em jazidas de enxofre. Não pode ser posicionado na presença de gases corrosivos.\",\"category\":\"extraction\",\"cost\":\"120 IBM\",\"power_usage_mw\":40,\"corporation\":\"sr.term.selenian_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-sulfur-extractor.png\",\"name\":\"sr.term.sulfur_extractor\"}",{"id":663,"slug":664,"locale":448,"data":665,"updated_at":450,"created_at":451,"listed_only":452},"sr.building.wind-turbine-v1.pt-BR","wind-turbine-v1","{\"category\":\"power\",\"cost\":\"400 BBM\",\"corporation\":\"sr.term.moon_energy_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-wind-turbine-v1.png\",\"name\":\"sr.term.wind_turbine_v1\"}",{"id":667,"slug":668,"locale":448,"data":669,"updated_at":657,"created_at":451,"listed_only":452},"sr.building.wind-turbine-v2.pt-BR","wind-turbine-v2","{\"category\":\"power\",\"cost\":\"170 QBM\",\"corporation\":\"sr.term.moon_energy_corporation\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fstar-rupture\u002Fbuilding-wind-turbine-v2.png\",\"name\":\"sr.term.wind_turbine_v2\"}",{"items":671},[672,673,674,675,676,677,678,679,680,681,682,683,684,685,686,687,688,689,690,691,692,693,694,696,698,700,702,704,706,708,710,712,713,715,717,719,721,722,724,726,728,730,732,734,735,737,738,740,742,743,745,747,749,751,753,755,757,758,760,762,764,765,767,769,771,773,775,777,779],{"type_slug":21,"slug":548,"hero_image":34,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":584,"hero_image":47,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":588,"hero_image":53,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":551,"hero_image":64,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":600,"hero_image":123,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":604,"hero_image":129,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":608,"hero_image":141,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":546,"hero_image":147,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":615,"hero_image":153,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":619,"hero_image":159,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":557,"hero_image":165,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":626,"hero_image":211,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":630,"hero_image":235,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":638,"hero_image":251,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":565,"hero_image":275,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":447,"hero_image":281,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":647,"hero_image":297,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":651,"hero_image":303,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":655,"hero_image":308,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":660,"hero_image":325,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":664,"hero_image":408,"steam_icon_url":26},{"type_slug":21,"slug":668,"hero_image":413,"steam_icon_url":26},{"type_slug":105,"slug":695,"hero_image":107,"steam_icon_url":26},"clever-robotics",{"type_slug":105,"slug":697,"hero_image":171,"steam_icon_url":26},"future-health-solutions",{"type_slug":105,"slug":699,"hero_image":188,"steam_icon_url":26},"griffits-blue-corporation",{"type_slug":105,"slug":701,"hero_image":241,"steam_icon_url":26},"moon-energy-corporation",{"type_slug":105,"slug":703,"hero_image":292,"steam_icon_url":26},"selenian-corporation",{"type_slug":105,"slug":705,"hero_image":383,"steam_icon_url":26},"training-corporation",{"type_slug":400,"slug":707,"hero_image":402,"steam_icon_url":26},"vermin",{"type_slug":39,"slug":709,"hero_image":41,"steam_icon_url":26},"applicator",{"type_slug":39,"slug":711,"hero_image":58,"steam_icon_url":26},"basic-building-material",{"type_slug":39,"slug":553,"hero_image":70,"steam_icon_url":26},{"type_slug":39,"slug":714,"hero_image":76,"steam_icon_url":26},"calcium-block",{"type_slug":39,"slug":716,"hero_image":82,"steam_icon_url":26},"calcium-ore",{"type_slug":39,"slug":718,"hero_image":88,"steam_icon_url":26},"calcium-powder",{"type_slug":39,"slug":720,"hero_image":94,"steam_icon_url":26},"ceramics",{"type_slug":39,"slug":555,"hero_image":100,"steam_icon_url":26},{"type_slug":39,"slug":723,"hero_image":117,"steam_icon_url":26},"data-points",{"type_slug":39,"slug":725,"hero_image":135,"steam_icon_url":26},"electronics",{"type_slug":39,"slug":727,"hero_image":176,"steam_icon_url":26},"glass",{"type_slug":39,"slug":729,"hero_image":182,"steam_icon_url":26},"glowcap",{"type_slug":39,"slug":731,"hero_image":193,"steam_icon_url":26},"hardening-agent",{"type_slug":39,"slug":733,"hero_image":199,"steam_icon_url":26},"heat-resistant-sheet",{"type_slug":39,"slug":559,"hero_image":205,"steam_icon_url":26},{"type_slug":39,"slug":736,"hero_image":217,"steam_icon_url":26},"inductor",{"type_slug":39,"slug":561,"hero_image":223,"steam_icon_url":26},{"type_slug":39,"slug":739,"hero_image":229,"steam_icon_url":26},"inventory-upgrade",{"type_slug":39,"slug":741,"hero_image":257,"steam_icon_url":26},"pressurized-helium",{"type_slug":39,"slug":563,"hero_image":263,"steam_icon_url":26},{"type_slug":39,"slug":744,"hero_image":269,"steam_icon_url":26},"quartz-ore",{"type_slug":39,"slug":746,"hero_image":287,"steam_icon_url":26},"rotor",{"type_slug":39,"slug":748,"hero_image":313,"steam_icon_url":26},"stabilizer",{"type_slug":39,"slug":750,"hero_image":319,"steam_icon_url":26},"stator",{"type_slug":39,"slug":752,"hero_image":331,"steam_icon_url":26},"sulphur-ore",{"type_slug":39,"slug":754,"hero_image":336,"steam_icon_url":26},"sulphuric-acid",{"type_slug":39,"slug":756,"hero_image":341,"steam_icon_url":26},"synthetic-silicon",{"type_slug":39,"slug":567,"hero_image":347,"steam_icon_url":26},{"type_slug":39,"slug":759,"hero_image":353,"steam_icon_url":26},"titanium-beam",{"type_slug":39,"slug":761,"hero_image":359,"steam_icon_url":26},"titanium-housing",{"type_slug":39,"slug":763,"hero_image":365,"steam_icon_url":26},"titanium-ore",{"type_slug":39,"slug":569,"hero_image":371,"steam_icon_url":26},{"type_slug":39,"slug":766,"hero_image":377,"steam_icon_url":26},"titanium-sheet",{"type_slug":39,"slug":768,"hero_image":389,"steam_icon_url":26},"tube",{"type_slug":39,"slug":770,"hero_image":395,"steam_icon_url":26},"valve",{"type_slug":39,"slug":772,"hero_image":418,"steam_icon_url":26},"wolfram-bar",{"type_slug":39,"slug":774,"hero_image":424,"steam_icon_url":26},"wolfram-ore",{"type_slug":39,"slug":776,"hero_image":430,"steam_icon_url":26},"wolfram-plate",{"type_slug":39,"slug":778,"hero_image":436,"steam_icon_url":26},"wolfram-powder",{"type_slug":39,"slug":780,"hero_image":442,"steam_icon_url":26},"wolfram-wire",{"items":782},[783,784,785,786,787,788],{"id":456,"game_slug":4,"type_slug":457,"name_default":458,"schema":459,"list_url_pattern":460,"detail_url_pattern":461,"detail_template":462,"schema_version":16,"presentation":463,"consolidated_into":26},{"id":20,"game_slug":4,"type_slug":21,"name_default":22,"schema":23,"list_url_pattern":24,"detail_url_pattern":25,"detail_template":26,"schema_version":16,"presentation":27,"consolidated_into":26},{"id":466,"game_slug":4,"type_slug":105,"name_default":467,"schema":468,"list_url_pattern":469,"detail_url_pattern":470,"detail_template":26,"schema_version":16,"presentation":27,"consolidated_into":26},{"id":472,"game_slug":4,"type_slug":400,"name_default":473,"schema":474,"list_url_pattern":475,"detail_url_pattern":476,"detail_template":26,"schema_version":16,"presentation":27,"consolidated_into":26},{"id":478,"game_slug":4,"type_slug":39,"name_default":479,"schema":480,"list_url_pattern":481,"detail_url_pattern":482,"detail_template":26,"schema_version":16,"presentation":27,"consolidated_into":26},{"id":484,"game_slug":4,"type_slug":485,"name_default":486,"schema":487,"list_url_pattern":488,"detail_url_pattern":26,"detail_template":489,"schema_version":16,"presentation":27,"consolidated_into":26}]