[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"game:abiotic-factor":3,"shell:abiotic-factor:zh-TW":19,"siblings:abiotic-factor:creature:grunt:zh-TW":165,"et:abiotic-factor":262,"entity:abiotic-factor:creature:grunt:zh-TW":272,"et:abiotic-factor:creature":397,"entities:abiotic-factor:recipe:en:light":398,"backlinks:abiotic-factor:af.term.grunt:zh-TW":400,"related-entities:abiotic-factor:af.term.grunt:zh-TW":431,"related-guides:abiotic-factor:af.term.grunt":486,"mp-panel:abiotic-factor:grunt":30,"terms:injected:abiotic-factor:":492,"terms:injected:abiotic-factor:zh-TW":494},{"slug":4,"name_default":5,"status":6,"default_locale":7,"enabled_locales":8,"theme":9,"navigation":10,"source_config":11,"ui_strings":12,"facility_groups":13,"features":14,"sidebar_guides":15,"schema_version":16,"created_at":17,"updated_at":18},"abiotic-factor","Abiotic Factor","active","en","[\"en\",\"ja\",\"zh-CN\",\"zh-TW\",\"es\",\"fr\",\"de\",\"pt-BR\",\"ru\"]","{\"primary_color\":\"hsl(168 42% 32%)\",\"accent_color\":\"hsl(42 84% 55%)\",\"accent_hue\":168,\"accent_sat\":42}","{\"en\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"Jobs\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Items\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"Creatures\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"Traits\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"Skills\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"Locations\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"Characters\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"Achievements\"}],\"ja\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"職業\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"アイテム\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"クリーチャー\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"特性\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"スキル\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"ロケーション\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"キャラクター\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"実績\"}],\"zh-CN\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"职业\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"物品\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"生物\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"特性\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"技能\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"地点\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"角色\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"成就\"}],\"zh-TW\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"職業\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"物品\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"生物\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"特性\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"技能\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"地點\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"角色\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"成就\"}],\"es\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"Trabajos\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Objetos\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"Criaturas\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"Rasgos\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"Habilidades\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"Ubicaciones\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"Personajes\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"Logros\"}],\"fr\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"Métiers\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Objets\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"Créatures\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"Traits\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"Compétences\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"Lieux\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"Personnages\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"Succès\"}],\"de\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"Berufe\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Gegenstände\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"Kreaturen\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"Eigenschaften\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"Fähigkeiten\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"Orte\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"Charaktere\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"Erfolge\"}],\"pt-BR\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"Profissões\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Itens\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"Criaturas\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"Traços\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"Habilidades\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"Locais\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"Personagens\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"Conquistas\"}],\"ru\":[{\"type\":\"job\",\"label\":\"Профессии\",\"icon\":\"🎓\",\"featured\":true},{\"type\":\"item\",\"label\":\"Предметы\"},{\"type\":\"creature\",\"label\":\"Существа\"},{\"type\":\"trait\",\"label\":\"Черты\"},{\"type\":\"skill\",\"label\":\"Навыки\"},{\"type\":\"location\",\"label\":\"Локации\"},{\"type\":\"character\",\"label\":\"Персонажи\"},{\"type\":\"achievement\",\"label\":\"Достижения\"}]}","{\"steam_app_id\":427410}","{\"en\":{\"category.resources\":\"Resources\",\"category.furniture\":\"Furniture\",\"category.tools\":\"Tools\",\"category.power\":\"Light & Power\",\"category.defense\":\"Base Defense\",\"category.weapons\":\"Weapons & Ammo\",\"category.armor\":\"Armor & Gear\",\"category.medical\":\"Health & Medical\",\"category.food\":\"Food & Cooking\",\"category.farming\":\"Farming\",\"category.vehicles\":\"Travel & Vehicles\",\"category.creature\":\"Creature\",\"category.robot\":\"Robot\",\"category.fish\":\"Fish\",\"category.ally\":\"Ally\",\"category.staff\":\"Staff\",\"category.anteverse\":\"Anteverse\",\"category.other\":\"Other\",\"category.facility\":\"Facility\",\"category.surface\":\"Surface\",\"category.standard\":\"Standard\",\"category.hardcore\":\"Hardcore\"},\"ja\":{\"category.resources\":\"資源\",\"category.furniture\":\"家具\",\"category.tools\":\"道具\",\"category.power\":\"照明・電力\",\"category.defense\":\"拠点防衛\",\"category.weapons\":\"武器・弾薬\",\"category.armor\":\"防具・装備\",\"category.medical\":\"医療\",\"category.food\":\"食料・調理\",\"category.farming\":\"農業\",\"category.vehicles\":\"移動・乗り物\",\"category.creature\":\"生物\",\"category.robot\":\"ロボット\",\"category.fish\":\"魚\",\"category.ally\":\"協力者\",\"category.staff\":\"スタッフ\",\"category.anteverse\":\"アンテヴァース\",\"category.other\":\"その他\",\"category.facility\":\"施設\",\"category.surface\":\"地上\",\"category.standard\":\"通常\",\"category.hardcore\":\"ハードコア\"},\"zh-CN\":{\"category.resources\":\"资源\",\"category.furniture\":\"家具\",\"category.tools\":\"工具\",\"category.power\":\"照明与电力\",\"category.defense\":\"基地防御\",\"category.weapons\":\"武器与弹药\",\"category.armor\":\"护甲与装备\",\"category.medical\":\"健康与医疗\",\"category.food\":\"食物与烹饪\",\"category.farming\":\"种植\",\"category.vehicles\":\"旅行与载具\",\"category.creature\":\"生物\",\"category.robot\":\"机器人\",\"category.fish\":\"鱼类\",\"category.ally\":\"盟友\",\"category.staff\":\"职员\",\"category.anteverse\":\"前宇宙\",\"category.other\":\"其他\",\"category.facility\":\"设施\",\"category.surface\":\"地表\",\"category.standard\":\"标准\",\"category.hardcore\":\"硬核\"},\"zh-TW\":{\"category.resources\":\"資源\",\"category.furniture\":\"家具\",\"category.tools\":\"工具\",\"category.power\":\"照明與電力\",\"category.defense\":\"基地防禦\",\"category.weapons\":\"武器與彈藥\",\"category.armor\":\"護甲與裝備\",\"category.medical\":\"健康與醫療\",\"category.food\":\"食物與烹飪\",\"category.farming\":\"種植\",\"category.vehicles\":\"旅行與載具\",\"category.creature\":\"生物\",\"category.robot\":\"機器人\",\"category.fish\":\"魚類\",\"category.ally\":\"盟友\",\"category.staff\":\"職員\",\"category.anteverse\":\"前宇宙\",\"category.other\":\"其他\",\"category.facility\":\"設施\",\"category.surface\":\"地表\",\"category.standard\":\"標準\",\"category.hardcore\":\"硬核\"},\"es\":{\"category.resources\":\"Recursos\",\"category.furniture\":\"Muebles\",\"category.tools\":\"Herramientas\",\"category.power\":\"Luz y energía\",\"category.defense\":\"Defensa de base\",\"category.weapons\":\"Armas y munición\",\"category.armor\":\"Armadura y equipo\",\"category.medical\":\"Salud y medicina\",\"category.food\":\"Comida y cocina\",\"category.farming\":\"Agricultura\",\"category.vehicles\":\"Viajes y vehículos\",\"category.creature\":\"Criatura\",\"category.robot\":\"Robot\",\"category.fish\":\"Pez\",\"category.ally\":\"Aliado\",\"category.staff\":\"Personal\",\"category.anteverse\":\"Anteverso\",\"category.other\":\"Otros\",\"category.facility\":\"Instalación\",\"category.surface\":\"Superficie\",\"category.standard\":\"Estándar\",\"category.hardcore\":\"Extremo\"},\"fr\":{\"category.resources\":\"Ressources\",\"category.furniture\":\"Mobilier\",\"category.tools\":\"Outils\",\"category.power\":\"Lumière et énergie\",\"category.defense\":\"Défense de base\",\"category.weapons\":\"Armes et munitions\",\"category.armor\":\"Armure et équipement\",\"category.medical\":\"Santé et médecine\",\"category.food\":\"Nourriture et cuisine\",\"category.farming\":\"Agriculture\",\"category.vehicles\":\"Voyage et véhicules\",\"category.creature\":\"Créature\",\"category.robot\":\"Robot\",\"category.fish\":\"Poisson\",\"category.ally\":\"Allié\",\"category.staff\":\"Personnel\",\"category.anteverse\":\"Antevers\",\"category.other\":\"Autre\",\"category.facility\":\"Installation\",\"category.surface\":\"Surface\",\"category.standard\":\"Standard\",\"category.hardcore\":\"Hardcore\"},\"de\":{\"category.resources\":\"Ressourcen\",\"category.furniture\":\"Möbel\",\"category.tools\":\"Werkzeuge\",\"category.power\":\"Licht & Strom\",\"category.defense\":\"Basisverteidigung\",\"category.weapons\":\"Waffen & Munition\",\"category.armor\":\"Rüstung & Ausrüstung\",\"category.medical\":\"Gesundheit & Medizin\",\"category.food\":\"Essen & Kochen\",\"category.farming\":\"Landwirtschaft\",\"category.vehicles\":\"Reisen & Fahrzeuge\",\"category.creature\":\"Kreatur\",\"category.robot\":\"Roboter\",\"category.fish\":\"Fisch\",\"category.ally\":\"Verbündeter\",\"category.staff\":\"Personal\",\"category.anteverse\":\"Anteversum\",\"category.other\":\"Sonstige\",\"category.facility\":\"Anlage\",\"category.surface\":\"Oberfläche\",\"category.standard\":\"Standard\",\"category.hardcore\":\"Hardcore\"},\"pt-BR\":{\"category.resources\":\"Recursos\",\"category.furniture\":\"Móveis\",\"category.tools\":\"Ferramentas\",\"category.power\":\"Luz e energia\",\"category.defense\":\"Defesa da base\",\"category.weapons\":\"Armas e munição\",\"category.armor\":\"Armadura e equipamento\",\"category.medical\":\"Saúde e medicina\",\"category.food\":\"Comida e culinária\",\"category.farming\":\"Agricultura\",\"category.vehicles\":\"Viagem e veículos\",\"category.creature\":\"Criatura\",\"category.robot\":\"Robô\",\"category.fish\":\"Peixe\",\"category.ally\":\"Aliado\",\"category.staff\":\"Equipe\",\"category.anteverse\":\"Anteverso\",\"category.other\":\"Outros\",\"category.facility\":\"Instalação\",\"category.surface\":\"Superfície\",\"category.standard\":\"Padrão\",\"category.hardcore\":\"Hardcore\"},\"ru\":{\"category.resources\":\"Ресурсы\",\"category.furniture\":\"Мебель\",\"category.tools\":\"Инструменты\",\"category.power\":\"Свет и энергия\",\"category.defense\":\"Защита базы\",\"category.weapons\":\"Оружие и боеприпасы\",\"category.armor\":\"Броня и снаряжение\",\"category.medical\":\"Здоровье и медицина\",\"category.food\":\"Еда и готовка\",\"category.farming\":\"Фермерство\",\"category.vehicles\":\"Транспорт\",\"category.creature\":\"Существо\",\"category.robot\":\"Робот\",\"category.fish\":\"Рыба\",\"category.ally\":\"Союзник\",\"category.staff\":\"Персонал\",\"category.anteverse\":\"Антевселенная\",\"category.other\":\"Прочее\",\"category.facility\":\"Комплекс\",\"category.surface\":\"Поверхность\",\"category.standard\":\"Стандарт\",\"category.hardcore\":\"Хардкор\"}}","{}","[]","[\"beginner\",\"early-game\",\"farming\",\"power\",\"lore\",\"story\",\"tips\"]",1,"2026-06-02 10:53:54","2026-06-03 11:12:31",{"entityTypes":20,"sidebar":83,"standalonePages":152,"hasGuides":153,"synthesizedGuides":154,"patchCount":89,"marketCount":162,"newsCount":163,"popularSearches":164},[21,31,40,47,54,62,69,76],{"id":22,"game_slug":4,"type_slug":23,"name_default":24,"schema":25,"list_url_pattern":26,"detail_url_pattern":27,"detail_template":28,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},"af.type.achievement","achievement","Achievement","{\"checklist\":{\"enabled\":true,\"rarity_field\":\"global_unlock_pct\"},\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"achievement\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\"},{\"name\":\"steam_icon_url\",\"type\":\"image\"},{\"name\":\"steam_apiname\",\"type\":\"text\"},{\"name\":\"hidden\",\"type\":\"boolean\"},{\"name\":\"global_unlock_pct\",\"type\":\"decimal\"},{\"name\":\"description\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}},{\"name\":\"condition\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"description\",\"global_unlock_pct\"],\"detail_template\":{\"list_layout\":\"table\"}}","\u002F{game}\u002Fachievements\u002F","\u002F{game}\u002Fachievements\u002F{slug}","{\"list_layout\":\"table\"}","table_only",null,{"id":32,"game_slug":4,"type_slug":33,"name_default":34,"schema":35,"list_url_pattern":36,"detail_url_pattern":37,"detail_template":38,"schema_version":16,"presentation":39,"consolidated_into":30},"af.type.character","character","Character","{\"icon\":\"🧑‍🔬\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"character\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false},{\"name\":\"character_type\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Affiliation\",\"ja\":\"所属\",\"zh-CN\":\"阵营\",\"zh-TW\":\"陣營\",\"es\":\"Afiliación\",\"fr\":\"Affiliation\",\"de\":\"Zugehörigkeit\",\"pt-BR\":\"Afiliação\",\"ru\":\"Принадлежность\"},\"type\":\"enum\",\"is_category\":true,\"values\":[\"ally\",\"staff\",\"anteverse\",\"other\"],\"required\":false,\"description\":\"所属分類 (wiki Category:Allies \u002F Non-player characters \u002F 名称から正規化)\"},{\"name\":\"role\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Role\",\"ja\":\"役割\",\"zh-CN\":\"角色\",\"zh-TW\":\"角色\",\"es\":\"Rol\",\"fr\":\"Rôle\",\"de\":\"Rolle\",\"pt-BR\":\"Função\",\"ru\":\"Роль\"},\"type\":\"text\",\"required\":false},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Description\",\"ja\":\"説明\",\"zh-CN\":\"描述\",\"zh-TW\":\"描述\",\"es\":\"Descripción\",\"fr\":\"Description\",\"de\":\"Beschreibung\",\"pt-BR\":\"Descrição\",\"ru\":\"Описание\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"character_type\",\"role\"],\"detail_template\":{\"main\":[\"hero\",\"share\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"relations\",\"backlinks\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}}","\u002F{game}\u002Fcharacters\u002F","\u002F{game}\u002Fcharacters\u002F{slug}","{\"main\":[\"hero\",\"share\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"relations\",\"backlinks\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}","full",{"id":41,"game_slug":4,"type_slug":42,"name_default":43,"schema":44,"list_url_pattern":45,"detail_url_pattern":46,"detail_template":38,"schema_version":16,"presentation":39,"consolidated_into":30},"af.type.creature","creature","Creature","{\"icon\":\"👾\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"creature\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false},{\"name\":\"creature_type\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Type\",\"ja\":\"種別\",\"zh-CN\":\"类型\",\"zh-TW\":\"類型\",\"es\":\"Tipo\",\"fr\":\"Type\",\"de\":\"Typ\",\"pt-BR\":\"Tipo\",\"ru\":\"Тип\"},\"type\":\"enum\",\"is_category\":true,\"values\":[\"creature\",\"robot\",\"fish\"],\"required\":true,\"description\":\"分類 (wiki {{Enemy}} infobox type \u002F Fish category を正規化)\"},{\"name\":\"origin\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Origin\",\"ja\":\"出自\",\"zh-CN\":\"来源\",\"zh-TW\":\"來源\",\"es\":\"Origen\",\"fr\":\"Origine\",\"de\":\"Herkunft\",\"pt-BR\":\"Origem\",\"ru\":\"Происхождение\"},\"type\":\"text\",\"required\":false},{\"name\":\"health\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Health\",\"ja\":\"体力\",\"zh-CN\":\"生命值\",\"zh-TW\":\"生命值\",\"es\":\"Salud\",\"fr\":\"Santé\",\"de\":\"Lebenspunkte\",\"pt-BR\":\"Vida\",\"ru\":\"Здоровье\"},\"type\":\"decimal\",\"required\":false,\"description\":\"胴体 HP (torso) を代表値として記録\"},{\"name\":\"melee_damage\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Melee damage\",\"ja\":\"近接ダメージ\",\"zh-CN\":\"近战伤害\",\"zh-TW\":\"近戰傷害\",\"es\":\"Daño cuerpo a cuerpo\",\"fr\":\"Dégâts de mêlée\",\"de\":\"Nahkampfschaden\",\"pt-BR\":\"Dano corpo a corpo\",\"ru\":\"Урон в ближнем бою\"},\"type\":\"decimal\",\"required\":false},{\"name\":\"ranged_damage\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Ranged damage\",\"ja\":\"遠隔ダメージ\",\"zh-CN\":\"远程伤害\",\"zh-TW\":\"遠程傷害\",\"es\":\"Daño a distancia\",\"fr\":\"Dégâts à distance\",\"de\":\"Fernkampfschaden\",\"pt-BR\":\"Dano à distância\",\"ru\":\"Дальний урон\"},\"type\":\"decimal\",\"required\":false},{\"name\":\"weakness\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Weakness\",\"ja\":\"弱点\",\"zh-CN\":\"弱点\",\"zh-TW\":\"弱點\",\"es\":\"Debilidad\",\"fr\":\"Faiblesse\",\"de\":\"Schwäche\",\"pt-BR\":\"Fraqueza\",\"ru\":\"Слабость\"},\"type\":\"text\",\"required\":false},{\"name\":\"resistance\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Resistance\",\"ja\":\"耐性\",\"zh-CN\":\"抗性\",\"zh-TW\":\"抗性\",\"es\":\"Resistencia\",\"fr\":\"Résistance\",\"de\":\"Resistenz\",\"pt-BR\":\"Resistência\",\"ru\":\"Сопротивление\"},\"type\":\"text\",\"required\":false},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Description\",\"ja\":\"説明\",\"zh-CN\":\"描述\",\"zh-TW\":\"描述\",\"es\":\"Descripción\",\"fr\":\"Description\",\"de\":\"Beschreibung\",\"pt-BR\":\"Descrição\",\"ru\":\"Описание\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"creature_type\",\"health\"],\"detail_template\":{\"main\":[\"hero\",\"share\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"relations\",\"backlinks\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}}","\u002F{game}\u002Fcreatures\u002F","\u002F{game}\u002Fcreatures\u002F{slug}",{"id":48,"game_slug":4,"type_slug":49,"name_default":50,"schema":51,"list_url_pattern":52,"detail_url_pattern":53,"detail_template":38,"schema_version":16,"presentation":39,"consolidated_into":30},"af.type.item","item","Item","{\"icon\":\"🎒\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"item\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false},{\"name\":\"category\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Category\",\"ja\":\"カテゴリ\",\"zh-CN\":\"类别\",\"zh-TW\":\"類別\",\"es\":\"Categoría\",\"fr\":\"Catégorie\",\"de\":\"Kategorie\",\"pt-BR\":\"Categoria\",\"ru\":\"Категория\"},\"type\":\"enum\",\"is_category\":true,\"values\":[\"resources\",\"furniture\",\"tools\",\"power\",\"defense\",\"weapons\",\"armor\",\"medical\",\"food\",\"farming\",\"vehicles\"],\"required\":true,\"description\":\"機能別分類 (wiki Category:Items の in-game inventory category を正規化)\"},{\"name\":\"tier\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Tier\",\"ja\":\"ティア\",\"zh-CN\":\"等级\",\"zh-TW\":\"等級\",\"es\":\"Nivel\",\"fr\":\"Palier\",\"de\":\"Stufe\",\"pt-BR\":\"Nível\",\"ru\":\"Уровень\"},\"type\":\"integer\",\"required\":false},{\"name\":\"weight\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Weight\",\"ja\":\"重量\",\"zh-CN\":\"重量\",\"zh-TW\":\"重量\",\"es\":\"Peso\",\"fr\":\"Poids\",\"de\":\"Gewicht\",\"pt-BR\":\"Peso\",\"ru\":\"Вес\"},\"type\":\"decimal\",\"required\":false},{\"name\":\"stack_size\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Stack size\",\"ja\":\"スタック数\",\"zh-CN\":\"堆叠数\",\"zh-TW\":\"堆疊數\",\"es\":\"Apilamiento\",\"fr\":\"Pile\",\"de\":\"Stapelgröße\",\"pt-BR\":\"Pilha\",\"ru\":\"Стак\"},\"type\":\"integer\",\"required\":false},{\"name\":\"durability\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Durability\",\"ja\":\"耐久度\",\"zh-CN\":\"耐久度\",\"zh-TW\":\"耐久度\",\"es\":\"Durabilidad\",\"fr\":\"Durabilité\",\"de\":\"Haltbarkeit\",\"pt-BR\":\"Durabilidade\",\"ru\":\"Прочность\"},\"type\":\"integer\",\"required\":false},{\"name\":\"weapon_type\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Weapon type\",\"ja\":\"武器種別\",\"zh-CN\":\"武器类型\",\"zh-TW\":\"武器類型\",\"es\":\"Tipo de arma\",\"fr\":\"Type d'arme\",\"de\":\"Waffentyp\",\"pt-BR\":\"Tipo de arma\",\"ru\":\"Тип оружия\"},\"type\":\"text\",\"required\":false},{\"name\":\"weapon_damage\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Damage\",\"ja\":\"ダメージ\",\"zh-CN\":\"伤害\",\"zh-TW\":\"傷害\",\"es\":\"Daño\",\"fr\":\"Dégâts\",\"de\":\"Schaden\",\"pt-BR\":\"Dano\",\"ru\":\"Урон\"},\"type\":\"decimal\",\"required\":false},{\"name\":\"damage_type\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Damage type\",\"ja\":\"ダメージ種別\",\"zh-CN\":\"伤害类型\",\"zh-TW\":\"傷害類型\",\"es\":\"Tipo de daño\",\"fr\":\"Type de dégâts\",\"de\":\"Schadenstyp\",\"pt-BR\":\"Tipo de dano\",\"ru\":\"Тип урона\"},\"type\":\"text\",\"required\":false},{\"name\":\"armor_value\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Armor\",\"ja\":\"防御力\",\"zh-CN\":\"护甲\",\"zh-TW\":\"護甲\",\"es\":\"Armadura\",\"fr\":\"Armure\",\"de\":\"Rüstung\",\"pt-BR\":\"Armadura\",\"ru\":\"Броня\"},\"type\":\"decimal\",\"required\":false},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Description\",\"ja\":\"説明\",\"zh-CN\":\"描述\",\"zh-TW\":\"描述\",\"es\":\"Descripción\",\"fr\":\"Description\",\"de\":\"Beschreibung\",\"pt-BR\":\"Descrição\",\"ru\":\"Описание\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"category\",\"tier\"],\"detail_template\":{\"main\":[\"hero\",\"share\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"relations\",\"backlinks\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}}","\u002F{game}\u002Fitems\u002F","\u002F{game}\u002Fitems\u002F{slug}",{"id":55,"game_slug":4,"type_slug":56,"name_default":57,"schema":58,"list_url_pattern":59,"detail_url_pattern":60,"detail_template":61,"schema_version":16,"presentation":39,"consolidated_into":30},"af.type.job","job","Job","{\"icon\":\"🎓\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"job\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false},{\"name\":\"difficulty\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Mode\",\"ja\":\"モード\",\"zh-CN\":\"模式\",\"zh-TW\":\"模式\",\"es\":\"Modo\",\"fr\":\"Mode\",\"de\":\"Modus\",\"pt-BR\":\"Modo\",\"ru\":\"Режим\"},\"type\":\"enum\",\"is_category\":true,\"values\":[\"standard\",\"hardcore\"],\"required\":false,\"description\":\"通常 \u002F ハードコア (Iron Mode = hardcore)\"},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Description\",\"ja\":\"説明\",\"zh-CN\":\"描述\",\"zh-TW\":\"描述\",\"es\":\"Descripción\",\"fr\":\"Description\",\"de\":\"Beschreibung\",\"pt-BR\":\"Descrição\",\"ru\":\"Описание\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"difficulty\"],\"detail_template\":{\"main\":[\"hero\",\"share\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"backlinks\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}}","\u002F{game}\u002Fjobs\u002F","\u002F{game}\u002Fjobs\u002F{slug}","{\"main\":[\"hero\",\"share\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"backlinks\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}",{"id":63,"game_slug":4,"type_slug":64,"name_default":65,"schema":66,"list_url_pattern":67,"detail_url_pattern":68,"detail_template":61,"schema_version":16,"presentation":39,"consolidated_into":30},"af.type.location","location","Location","{\"icon\":\"🗺️\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"location\",\"required\":true},{\"name\":\"hero_image\",\"type\":\"image\",\"required\":false},{\"name\":\"location_type\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Region\",\"ja\":\"区分\",\"zh-CN\":\"区域\",\"zh-TW\":\"區域\",\"es\":\"Región\",\"fr\":\"Région\",\"de\":\"Region\",\"pt-BR\":\"Região\",\"ru\":\"Регион\"},\"type\":\"enum\",\"is_category\":true,\"values\":[\"facility\",\"anteverse\",\"surface\"],\"required\":false,\"description\":\"領域分類 (施設セクター \u002F アンテヴァース \u002F 地上、 名称・wiki から正規化)\"},{\"name\":\"description\",\"i18n_label\":{\"en\":\"Description\",\"ja\":\"説明\",\"zh-CN\":\"描述\",\"zh-TW\":\"描述\",\"es\":\"Descripción\",\"fr\":\"Description\",\"de\":\"Beschreibung\",\"pt-BR\":\"Descrição\",\"ru\":\"Описание\"},\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"location_type\"],\"detail_template\":{\"main\":[\"hero\",\"share\",\"fallback_notice\",\"overview\",\"official_text\",\"backlinks\",\"siblings\"],\"rail\":[\"infobox\",\"toc\"]}}","\u002F{game}\u002Flocations\u002F","\u002F{game}\u002Flocations\u002F{slug}",{"id":70,"game_slug":4,"type_slug":71,"name_default":72,"schema":73,"list_url_pattern":74,"detail_url_pattern":75,"detail_template":28,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},"af.type.skill","skill","Skill","{\"icon\":\"✨\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"skill\",\"required\":true},{\"name\":\"description\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"en\":\"Effect\",\"ja\":\"効果\",\"zh-CN\":\"效果\",\"zh-TW\":\"效果\",\"es\":\"Efecto\",\"fr\":\"Effet\",\"de\":\"Effekt\",\"pt-BR\":\"Efeito\",\"ru\":\"Эффект\"}},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"description\"],\"detail_template\":{\"list_layout\":\"table\"}}","\u002F{game}\u002Fskills\u002F","\u002F{game}\u002Fskills\u002F{slug}",{"id":77,"game_slug":4,"type_slug":78,"name_default":79,"schema":80,"list_url_pattern":81,"detail_url_pattern":82,"detail_template":28,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},"af.type.trait","trait","Trait","{\"icon\":\"🧬\",\"fields\":[{\"name\":\"name\",\"type\":\"term_ref\",\"target_category\":\"trait\",\"required\":true},{\"name\":\"description\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"en\":\"Effect\",\"ja\":\"効果\",\"zh-CN\":\"效果\",\"zh-TW\":\"效果\",\"es\":\"Efecto\",\"fr\":\"Effet\",\"de\":\"Effekt\",\"pt-BR\":\"Efeito\",\"ru\":\"Эффект\"}},{\"name\":\"official_text\",\"type\":\"rich_text\",\"i18n\":true,\"i18n_label\":{\"ja\":\"公式説明\",\"en\":\"Official description\",\"ko\":\"공식 설명\",\"zh-CN\":\"官方说明\"}}],\"list_view_fields\":[\"name\",\"description\"],\"detail_template\":{\"list_layout\":\"table\"}}","\u002F{game}\u002Ftraits\u002F","\u002F{game}\u002Ftraits\u002F{slug}",{"counts":84,"subs":93,"singletons":151},{"achievement":85,"character":86,"creature":87,"item":88,"job":89,"location":90,"skill":91,"trait":92},53,22,116,1543,10,34,91,40,{"character":94,"creature":101,"item":110,"job":135,"location":141},[95,99],{"category":96,"count":97,"indexable":98},"ally",21,false,{"category":100,"count":16,"indexable":98},"other",[102,104,107],{"category":42,"count":103,"indexable":98},80,{"category":105,"count":106,"indexable":98},"fish",31,{"category":108,"count":109,"indexable":98},"robot",5,[111,114,117,120,123,126,129,132],{"category":112,"count":113,"indexable":98},"food",402,{"category":115,"count":116,"indexable":98},"furniture",264,{"category":118,"count":119,"indexable":98},"armor",250,{"category":121,"count":122,"indexable":98},"resources",244,{"category":124,"count":125,"indexable":98},"weapons",129,{"category":127,"count":128,"indexable":98},"tools",88,{"category":130,"count":131,"indexable":98},"farming",58,{"category":133,"count":134,"indexable":98},"power",38,[136,139],{"category":137,"count":138,"indexable":98},"standard",9,{"category":140,"count":16,"indexable":98},"hardcore",[142,145,148],{"category":143,"count":144,"indexable":98},"facility",19,{"category":146,"count":147,"indexable":98},"anteverse",8,{"category":149,"count":150,"indexable":98},"surface",7,{},[],true,[155,156,130,157,158,133,159,160,161],"beginner","early-game","localization","lore","story","tips","wiki",0,120,[],{"prev":166,"next":170,"same_category":173,"same_category_total":162,"others":174,"others_total":261,"current_category":30},{"type_slug":42,"slug":167,"name_label":168,"name_icon":169},"archivist","檔案保管人","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-archivist.png",{"type_slug":42,"slug":171,"name_label":172,"name_icon":30},"zombie","殭屍",[],[175,178,181,184,188,192,196,200,204,207,210,213,217,221,225,229,233,237,240,244,247,250,254,257],{"type_slug":42,"slug":176,"name_label":177,"name_icon":30},"lab-rat","「實驗室老鼠」",{"type_slug":42,"slug":179,"name_label":180,"name_icon":30},"chieftain","Chieftain",{"type_slug":42,"slug":182,"name_label":183,"name_icon":30},"close-quarters-combatant","Close-Quarters Combatant",{"type_slug":42,"slug":185,"name_label":186,"name_icon":187},"corrupted-bot","Corrupted Bot","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-corrupted-bot.png",{"type_slug":42,"slug":189,"name_label":190,"name_icon":191},"giant-power-leech","Giant Power Leech","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-giant-power-leech.png",{"type_slug":42,"slug":193,"name_label":194,"name_icon":195},"guard-grunt","Guard Grunt","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-guard-grunt.png",{"type_slug":42,"slug":197,"name_label":198,"name_icon":199},"is-0098","IS-0098","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-is-0098.png",{"type_slug":42,"slug":201,"name_label":202,"name_icon":203},"is-0139","IS-0139","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-is-0139.png",{"type_slug":42,"slug":205,"name_label":206,"name_icon":30},"jotun","Jotun",{"type_slug":42,"slug":208,"name_label":209,"name_icon":30},"mystagogue","Mystagogue",{"type_slug":42,"slug":211,"name_label":212,"name_icon":30},"neophyte","Neophyte",{"type_slug":42,"slug":214,"name_label":215,"name_icon":216},"nyth","Nyth","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-nyth.png",{"type_slug":42,"slug":218,"name_label":219,"name_icon":220},"shield-trooper","Shield Trooper","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-shield-trooper.png",{"type_slug":42,"slug":222,"name_label":223,"name_icon":224},"shock-trooper","Shock Trooper","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-shock-trooper.png",{"type_slug":42,"slug":226,"name_label":227,"name_icon":228},"the-snowman-enemy","The Snowman (Enemy)","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-the-snowman-enemy.png",{"type_slug":42,"slug":230,"name_label":231,"name_icon":232},"the-wayseeker-enemy","The Wayseeker (Enemy)","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-the-wayseeker-enemy.png",{"type_slug":42,"slug":234,"name_label":235,"name_icon":236},"trooper","Trooper","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-trooper.png",{"type_slug":42,"slug":238,"name_label":239,"name_icon":30},"witch","Witch",{"type_slug":42,"slug":241,"name_label":242,"name_icon":243},"amaranthic-is-0098","不凋 IS-0098","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-amaranthic-is-0098.png",{"type_slug":42,"slug":245,"name_label":246,"name_icon":30},"volatile-pest","不穩定害蟲",{"type_slug":42,"slug":248,"name_label":249,"name_icon":30},"volatile-exor","不穩定的僧侶怪",{"type_slug":42,"slug":251,"name_label":252,"name_icon":253},"symphonist","交響樂作曲家","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-symphonist.png",{"type_slug":42,"slug":255,"name_label":256,"name_icon":30},"mother-of-the-fallow","休眠之母",{"type_slug":42,"slug":258,"name_label":259,"name_icon":260},"guardian-of-the-fallow","休眠守衛","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-guardian-of-the-fallow.png",115,{"items":263},[264,265,266,267,268,269,270,271],{"id":22,"game_slug":4,"type_slug":23,"name_default":24,"schema":25,"list_url_pattern":26,"detail_url_pattern":27,"detail_template":28,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},{"id":32,"game_slug":4,"type_slug":33,"name_default":34,"schema":35,"list_url_pattern":36,"detail_url_pattern":37,"detail_template":38,"schema_version":16,"presentation":39,"consolidated_into":30},{"id":41,"game_slug":4,"type_slug":42,"name_default":43,"schema":44,"list_url_pattern":45,"detail_url_pattern":46,"detail_template":38,"schema_version":16,"presentation":39,"consolidated_into":30},{"id":48,"game_slug":4,"type_slug":49,"name_default":50,"schema":51,"list_url_pattern":52,"detail_url_pattern":53,"detail_template":38,"schema_version":16,"presentation":39,"consolidated_into":30},{"id":55,"game_slug":4,"type_slug":56,"name_default":57,"schema":58,"list_url_pattern":59,"detail_url_pattern":60,"detail_template":61,"schema_version":16,"presentation":39,"consolidated_into":30},{"id":63,"game_slug":4,"type_slug":64,"name_default":65,"schema":66,"list_url_pattern":67,"detail_url_pattern":68,"detail_template":61,"schema_version":16,"presentation":39,"consolidated_into":30},{"id":70,"game_slug":4,"type_slug":71,"name_default":72,"schema":73,"list_url_pattern":74,"detail_url_pattern":75,"detail_template":28,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},{"id":77,"game_slug":4,"type_slug":78,"name_default":79,"schema":80,"list_url_pattern":81,"detail_url_pattern":82,"detail_template":28,"schema_version":16,"presentation":29,"consolidated_into":30},{"id":273,"slug":274,"locale":275,"data":276,"seo_title":277,"seo_description":278,"updated_at":279,"created_at":280,"listed_only":162,"_used_locale":275,"term_refs":281,"body_icons":396},"af.creature.grunt.zh-TW","grunt","zh-TW","{\"description\":\"步兵 是 Order Triarii 的前線訓練士兵。他們會以敵對的人形敵人登場，常見於沿固定路線巡邏、駐守固定位置，或操作機槍巢的情況。和其他 Order 部隊一樣，他們會敵視任何不隸屬於 Order 的目標，包括外星生物、機器人，以及玩家。\\n\\n他們配備了遠距戰鬥裝備，通常會從遠處發動攻擊，有時也會在逼近進行近戰前先丟擲手榴彈。由於命中率常常不高，而且在彈匣打空時必須重新裝填，因此會出現反擊的空檔。如果玩家在攻擊動作一開始就立刻後退，他們的近戰攻擊其實相對容易閃避。\\n\\n步兵 可在遊戲中的多個地點找到，包括 [[af.term.office_sector|Office Sector]]、[[af.term.the_train|The Train]]、[[af.term.manufacturing_west|Manufacturing West]]、[[af.term.cascade_laboratories|Cascade Laboratories]]、[[af.term.hydroplant|Hydroplant]] 以及 [[af.term.reactors|Reactors]] 區域。他們可能出現在 Bio Lab D、Data Farm 下方區域、貨運火車車廂、裝貨室、Synchrotron 容器區、Lobby 上方的實驗室、Wildlife Pens 上層、Electrical Station、通往 Waterfall Apartments 的下水道，以及靠近彎曲走廊和自動販賣機的 Gale Reactor 區域。\\n\\n他們的頭盔會為頭部提供被動防護，所以在與他們交戰時，射頭尤其重要。在末日難度下，步兵 不再會因頭部受到鈍擊而失去頭盔，這讓他們更難對付，除非攻擊是致命的；致命一擊仍然保證頭盔會掉落。\\n\\n步兵 可能掉落以下物品：\\n- [[af.term.9mm_ammo|9mm Ammo]]\\n- [[af.term.military_electronics|Military Electronics]]\\n- [[af.term.military_pack|Military Pack]]\\n- [[af.term.montese_smg|Montese SMG]]\\n- [[af.term.money|Money]]\\n- [[af.term.cracked_shoulder_light|Cracked Shoulder Light]]\\n- [[af.term.military_m_r_e|Military M.R.E.]]\\n- [[af.term.light_gun_repair_kit|Light Gun Repair Kit]]\\n\\n他們也可能掉落：\\n- [[af.term.human_skull|Human Skull]]\\n- [[af.term.human_arm_military|Human Arm (Military)]]\\n\\n實戰注意事項：\\n- 利器對 步兵 很有效，瞄準頭部的攻擊會造成更多傷害。\\n- 遠程武器很有用，因為 步兵 常常會試圖重新拉開與玩家的距離。\\n- 護盾可以擋下他們的槍擊與近戰攻擊。\\n- 若使用高傷害利器或強力鈍器，並瞄準頭部，只要解鎖了相關潛行特性，潛行攻擊也能一擊殺死他們。\\n- 手槍或左輪手槍近距離射擊頭部，也常常可以直接秒殺他們。\\n- 即使 步兵 已經死亡，他們的頭部裝備仍然可能被打落，但只有在被鈍器或重型武器擊中，或被射落時才會掉；手槍和步槍不會把它移除。\\n\\n趣聞：\\n- 步兵 在功能上與 Half-Life 的 HECU 步兵 完全相同，也就是所謂的 Human Grunt。\\n- 持手槍的 步兵 在內部稱為 [[af.term.guard|火槍手]]。他們有 150 點頭部生命值與 190 點軀幹生命值，不戴頭盔，並穿著黑色長褲。\",\"creature_type\":\"creature\",\"health\":200,\"melee_damage\":50,\"ranged_damage\":35,\"weakness\":\"Sharp\",\"resistance\":\"Blunt\",\"hero_image\":\"\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-grunt.png\",\"name\":\"af.term.grunt\",\"official_text\":\"「教團」的精銳步兵在諾斯底神學和近距離戰鬥戰術上所受的訓練一樣全面，他們受訓的目標是要在敵人的身體和心靈上都將他們擊敗。多年的秘密部署使他們久經沙場，成為「教團」最前鋒、最優秀，通常也是決定戰局的步兵。\\n\\n這麼多年以來，「教團」的拉丁語已經有很大的改變，從其經典起源演變成一種幾乎無法理解、完成自成一格的獨特語言。\"}","步兵: 戰鬥與掉落 - Abiotic Factor Wiki","步兵是 Abiotic Factor 中隸屬 Order 的敵對人類戰鬥員，會使用火器、手榴彈與近戰作戰。此頁整理他們的行為、弱點、可採集部位、掉落與常見出現地點。","2026-06-12 02:20:41","2026-06-02 03:29:54",[282,289,296,303,309,315,321,327,333,339,345,352,359,365,371,378,384,389],{"id":283,"category":49,"canonical_en":284,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":285,"translations":286,"name":287,"e":288},"af.term.cracked_shoulder_light","Cracked Shoulder Light","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-cracked-shoulder-light.png","{\"zh-TW\":{\"value\":\"破碎的肩燈\"},\"en\":{\"value\":\"Cracked Shoulder Light\"}}","破碎的肩燈","item\u002Fcracked-shoulder-light",{"id":290,"category":49,"canonical_en":291,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":292,"translations":293,"name":294,"e":295},"af.term.human_arm_military","Human Arm (Military)","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-human-arm-military.png","{\"zh-TW\":{\"value\":\"人的手臂（軍人）\"},\"en\":{\"value\":\"Human Arm (Military)\"}}","人的手臂（軍人）","item\u002Fhuman-arm-military",{"id":297,"category":49,"canonical_en":298,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":299,"translations":300,"name":301,"e":302},"af.term.human_skull","Human Skull","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-human-skull.png","{\"zh-TW\":{\"value\":\"人的頭骨\"},\"en\":{\"value\":\"Human Skull\"}}","人的頭骨","item\u002Fhuman-skull",{"id":304,"category":49,"canonical_en":305,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":30,"translations":306,"name":307,"e":308},"af.term.light_gun_repair_kit","Light Gun Repair Kit","{\"zh-TW\":{\"value\":\"輕型槍支修理套組\"},\"en\":{\"value\":\"Light Gun Repair Kit\"}}","輕型槍支修理套組","item\u002Flight-gun-repair-kit",{"id":310,"category":49,"canonical_en":311,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":30,"translations":312,"name":313,"e":314},"af.term.military_electronics","Military Electronics","{\"zh-TW\":{\"value\":\"軍用電子設備\"},\"en\":{\"value\":\"Military Electronics\"}}","軍用電子設備","item\u002Fmilitary-electronics",{"id":316,"category":49,"canonical_en":317,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":30,"translations":318,"name":319,"e":320},"af.term.money","Money","{\"zh-TW\":{\"value\":\"錢\"},\"en\":{\"value\":\"Money\"}}","錢","item\u002Fmoney",{"id":322,"category":49,"canonical_en":323,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":30,"translations":324,"name":325,"e":326},"af.term.military_m_r_e","Military M.R.E.","{\"zh-TW\":{\"value\":\"軍方口糧\"},\"en\":{\"value\":\"Military M.R.E.\"}}","軍方口糧","item\u002Fmilitary-m-r-e",{"id":328,"category":49,"canonical_en":329,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":30,"translations":330,"name":331,"e":332},"af.term.military_pack","Military Pack","{\"zh-TW\":{\"value\":\"軍用背包\"},\"en\":{\"value\":\"Military Pack\"}}","軍用背包","item\u002Fmilitary-pack",{"id":334,"category":49,"canonical_en":335,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":30,"translations":336,"name":337,"e":338},"af.term.9mm_ammo","9mm Ammo","{\"zh-TW\":{\"value\":\"9 公釐子彈\"},\"en\":{\"value\":\"9mm Ammo\"}}","9 公釐子彈","item\u002F9mm-ammo",{"id":340,"category":64,"canonical_en":341,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":30,"translations":342,"name":343,"e":344},"af.term.cascade_laboratories","Cascade Laboratories","{\"zh-TW\":{\"value\":\"Cascade 實驗室\"},\"en\":{\"value\":\"Cascade Laboratories\"}}","Cascade 實驗室","location\u002Fcascade-laboratories",{"id":346,"category":42,"canonical_en":347,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":348,"translations":349,"name":350,"e":351},"af.term.grunt","Grunt","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-grunt.png","{\"zh-TW\":{\"value\":\"步兵\"},\"en\":{\"value\":\"Grunt\"}}","步兵","creature\u002Fgrunt",{"id":353,"category":42,"canonical_en":354,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":355,"translations":356,"name":357,"e":358},"af.term.guard","Guard","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-guard.png","{\"zh-TW\":{\"value\":\"火槍手\"},\"en\":{\"value\":\"Guard\"}}","火槍手","creature\u002Fguard",{"id":360,"category":64,"canonical_en":361,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":30,"translations":362,"name":363,"e":364},"af.term.hydroplant","Hydroplant","{\"zh-TW\":{\"value\":\"水力發電廠\"},\"en\":{\"value\":\"Hydroplant\"}}","水力發電廠","location\u002Fhydroplant",{"id":366,"category":64,"canonical_en":367,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":30,"translations":368,"name":369,"e":370},"af.term.manufacturing_west","Manufacturing West","{\"zh-TW\":{\"value\":\"製造區西側\"},\"en\":{\"value\":\"Manufacturing West\"}}","製造區西側","location\u002Fmanufacturing-west",{"id":372,"category":49,"canonical_en":373,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":374,"translations":375,"name":376,"e":377},"af.term.montese_smg","Montese SMG","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fitem-montese-smg.png","{\"zh-TW\":{\"value\":\"蒙特斯衝鋒槍\"},\"en\":{\"value\":\"Montese SMG\"}}","蒙特斯衝鋒槍","item\u002Fmontese-smg",{"id":379,"category":64,"canonical_en":380,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":30,"translations":381,"name":382,"e":383},"af.term.office_sector","Office Sector","{\"zh-TW\":{\"value\":\"辦公區\"},\"en\":{\"value\":\"Office Sector\"}}","辦公區","location\u002Foffice-sector",{"id":385,"category":64,"canonical_en":386,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":30,"translations":387,"name":386,"e":388},"af.term.reactors","Reactors","{\"zh-TW\":{\"value\":null},\"en\":{\"value\":\"Reactors\"}}","location\u002Freactors",{"id":390,"category":64,"canonical_en":391,"aliases":13,"related_terms":14,"icon_url":392,"translations":393,"name":394,"e":395},"af.term.the_train","The Train","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Flocation-the-train.png","{\"zh-TW\":{\"value\":\"列車\"},\"en\":{\"value\":\"The Train\"}}","列車","location\u002Fthe-train",{"item\u002Fcracked-shoulder-light":285,"creature\u002Fgrunt":348,"creature\u002Fguard":355,"item\u002Fhuman-arm-military":292,"item\u002Fhuman-skull":299,"item\u002Fmontese-smg":374,"location\u002Fthe-train":392},{"id":41,"game_slug":4,"type_slug":42,"name_default":43,"schema":44,"list_url_pattern":45,"detail_url_pattern":46,"detail_template":38,"schema_version":16,"presentation":39,"consolidated_into":30},{"items":399,"_used_locale":7},[],{"items":401},[402,404,408,410,412,416,420,424,426],{"type_slug":42,"slug":193,"name_term":403,"name_label":194,"name_icon":195},"af.term.guard_grunt",{"type_slug":42,"slug":405,"name_term":406,"name_label":407,"name_icon":30},"medic","af.term.medic","救護人員",{"type_slug":42,"slug":234,"name_term":409,"name_label":235,"name_icon":236},"af.term.trooper",{"type_slug":49,"slug":411,"name_term":322,"name_label":325,"name_icon":30},"military-m-r-e",{"type_slug":49,"slug":413,"name_term":414,"name_label":415,"name_icon":30},"nachos","af.term.nachos","墨西哥玉米餅",{"type_slug":49,"slug":417,"name_term":418,"name_label":419,"name_icon":30},"order-helmet","af.term.order_helmet","「教團」頭盔",{"type_slug":49,"slug":421,"name_term":422,"name_label":423,"name_icon":30},"welding-mask","af.term.welding_mask","焊接面罩",{"type_slug":64,"slug":425,"name_term":366,"name_label":369,"name_icon":30},"manufacturing-west",{"type_slug":64,"slug":427,"name_term":428,"name_label":429,"name_icon":430},"rise","af.term.rise","起源","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Flocation-rise.png",{"items":432},[433,438,441,446,451,456,461,466,467,469,474,479],{"term_id":434,"shared":147,"type_slug":42,"slug":435,"jaccard":436,"name_label":437,"name_icon":30},"af.term.breacher","breacher",0.8,"破壞者",{"term_id":439,"shared":150,"type_slug":42,"slug":167,"jaccard":440,"name_label":168,"name_icon":169},"af.term.archivist",0.7777777777777778,{"term_id":442,"shared":150,"type_slug":42,"slug":443,"jaccard":440,"name_label":444,"name_icon":445},"af.term.exor_cha","exor-cha","僧侶怪「恰」","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-exor-cha.png",{"term_id":447,"shared":150,"type_slug":42,"slug":448,"jaccard":440,"name_label":449,"name_icon":450},"af.term.flame_rat","flame-rat","火焰鼠","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-flame-rat.png",{"term_id":452,"shared":150,"type_slug":42,"slug":453,"jaccard":440,"name_label":454,"name_icon":455},"af.term.mushroom_peccary","mushroom-peccary","蘑菇貒豬","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-mushroom-peccary.png",{"term_id":457,"shared":150,"type_slug":42,"slug":458,"jaccard":440,"name_label":459,"name_icon":460},"af.term.peccary_sow","peccary-sow","貒母豬","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-peccary-sow.png",{"term_id":462,"shared":150,"type_slug":42,"slug":463,"jaccard":464,"name_label":465,"name_icon":30},"af.term.farmer","farmer",0.7,"農夫",{"term_id":403,"shared":150,"type_slug":42,"slug":193,"jaccard":464,"name_label":194,"name_icon":195},{"term_id":468,"shared":150,"type_slug":42,"slug":205,"jaccard":464,"name_label":206,"name_icon":30},"af.term.jotun",{"term_id":470,"shared":150,"type_slug":42,"slug":471,"jaccard":464,"name_label":472,"name_icon":473},"af.term.skink","skink","石龍子","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-skink.png",{"term_id":475,"shared":150,"type_slug":64,"slug":476,"jaccard":464,"name_label":477,"name_icon":478},"af.term.voussoir","voussoir","拱石","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Flocation-voussoir.png",{"term_id":480,"shared":481,"type_slug":42,"slug":482,"jaccard":483,"name_label":484,"name_icon":485},"af.term.bigfoot",6,"bigfoot",0.6666666666666666,"大腳","\u002Fimages\u002Fabiotic-factor\u002Fcreature-bigfoot.png",{"items":487},[488,489,490,491],{"tag":130},{"tag":158},{"tag":159},{"tag":160},{"items":493},["Reactive",281],{"items":493}]