Säure-Beschichtung

Säure-Beschichtung ist ein Waffenbeschichtungsgegenstand, der gewöhnliche Treffer in Angriffe umwandelt, die zusätzlichen Säureschaden verursachen. In allen Übersetzungen konsistent als zerstörerische oder verheerende Beschichtung beschrieben, funktioniert er, indem er jedem mit der beschichteten Waffe getroffenen Feind zusätzlichen Säureschaden zufügt. Der Effekt löst beim Treffer aus und ist an die Waffe gebunden, die das Säure-Beschichtung trägt, nicht an einen Charakter- oder Gegnerstatus.

Da Säure-Beschichtung ausdrücklich Säureschaden zu Waffenstreichen hinzufügt, dient es als direkter Schadensmodifikator für physische Angriffe und nicht als eigenständiger Zauber oder Flächeneffekt. Der Zweck der Beschichtung ist es, das offensive Profil von Klingen- oder Schlagwaffen zu erweitern, indem korrosiver Schaden zusätzlich zur normalen Schadensart der Waffe aufgebracht wird. Lokalisierungstexte betonen durchgehend, dass der zusätzliche Schaden säurebasiert ist und nur auf Ziele angewendet wird, die von der beschichteten Waffe getroffen werden.

Praktische Hinweise und Einsatzüberlegungen:

• Trage Säure-Beschichtung auf eine Waffe auf, wenn jeder erfolgreiche Treffer dieser Waffe zusätzlichen Säureschaden verursachen soll; der Bonus-Schaden tritt nur bei Gegnern auf, die tatsächlich von der vorbereiteten Waffe getroffen werden.
• Behandle Säure-Beschichtung als Schadensverstärkung und nicht als unabhängigen Angriff: Es modifiziert Waffenstreiche, statt neue Angriffsaktionen zu erzeugen.
• Da der Effekt als zerstörerisch und korrosiv beschrieben wird, priorisiere den Einsatz in Situationen, in denen es wünschenswert ist, elementaren Säureschaden zu normalen Schlägen hinzuzufügen.
• Die Beschichtung ist waffenspezifisch: Der Bonus-Säureschaden folgt der Waffe, auf die sie aufgetragen ist, und überträgt sich nicht auf andere Waffen oder auf unbewaffnete Angriffe, es sei denn, diese sind die vorbereitete Waffe.
• Verwende Säure-Beschichtung bei der Planung von Ausrüstungen, die auf konsistenten, wiederholten Treffern mit einer einzigen Waffe beruhen, um den Nutzen des zusätzlichen Säureschadens zu maximieren.

Quellen in mehreren Sprachen beschreiben einheitlich dasselbe Grundverhalten: Säure-Beschichtung verursacht zusätzlichen Säureschaden bei Treffern mit der beschichteten Waffe. Keine Quellen liefern numerische Werte, Dauer oder spezielle Wechselwirkungen, daher müssen Details wie Schadenshöhe, Anwendungsart oder Persistenz aus In-Game-Tooltips oder technischer Dokumentation für präzise Mechaniken entnommen werden.