酸液塗層

酸液塗層 是一種武器塗層物品，會把一般攻擊轉換為可造成額外酸性傷害的攻擊。各地語言的描述都一致將其視為一種破壞性或毀滅性的塗層；其運作方式，是為任何被已施加該塗層之武器擊中的敵人附加額外酸性傷害。此效果會在命中時觸發，並且是綁定在攜帶 酸液塗層 的武器上，而不是綁定在角色或敵人的狀態效果上。

由於 酸液塗層 會明確為武器攻擊額外加入酸性傷害，因此它是直接作用於物理攻擊的傷害修正，而不是獨立的法術或範圍效果。這種塗層的用途，是透過在武器原本的傷害類型之上再疊加腐蝕性傷害，來強化刀刃或打擊型武器的輸出特性。各地語言文字也一致強調，這些額外傷害屬於酸性類型，且只會套用於被塗層武器擊中的目標。

實用筆記與使用考量：

• 當你希望武器每次成功命中都附帶額外的酸性傷害時，將 酸液塗層 套用到武器上；這個加成傷害只會在實際被已塗層武器擊中的敵人身上觸發。
• 將 酸液塗層 視為傷害強化，而不是獨立攻擊：它會修改武器攻擊，而不是產生新的攻擊動作。
• 由於其效果被描述為具有破壞性與腐蝕性，應優先用在那些希望把元素酸性傷害加到一般揮擊上的情境。
• 這種塗層是武器專用的：額外的酸性傷害會跟隨它所套用的武器，不會轉移到其他武器，也不會作用於徒手攻擊，除非那些攻擊就是來自已準備好的武器。
• 當你規劃仰賴單一武器持續且反覆命中的配裝時，使用 酸液塗層 可將新增酸性傷害的效益最大化。

多種語言的來源都一致描述了相同的核心行為：酸液塗層 會在塗層武器命中時造成額外的酸性傷害。沒有任何來源提供數值、持續時間或特殊互動，因此像是傷害幅度、施加方式或持續性等細節，若要精確了解機制，必須參考遊戲內提示或技術文件。