Rafineria

Przetwarza surowe Hel, Siarkę i Powerium w pełnoprawne Produkty.
Overview
Refinery to budynek produkcyjny, który przetwarza surowe surowce w gotowe Produkty. Przeznaczeniem Refinery jest rafinacja Helium (Hel), Siarki oraz Powerium (energium/powerium) w produkty przydatne w dalszej produkcji i gospodarce gry. Działanie polega na pobieraniu wymienionych surowców w ich naturalnej formie i konwersji na jednostki produktów zgodnie z dostępnymi recepturami.
Refinery jest odblokowywany jako nagroda na poziomie 11 w linii 
Praktyczne informacje na temat dostępnych receptur i parametrów działania:
Sulphuric Acid — receptura zużywa 2
Sulphur Ore i 1
Chemikalia, czas trwania 0,5 sekundy, produkuje 1 Sulfuric Acid. Wydajność: 120 na minutę.
Sprężony Hel — receptura zużywa 1 Sulphur Ore i 1
Hel-3, czas trwania 2 sekundy, produkuje 1 Pressurized Helium. Wydajność: 30 na minutę.
Kilka praktycznych uwag:
- Refinery akceptuje surowe Helium (Hel), Siarkę oraz Powerium jako wejścia; każde z tych surowców jest konwertowane według zdefiniowanych receptur na konkretne produkty.
- Wydajności receptur są podawane w jednostkach na minutę oraz w czasie cyklu, co pozwala planować sygnalizację przepływu surowców i pojemności magazynów.
- Ponieważ nie wszystkie receptury mogą być odblokowane jednocześnie w zależności od postępu gry, warto sprawdzić wymagania korporacyjne i badawcze przed planowaniem rozbudowy produkcji.
Refinery pełni rolę centralną w linii produkcyjnej przetwarzającej zasoby naturalne w bardziej zaawansowane komponenty, dlatego jego odblokowanie i właściwe wykorzystanie zwiększa możliwości produkcyjne bazy oraz umożliwia dalsze rozwijanie technologii i struktur przemysłowych.
Official description
Przetwarza surowe Hel, Siarkę i Powerium w pełnoprawne Produkty.