台車

台車 は、大量の物資をある場所から別の場所へ移動させるために使われる再利用可能な保管カートアイテムです。キャラクターや作業者が積み下ろしできる携帯可能な格納庫として機能し、個々のスタックを一つずつ運ぶ必要なく、まとめて収集・運搬・配置することができます。複数言語のローカライズでの説明は一貫して、多量の貨物を拠点間で輸送する実用的な乗り物として定義されています。

ゲーム内では、台車 は資源、補給品、完成品を移動させる際の移動時間や取り扱い時間を減らすためのシンプルな物流ツールとして機能します。その主な目的は戦闘や恒久的な保管ではなく、単純な輸送です：物品が集められる場所にカートを設置・積載し、目的地へ移動してから荷を降ろします。これにより、例えば生産エリアから中央のストックパイルへ資材を移す、または基地内構造間で一括の品物を移動するような、複数品の集中的な転送が必要な場面で有用です。

• 個別のスタックを一つずつ運ぶよりも多くのアイテムを一度に移動する必要がある場合にカートを使用してください；積載を集約して往復を減らします。
• アイテムが生産されるか一時的に保管される場所にカートを配置して効率的に積み込み、その後受取側エリアへ転がすか指示して荷を降ろします。
• 基地の保管を整理したり在庫を再編成したりするときは、片道転送や短期の仕分けコンテナとしてカートを使用してください。
• カートはローカライズ全体で保管志向の輸送補助具として説明されています；その役割は固定倉庫インフラを置き換えることではなく地点間の橋渡しをすることです。

説明が輸送および保管の実用性を強調しているため、台車 は物流ワークフローの実用的なサポートアイテムとして扱ってください。操作は単純です：積む、動かす、降ろす。複数のアイテムをまとめて転送する必要がある状況で使用し、ワークフローを円滑に保ち、繰り返しの単品運搬にかかる時間を最小限に抑えてください。