Skip to main content

Яркая лапа экзора

КатегорияЕда и готовка
vibrant-exor-arm
Категория
Еда и готовка
Вес
4
Стак
4
Official description

Лапа бронированного экзора.

Overview

Яркая лапа экзора — игровой предмет, описываемый в исходных материалах как рука, принадлежащая бронёванному Экзор. В описаниях предмет постоянно изображается как конечность сильно бронированного врага типа Экзор; в нескольких языковых вариантах его явно идентифицируют как руку Бронированный экзор. Некоторые локальные варианты ссылаются на связанные наименования врагов (например, варианты, использующие термины Экзор-монах или Экзор), однако основной объект — это компонент-рука данного бронированного Экзор.

Запись является строго описательным идентификатором, а не подробной игровой статьёй, в доступных локализационных текстах: каждое предоставленное описание сводится к однострочному определению, приравнивающему предмет к руке бронёванного Экзор. Поскольку исходный материал ограничен этой идентификацией, в этих строках локализации не зафиксированы гарантированные игровые применения, характеристики или способы получения.

  • Основной факт: этот предмет — рука бронёванного Экзор (Бронированный экзор).
  • Сравнение локализаций: описания на английском, немецком, испанском, французском, японском, португальском (BR), русском и китайском языках все передают ту же идентификацию — конечность от существа типа Бронированный экзор.
  • Замечания по именованию: связанные имена врагов, встречающиеся в некоторых локализациях, включают Экзор и Экзор-монах; существо в вопросе специально описано как бронированное, отсюда форма “Бронированный экзор” во многих переводах.

Если вам нужны подтверждённые игровые данные (источники дропа, рецепты крафта, характеристики, цена продажи), предоставьте базу данных предметов игры или игровые текстовые источники, выходящие за рамки коротких строк локализации; эти источники необходимы для добавления проверяемой механики или информации об использовании.

Official description

Лапа бронированного экзора.

Other entities of this type

Last updated: