安迪燈

安迪燈 是一段簡短的遊戲內描述，用來形容一種視覺上引人注目的植物標本：一種小巧、美麗且會發光的植物，並被標示為來自 Anteverse。所有可用的在地化版本中，該條目都一致地把 安迪燈 當作一種觀賞性、發光的植物，而不是提供任何明確的機械功能或量化屬性。英文原文與德語、法語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、日語及中文的對應翻譯都強調它的美麗與生物發光，並把其來源模糊地置於 Anteverse 內的某處，刻意不具體說明位置或生態。

在外觀與風味描述上，安迪燈 由兩個在每種語言字串中反覆出現的核心特徵定義：它會發光，且具有美感。本地化詞條把它描述為「美麗的發光植物」（或同義表述），並表示它生長或來自 Anteverse 中某個未指明的地方。由於現有描述相當簡潔，安迪燈 主要作為一段設定與氛圍描寫，強化了與 Anteverse 相關的外星、發光植物群的印象，而非傳達詳細的遊戲內數值或用途。

• 視覺/環境角色：安迪燈 作為一個描述性物件，對世界觀建構有所貢獻；其光芒與美感是每種在地化中被提及的核心特質。
• 來源：所有在地化版本都將該植物歸因於 Anteverse，但沒有指明該境域內的確切生物群落、星球或區域。
• 機械資訊：在地化字串並未包含數值、製作配方、消耗效果、任務關聯或明確互動方式。

由於這些描述僅限於風味語句，想要查找具體遊戲細節（如欄位行為、交易價值、製作材料、環境效果或任務相關性）的玩家，應參考遊戲的物品資料庫、資料庫（codex）、欄位提示或開發者資源，那裡會記載此類機制性資訊。本地化文字建立了 安迪燈 的身份與氛圍；任何功能性角色都必須由遊戲內提示或官方機械列表加以驗證。