Skip to main content

Bandeja de unagi visceral

CategoríaComida y cocina
gutfish-unagi-platter
Categoría
Comida y cocina
Peso
1.5
Apilamiento
1
Official description

Una bandeja repleta de anguila y arroz.

Overview

Bandeja de unagi visceral es un objeto del juego que representa una gran ración de anguila y arroz presentada en una bandeja pesada. Las distintas localizaciones lo describen de forma coherente como un plato sustancioso y servido con generosidad: en inglés se llama una “bandeja pesada de anguila y arroz”, el alemán y el japonés lo describen como una gran ración o surtido de anguila y arroz, y las traducciones romances y chinas destacan que la bandeja o el plato está rebosante o resulta pesado. La entrada funciona como un objeto culinario, no como una herramienta ni una pieza de equipo.

Las características que definen la bandeja son su tamaño y su composición. Combina unagi cocinado (anguila) con una cama de arroz en una sola bandeja de servir; varias fuentes lingüísticas destacan la abundancia de la ración y el peso físico del plato. Esto hace que el objeto destaque entre los alimentos por describirse explícitamente como saciante y sustancioso, en lugar de como un aperitivo ligero.

Notas prácticas e interacciones:

  • Presentación: El objeto se muestra como una fuente completa pensada para servirse como plato principal en lugar de como guarnición; las localizaciones usan repetidamente palabras que significan «grande», «pesado», «colmado» o «rebosante».
  • Contexto de uso: Trata la fuente como una ración única y generosa de anguila y arroz, adecuada allí donde las comidas completas sean apropiadas en los sistemas del juego. Las fuentes no especifican propiedades adicionales, como bonificaciones, tamaño de pila o componentes de fabricación, así que cualquier detalle mecánico debe consultarse en la base de datos de objetos del juego o en las descripciones emergentes.
  • Expectativas visuales: Cabe esperar que el recurso muestre una cama de arroz dispuesta con varios trozos de anguila asada encima o a un lado, presentada en una bandeja o plato sustancial para coincidir con las descripciones en distintos idiomas.
  • Implicación de ambientación y sabor: El objeto evoca platos tradicionales de unagi servidos con arroz; las traducciones transmiten una sensación de comida contundente y satisfactoria destinada a sugerir abundancia.

No des por supuestos efectos, rareza ni relaciones de fabricación más allá de lo indicado aquí; las localizaciones disponibles solo describen la composición de la fuente y su porción considerable. Para mecánicas de juego concretas, como efectos consumibles, valor de venta o límites de pila, consulta los detalles del objeto en el juego o sus entradas de descripción emergente.

Official description

Una bandeja repleta de anguila y arroz.

Other entities of this type

Related pages

Last updated: