跳到主要内容

古老的椅子

类别家具
类别
家具
重量
9
堆叠数
1
耐久度
200
官方说明

快要散架的旧椅子。

概述

古老的椅子 是游戏内物品,在各语言本地化中一致被描述为一把古老、不稳固或摇摇欲坠的椅子。数据库中将其标识为一件物品(id af.term.vintage_chair),并向玩家展示一条简短的风味描述,强调年龄和物理损耗而非特殊功能或独特属性。

可用的本地化文本都传达相同的基本概念:这把椅子年久失修,快要散了。英文中核心描述为 “An old rickety chair”,德语、西班牙语、法语、日语、葡萄牙语(巴西)、俄语和中文的本地化都使用等效措辞来反映这一点。每种语言中使用的简洁措辞将 古老的椅子 主要框定为一种描述性的环境或物品栏对象,而非复杂工具或可制作组件。

关于实用性说明和互动仅限于物品描述所传达的内容。将 古老的椅子 视为一件用于营造氛围或作为收藏的家具,其决定性特征是破败。该描述暗示玩家在遇到该物品时可以期待的视觉和触觉特征:磨损痕迹、松动的接缝,以及整体上不稳固的状态。因为游戏内文本简短且不具指导性,任何机械行为(耐久、用于制作、任务相关性或摆放规则)并未由所提供的本地化文本指明,应当从游戏数据或设计文档中确认。

  • 类别:item(database id af.term.vintage_chair)。
  • 核心风味:古老、摇摇欲坠、不稳定;强调年代与破损。
  • 本地化一致性:所有提供的语言版本都使用能传达椅子破败状态的措辞。
  • 机械细节:在提供的描述中未包含;在没有额外来源证据的情况下,不要假设其功能性,除非它仅作为描述性库存或世界对象。

在实现或目录编制时,应将 古老的椅子 列入装饰或环境物品类别,短小的风味描述用于建立语境氛围。如需具体数值、互动或配方用途等详细数据,请查阅游戏玩法资源或物品元数据。

官方说明

快要散架的旧椅子。

同类型其他实体

最后更新: