Hammer

Hammer ist ein einfaches, robustes Werkzeug, das zum Reparieren gebauter Objekte und Möbel verwendet wird. Die Gegenstandsbeschreibung in mehreren Lokalisierungen beschreibt ihn durchgehend als robust und nennt ausdrücklich seinen Einsatz zum Reparieren gebauter Strukturen und Einrichtungsgegenstände. Damit wird Hammer als das Werkzeug im Spiel für Wartung und Wiederherstellung von selbst hergestellten oder platzierten Objekten etabliert.

Hammer dient als primäres Reparaturwerkzeug für Konstruktionen und Möbel. In englischen, deutschen, spanischen, französischen, japanischen, portugiesischen (Brasilien), russischen, vereinfachten chinesischen und traditionellen chinesischen Quellen wird er einheitlich als langlebiger Hammer beschrieben, mit dem gebaute Gegenstände wiederhergestellt oder repariert werden. Dadurch wird Hammers Rolle als kanonisches Wartungswerkzeug festgelegt, nicht als Waffe oder Handwerkszutat.

Praktische Hinweise und Auswirkungen auf die Nutzung:

• Hauptfunktion: stellt die Haltbarkeit gebauter Objekte und Möbel wieder her. Verwende Hammer immer dann, wenn ein gebautes Objekt oder ein Möbelstück repariert werden muss.
• Anwendbarkeit: Die Beschreibungen nennen ausdrücklich „gebaute Objekte und Möbel“, was darauf hinweist, dass das Werkzeug auf Objekte abzielt, die in der Welt platziert oder zusammengebaut wurden, und nicht auf natürliche Geländemerkmale oder Kreaturen.
• Gegenstandsidentität: Der Gegenstand wird in einer Quelle mit der portugiesischen Form „Martelo“ bezeichnet, was dem Hammer im Spiel entspricht; alle anderen Quellen verwenden gleichwertige lokalisierte Wörter, die „stabiler Hammer“ bedeuten.
• Zuverlässigkeit: Alle Lokalisierungseinträge beschreiben das Werkzeug als stabil oder robust, was darauf hindeutet, dass es für wiederholte Reparaturen gedacht ist und nicht als einmalig verwendbarer Verbrauchsgegenstand.

Da alle bereitgestellten Lokalisierungseinträge Hammer dieselbe knappe Rolle zuschreiben, sollte er strikt als Reparaturwerkzeug für von Spielern gebaute Gegenstände behandelt werden. Alle Aktionen, die das Reparieren, Wiederherstellen oder Instandhalten gebauter Möbel und Strukturen betreffen, verwenden gemäß den offiziellen Beschreibungen Hammer als vorgesehenes Werkzeug.