Eintopf mit Kartoffeln und Würstchen

Eintopf mit Kartoffeln und Würstchen ist ein Dosenlebensmittel im Spiel. Die im Spiel verwendete Beschreibung ist bewusst wörtlich und minimal: in allen bereitgestellten Lokalisierungen vermittelt der Flavour-Text, dass die Dose genau das enthält, was ihr Etikett behauptet.

Die lokalisierte Beschreibung erscheint als kurzer, frecher Slogan in jeder Sprache und hat im Englischen dieselbe Bedeutung: „Was auf der Dose steht.“ Diese Formulierung wird in Deutsch, Spanisch, Französisch, Japanisch, Portugiesisch (Brasilien), Russisch, vereinfachtem Chinesisch und traditionellem Chinesisch verwendet und betont eine direkte, schnörkellose Präsentation statt ausführlicher Produktgeschichte.

• Die verfügbaren Lokalisierungseinträge enthalten nur diese kurze, etikettenartige Beschreibung; in den bereitgestellten Quellen sind keine Spielwerte, Konsumeffekte, Herstellungsanwendungen oder Spawn-Orte angegeben.
• Da die Quellen strikt Lokalisierungszeilen sind, werden sämtliche mechanischen Details (Nährwerte, Buffs, Stapelgröße, Gewicht, Händlerwert, Rezeptbeziehungen) hier nicht dokumentiert und sollten aus den Spieldaten oder einem In-Game-Item-Sheet entnommen werden.
• Name und Beschreibung zusammen deuten darauf hin, dass es sich bei dem Gegenstand um einen Eintopf in Dosen handelt, der laut Etikett Kartoffeln und Wurst enthält; die Beschreibung dient als Flavour-Text und nicht als technische Zusammenfassung.

Wenn Sie mechanische Informationen (Werte, Verwendungen oder wie er mit Überlebens-/Kochsystemen interagiert) benötigen, liefern Sie den Item-Datenbankeintrag des Spiels oder den In-Game-Tooltip, und ein Folgeartikel kann diese Details aufnehmen.