Ungebackene Kürbiskekse

Ungebackene Kürbiskekse ist ein Gegenstand, der ein Backblech voller ungebackener Pumpkin Cookies darstellt. Die meisten Lokalisierungen beschreiben es als ein Blech mit Kürbiskeks-Teig oder Cookies, die „bereit zum Backen“ sind, was darauf hinweist, dass der Gegenstand sich in einem vorgebackenen Zustand befindet und in einen Ofen oder ein anderes Kochgerät gelegt werden soll, um die Zubereitung abzuschließen.

Der Gegenstand wird konsistent in mehreren Sprachen als ein einzelnes Blech beschrieben, das mehrere Pumpkin Cookie-Stücke enthält, die Hitze benötigen, um zu fertigen Backwaren zu werden. Die Englisch-, Deutsch-, Spanisch-, Französisch-, Portugiesisch (Brasilien)-, Russisch- und Chinesisch-Lokalisierungen geben ausdrücklich an, dass das Blech „bereit zum Backen“ oder äquivalent ist, während die Japanisch-Lokalisierung das Blech als bereits gebackene Pumpkin Cookies beschreibt; dieser Unterschied spiegelt eine Inkonsistenz in der Lokalisierung zwischen dem japanischen Text und den Texten der anderen Sprachen wider.

• Typische Verwendung: Das Blech repräsentiert eine Charge, die für den Backschritt vorbereitet wurde. In den meisten Lokalisierungen wird es nicht als verpacktes oder regalfertiges Produkt dargestellt.
• Zustand: größtenteils roh (ungebacken) laut der Mehrheit der Quellen; eine Lokalisierung bezeichnet es als gebacken.
• Visuelle/Beschreibungs-Hinweise: beschrieben als ein volles Backblech mit Pumpkin Cookie-Elementen, bereit, in den Ofen zu kommen.
• Lokalisierungs-Hinweis: Erwartungsgemäß stimmen Name und Beschreibung des Gegenstands mit den Spracheinstellungen des Spiels überein; die Wortwahl des Inhalts kann je nach Gebietsschema (roh vs. fertig) variieren.

Es sind keine zusätzlichen mechanischen Details (Stapelgröße, Verderb, Backzeit oder resultierender Gegenstand nach dem Backen) in den verfügbaren Quelltexten angegeben.