Skip to main content

Poubelle du Centre

CatégorieMobilier
Category
Mobilier
Poids
25
Stack size
1
Durabilité
100
Official description

Une poubelle.

Overview

La Poubelle est un objet-facilité basique décrit dans le jeu simplement comme un réceptacle pour déchets. Elle apparaît dans la catégorie d’objets et est présentée dans les localisations du jeu par des descriptions équivalentes d’une ligne : en anglais sous la forme « A trash bin », en allemand « Ein Mülleimer », en espagnol « Un cesto de basura », en français « Une poubelle », en japonais « ゴミ箱だ。 », en portugais (Brésil) « Lata de lixo », en russe mappé sur la forme anglaise « Poubelle », et dans les localisations chinoises mappé sur « Corbeille ». Ces chaînes localisées indiquent le même rôle pour l’objet dans chaque langue : un conteneur destiné à représenter l’endroit où l’on garde les déchets.

Parce que les sources disponibles ne contiennent que des descriptions brèves et identiques dans plusieurs langues, l’article se limite aux faits établis par ces sources. La Poubelle est un objet de type facility avec le descripteur d’une seule ligne fourni par le jeu ; aucun comportement supplémentaire, statistique ou interaction spéciale n’est spécifié dans les localisations fournies. La présence de l’objet dans plusieurs fichiers de langue confirme qu’il s’agit d’un asset standard et localisé plutôt que d’un élément spécifique à une langue.

Remarques pratiques basées strictement sur le texte fourni :

  • L’objet est étiqueté et décrit de manière cohérente à travers les langues comme un réceptacle à déchets ; toute interprétation en jeu devrait refléter ce rôle.
  • Correspondances de localisation : le texte russe correspond à l’étiquette anglaise « Poubelle », tandis que le chinois simplifié et traditionnel correspondent à « Corbeille » en anglais ; les autres langues conservent des traductions directes de « poubelle ».
  • Aucune mécanique de jeu, règle de placement, valeur de capacité ou détail d’interaction n’apparaît dans les descriptions sources et n’est donc pas affirmé ici.

Si un comportement, une fonctionnalité ou une catégorisation plus détaillée est nécessaire (par exemple, s’il s’agit uniquement d’un élément décoratif, si les joueurs peuvent y déposer des objets, ou s’il affecte les mécaniques de propreté), consultez la base de données d’objets du jeu ou la documentation en jeu qui liste les propriétés d’objet au-delà de la description localisée.

Official description

Une poubelle.

Other entities of this type

Related pages

Last updated: