Ombroises

Les Shadowberries sont une baie comestible et acidulée appartenant au rubus genus. Elles sont décrites de manière cohérente dans les fichiers de localisation du jeu comme un fruit aigre mais comestible ; les entrées en English, German, Spanish, French, Japanese, Portuguese (BR), Russian, Simplified Chinese et Traditional Chinese identifient toutes les mêmes caractéristiques de base : une saveur aiguë et une aptitude à la consommation.

Les Shadowberries apparaissent dans le monde du jeu en poussant sur un Shadowberry Bush (l’asset en jeu est affiché sous le nom "Shadowberry Bush.png" dans la médiathèque et est rencontré dans la région Shadowgate). En pratique, l’objet est traité comme un matériau récupérable : les Shadowberries peuvent être obtenues en les récupérant via des opérations de salvage dans une Repair and Salvage Station.

• Saveur et catégorie : acidulé/aigre et comestible ; classification botanique indiquée comme rubus genus dans plusieurs descriptions de localisation.
• Acquisition : obtenable par des opérations de salvage à une Repair and Salvage Station.
• Visuels : représentées par le sprite/asset Shadowberry Bush lorsqu’elles sont rencontrées dans Shadowgate.

Parce que les descriptions en jeu se concentrent sur le goût de la baie et sa nature récupérable, les joueurs devraient traiter les Shadowberries principalement comme une ressource alimentaire cueillie récupérable via les mécaniques de salvage plutôt que comme un composant fabriqué ou un équipement. Les descriptions multilingues cohérentes indiquent qu’aucune propriété spéciale supplémentaire (telle que des effets d’état ou des rôles de fabrication uniques) n’est documentée dans les textes de localisation fournis.