Обычный рюкзак

Обычный рюкзак — это предмет (категория: предмет), краткое внутриигровое описание в нескольких локалях лаконично характеризует его как очень маленький рюкзак. Каноническое английское описание звучит: "A very small backpack." Эквивалентные короткие описания встречаются и в других языковых локализациях, в каждом из которых подчеркивается компактный размер предмета.

Переводы на других языках передают тот же основной смысл: немецкий описывает его как очень маленький рюкзак, японский — как очень маленький рюкзак, испанский — как маленький рюкзак, французский — как очень маленький рюкзак, португальский (pt-BR) — как очень маленький рюкзак, русский — как очень маленький рюкзак, а оба китайских варианта — как очень маленький/мини рюкзак. Эти локализованные описания подтверждают, что Обычный рюкзак задуман как миниатюрный переносной предмет в наборе игровых предметов.

• Категория: предмет (Обычный рюкзак)
• Основной атрибут во всех локализациях: очень маленький / мини рюкзак

В предоставленных строках локализации не содержится дополнительных функциональных деталей или статистики.