Skip to main content

Инфракрасный излучатель

КатегорияРесурсы
Category
Ресурсы
Вес
1
Stack size
3
Official description

Высокотехнологичный и мощный инфракрасный излучатель

Overview

Инфракрасный излучатель — это игровой предмет, который во всех локализациях представляется как высокотехнологичное, высокомощное устройство для генерации инфракрасного излучения. Все официальные строки локализации описывают его одинаково: как высокотехнологичный, высокомощный инфракрасный эмиттер (английский), с эквивалентными описаниями на немецком, испанском, французском, японском, португальском (Бразилия), русском, упрощённом китайском и традиционном китайском. Предмет присутствует в наборе игровых предметов и представлен как специализированное устройство-эмиттер/передатчик, а не как простой расходный материал или инструмент.

Во всех языковых источниках акцент делается на двух ключевых характеристиках: технологическая сложность и мощность отдачи. Описания сводятся к формулировкам вроде «высокотехнологичный», «высокомощный», «высокопроизводительный» или «чрезвычайно мощный» инфракрасный эмиттер, что указывает на роль предмета как специализированного оборудования, а не низкоуровневого аксессуара. Набор локализаций включает описания на немецком, испанском, французском, японском, португальском (Бразилия), русском, упрощённом китайском и традиционном китайском, все из которых передают одну и ту же базовую идентичность и тон.

Практические заметки и проверяемые наблюдения:

  • Классификация: упоминается в описаниях предмета в игре; представлен как отдельный предмет оборудования (устройство-эмиттер/передатчик), а не как универсальный ресурс.
  • Основные дескрипторы: во всех предоставленных локализациях последовательно описывается как высокотехнологичный и высокомощный, подчёркивая как продвинутое инженерное исполнение, так и значительную мощность отдачи.
  • Терминология: каноническое английское название, используемое в локализации — Инфракрасный излучатель; описания на других языках являются прямыми эквивалентами и не вводят альтернативных канонических названий.
  • Объём доступных данных: предоставленные строки локализации не содержат явных числовых значений, механик использования, компонентов крафта, требований к установке или эффектов характеристик. Любые конкретные параметры, такие как радиус действия, потребляемая мощность, время восстановления, взаимодействие с датчиками или игровыми системами, отсутствуют в этих источниках и потому здесь не документированы.

Если нужны дополнительные технические или игровые детали (радиус действия, энергопотребление, рецепты, взаимодействия), обратитесь к базе данных предметов игры, подсказкам в игре или заметкам патчей; эти источники необходимы для получения фактических параметров сверх описательных строк локализации, собранных здесь.

Official description

Высокотехнологичный и мощный инфракрасный излучатель

Other entities of this type

Last updated: