Инфракрасный излучатель
Высокотехнологичный и мощный инфракрасный излучатель
Overview
Инфракрасный излучатель — внутриигровой предмет, который во всех локализациях последовательно представлен как высокотехнологичное и мощное устройство для создания инфракрасного излучения. Все официальные строки локализации описывают его одинаково: высокотехнологичный, мощный инфракрасный излучатель на английском языке, с эквивалентными описаниями на немецком, испанском, французском, японском, португальском Бразилии, русском, упрощённом китайском и традиционном китайском. Предмет входит в набор предметов игры и представлен как отдельное устройство-излучатель или передатчик, а не как обычный расходник или простой инструмент.
Во всех языковых источниках акцент сделан на двух ключевых свойствах: технологической сложности и мощности излучения. Описания передают формулировки вроде «высокотехнологичный», «мощный», «высокопроизводительный» или «чрезвычайно мощный» инфракрасный излучатель, что указывает на роль предмета как специализированного оборудования, а не дешёвого аксессуара. Набор локализаций включает описания на немецком, испанском, французском, японском, португальском Бразилии, русском, упрощённом китайском и традиционном китайском, и все они передают одну и ту же базовую суть и тон.
Практические заметки и проверяемые наблюдения:
- Классификация: упоминается в описаниях предметов в игре; представлен как отдельный предмет снаряжения (устройство-излучатель/передатчик), а не как обычный ресурс.
- Основные характеристики: во всех предоставленных локализациях последовательно называется высокотехнологичным и мощным, что подчёркивает как продвинутую инженерную составляющую, так и значительную выходную способность.
- Терминология: каноническое английское название, используемое в локализации, — Инфракрасный излучатель; описания на других языках являются прямыми эквивалентами и не вводят альтернативных канонических названий.
- Объём доступных данных: предоставленные строки локализации не содержат явных числовых значений, механик использования, компонентов для создания, требований к установке или эффектов характеристик. Какие-либо подробности о дальности, энергопотреблении, времени восстановления, взаимодействии с датчиками или игровыми системами в этих источниках отсутствуют и поэтому здесь не документируются.
Если нужны дополнительные технические или геймплейные сведения (дальность, энергопотребление, рецепты, взаимодействия), обратитесь к базе данных предметов игры, внутриигровым подсказкам или заметкам к патчам; эти источники необходимы для получения фактических параметров сверх описательных строк локализации, собранных здесь.
Official description
Высокотехнологичный и мощный инфракрасный излучатель
Other entities of this type
- «Центр притяжения»
- Bait
- Light and Power
- Resources and Sub-components
- Sensor Keychain
- Solder (Material)
- Travel and Vehicles
- Агенты Обманщика
- Алоэ
- Аномалия
- Аномальная табличка
- Арматурный прут
- Баллон
- Баррикада (деревянные окна)
- Биомусор
- Блок памяти
- Блок питания
- Блокнот Трискелиона — 1
- Блокнот Трискелиона — 2
- Блокнот Трискелиона — 3
- Бодрящий дистиллят
- Ввод трансформатора
- Вентилятор для корпуса
- Военная электроника
- Воздушный компрессор
- Восковая дощечка — 1
- Восковая дощечка — 2
- Восковая дощечка — 3
- Вычислительный блок
- Гаситель гравитации
... +213 (see sidebar for full list)