废料弹药

废料弹药 是一种专为临时或拼凑武器设计的简易弹药类型。多个语种的描述一致将其定义为为非标准或匆忙组装的火器和发射器配合使用的粗糙、临时的弹丸。该物品作为一种通用的、低保真度的弹药类别运行，而不是以特定口径命名：其作用是为那些被设计或标注为接受 废料弹药 的武器提供弹药。

在游戏中，判定某件武器是否接受 废料弹药 取决于武器的弹药字段。可以使用该弹药的武器在其一个或多个弹药槽条目（weaponAmmoItem1 through weaponAmmoItem4）中将此物品设为允许项。检查武器的弹药兼容性条目以确认是否可以使用 废料弹药；当可用时，该物品会列在武器的允许弹药槽中。

由于可用的资料仅提供了该物品的描述及其预期兼容性，具体的性能数值（伤害、容量、耐久影响、重量、特殊效果）并未在提供的文本中记录。将 废料弹药 视为一种专用弹药类型：在依赖它之前，请在每件武器上确认兼容性。多语言描述强调了它的临时性（包括英文、德文、法文、西班牙文、葡萄牙文（pt-BR）、日文、俄文以及中文简体和繁体），这进一步表明该物品被设定为一种粗糙、临时的消耗品，而非精密或军用级弹药。

玩家实用提示：

• 检查武器的弹药兼容槽（weaponAmmoItem1–4）以确认是否接受 废料弹药。如果该物品出现在任一槽中，说明该武器可以装填它。
• 预计该物品将与临时或可制作的武器相关联；在可用文本中并未将其描述为标准军用弹药。
• 物品描述暗示其粗糙制作，因此在规划库存和战斗选择时要相应考虑：逐武器确认其有效性，而不要假定与标准弹药类型相同。
• 由于源文本未提供数值统计，请查看具体武器的状态面板或游戏内提示以获取装备 废料弹药 时的确切伤害、最大弹药、耐久消耗和装填重量。

各语种的翻译呈现出一致的概念：为临时武器准备的临时或拼凑弹药，表明该物品在所有支持语言中具有单一且统一的用途。