糖晶

糖晶 是一种由类似糖分的物质构成的闪亮宝石。它在游戏中呈现为一种原始的、晶体状的物体，按获取时的状态无法直接使用；在它能够发挥任何功能用途之前，必须先对该晶体进行处理、回收，或以其他方式转化为可用形态。

该物品在不同语言中的描述都保持一致：它是一种明亮、类似宝石的材料，其化学性质或质地更接近糖，而非传统矿物。所有可用的本地化文本都在提示玩家，这种晶体需要某种形式的回收或提炼：不同语言中常见的表述包括将其打捞、加工、回收、复原、破碎，或将这块石头精炼成可用于制作或其他系统的形态。

• 糖晶 不是成品部件，不能直接装备或食用；请把它先留出来，等待游戏指定的后续处理步骤。
• 处理是必需步骤：来源中的示例会使用 salvage、recover、recycle、break 或 refine 等动词，表示必须先经过一道中间操作，才能把水晶转化为可用材料。
• 在库存管理中应把这种水晶视为原材料。请一直保留它，直到你解锁了能够处理原始晶体物质的相应工作站、配方或能力。
• 由于多个本地化版本都强调它具有类似糖的成分，处理后的产物很可能会归入使用有机或甜味主题材料的系统，而不是常规矿石类别。

不要直接使用 糖晶；应查看游戏中的制作、拆解或精炼界面，以确定你当前版本中可用的确切转换方式。该物品在所有来源中唯一明确的属性，是它看起来像一颗闪亮、糖状的宝石，以及它必须先被转化为可用形态后才能对游戏进程产生作用。