Skip to main content

工業十字弩

類別武器與彈藥等級2
industrial-crossbow
類別
武器與彈藥
等級
2
重量
3
堆疊數
1
耐久度
28
武器類型
Science Ranged
傷害
32
傷害類型
Sharp/Acid/Electricity/"Holy"
Official description

強化結構的堅固十字弩,配有短距瞄準鏡。

Overview

工業十字弩 是一件可裝備物品,各語系的描述一致地將其描寫為堅固、加強的弩,並配有短距離瞄準鏡。其設計強調結構的魯莽與加強而非長距離精準,所附的瞄準裝置是為近距離到短距離交戰設計,而非用於遠距離狙擊。

所有支援語言的描述都傳達相同的基本特徵:一個堅固、加強的弩框配備短距離瞄準光學裝置(德語:「堅固、加強的弩,配有短距離瞄準鏡」;西班牙語:「堅固、加強的弩,帶有短距離瞄準器」;法語:「堅固、加強的弩,配有近距離射擊用瞄準鏡」;日語:「堅固、加強的弩,配有短距離瞄準鏡」;葡萄牙語(巴西)、俄語、簡體中文和繁體中文的說法也反映相同措辭)。這些在地化字串表示該物品在裝備列表中的角色在不同地區和翻譯間是一致的。

工業十字弩 關聯的視覺和動畫資產包括隨重裝等級變化的裝填動畫;已紀錄的媒體顯示等級 0 到 9 的一系列裝填動畫,以及一個單獨的等級 20 動畫。這些資產暗示該武器具有一個與內部重裝等級參數相關的裝填機制,並在動畫上呈現不同狀態。

從描述和媒體得出的實務注意事項與互動重點:

  • 短距離瞄準鏡意味著該武器優化為近身或短距離交戰,而非遠距離射擊;可預期該瞄準器在有限的有效範圍內協助瞄準。
  • 加強且堅固的構造表明該物品被呈現為耐用;這屬於在地化字串中的風味與設計提示,而非可量化的耐久數值(在可得來源描述中沒有提供數值化的耐久或屬性)。
  • 有多種與離散重裝等級連結的裝填動畫,顯示武器的重裝狀態會以視覺方式暴露;等級 0–9 的序列與一個獨立的等級 20 動畫出現在遊戲資產中。
  • 不同語言間的一致性確認了 工業十字弩 的預定角色與外觀對於使用不同語言版本的玩家而言是相同的。

在可得來源中未提供任何數值性能統計、取得方式、製作配方或遊戲內放置細節;描述與媒體僅確認該物品的主題角色、短距離瞄準能力、加強構造,以及多個裝填動畫的存在。

Official description

強化結構的堅固十字弩,配有短距瞄準鏡。

Other entities of this type

Last updated: