Verbrannte Schädlingspastete

Verbrannte Schädlingspastete ist ein In-Game-Gegenstand und die stark verkohlte Variante der Simple Pest Pie. Der Gegenstand wird in den Spieledaten als af.term.burned_simple_Schädling_pie identifiziert und der Kategorie Gegenstand zugeordnet. In den Lokalisierungen des Spiels wird der Gegenstand durchgehend als eine Simple Pest Pie beschrieben, die sehr stark verbrannt ist; der Grad der Verkohlung ist das charakteristische Merkmal.

Der Eintrag existiert als lokalisierter Beschreibungsstring in mehreren Sprachen; jede verfügbare Lokalisierung betont die starke Verkohlung. Die englische Beschreibung lautet "A very burnt Simple Pest Pie." Entsprechende Beschreibungen in anderen Sprachen lassen dieselbe Bedeutung erkennen: ein einfacher Kuchen aus einer Pest-Zutat, der stark verbrannt wurde. Die einheitliche Formulierung über die Lokalisationen hinweg legt in der Spieltext-Logik fest, dass es sich um die verkohlte Form der Simple Pest Pie handelt und nicht um einen separaten, speziell hergestellten oder einzigartigen Verbrauchsgegenstand.

Praktische Hinweise und Verwendungsüberlegungen

• Klassifizierung: Gegenstand (Datenbank-ID af.term.burned_simple_Schädling_pie). Laut allen vorliegenden Lokalisierungsstrings handelt es sich um eine verkohlte Variante der Simple Pest Pie.
• Visuelle/Beschreibende Fokussierung: Alle Lokalisierungen betonen starke Verkohlung; dies ist das primäre unterscheidende Merkmal im Spiel-UI-Text.
• Beziehung zur Simple Pest Pie: Der Name signalisiert, dass es sich um denselben Grundnahrungsmittelartikel (Simple Pest Pie) in einem ruinierten oder überkochtem Zustand handelt. Der Gegenstand ist demnach am besten als das verbrannte Ergebnis betrachtet, das mit diesem Grundrezept oder Artikelnamen verknüpft ist.
• Konsistenz der Lokalisierung: Dieselbe Grundbeschreibung erscheint in Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Japanisch, Portugiesisch (Brasilien), Russisch, Vereinfachtem Chinesisch und Traditionellem Chinesisch und bestätigt damit, dass Rolle und Bezeichnung des Gegenstands in den unterstützten Sprachen einheitlich sind.

Verwechseln Sie die lokalisierte beschreibende Bezeichnung nicht mit Gameplay-Effekten, sofern keine anderen Daten dies stützen. Die verfügbaren Lokalisierungseinträge liefern nur eine textuelle Beschreibung, die die starke Verkohlung betont; sie geben keine zusätzlichen In-Game-Statistiken, Effekte oder Mechaniken an. Falls weitere mechanische Details (wie Haltbarkeit, Genießbarkeit oder Händlerwert) erforderlich sind, konsultieren Sie die Spieledatenbank oder die Gameplay-Dokumentation, die Gegenstands-Eigenschaften über den Lokalisierungstext hinaus auflistet.