Gelatina antihongos

Los residuos de un monolito biológico almacenados en una vasija pequeña de porcelana alienígena.
Overview

La identificación dentro del juego se centra en tres hechos concretos: origen (monolito biológico), estado (residuo que gotea/exudado) y contención (pequeña vasija de cerámica alienígena). La descripción en inglés lo llama “the leaking residue of a biological monolith, stored in a small vessel of alien pottery.” Descripciones equivalentes en alemán, francés, español, portugués, ruso, japonés y chino reitera las mismas ideas principales, a veces usando sinónimos como “residuo”, “sustancia que gotea” o “sustancia líquida”, y siempre señalando el pequeño contenedor cerámico o de alfarería hecho por alienígenas.
Notas prácticas y puntos consistentes derivados de las descripciones:
- Origen: El material se origina en un monolito biológico o en una estructura biológica de gran tamaño; su fuente es explícitamente no terrestre.
- Estado físico: Las descripciones transmiten una sustancia que se exuda activamente o que gotea; varias localizaciones la describen como líquida o como filtración en lugar de una muestra seca.
- Contención: El residuo se almacena en una pequeña vasija de cerámica/alfarería hecha por alienígenas, lo que implica que el objeto coleccionable viene empaquetado en vez de suelto.
- Matiz/contexto: Todas las fuentes presentan el objeto como una muestra biológica alienígena enigmática más que como un químico manufacturado, subrayando su naturaleza orgánica y de otro mundo.
No se deben inferir propiedades, efectos o usos adicionales más allá de estas descripciones; los textos fuente no proporcionan funciones explícitas dentro del universo, roles de fabricación ni mecánicas de juego para el objeto. Al referirse a esta entrada en el juego o en la documentación, use el nombre canónico 
Official description
Los residuos de un monolito biológico almacenados en una vasija pequeña de porcelana alienígena.
Other entities of this type
- Pintura 1057
- Recubrimiento ácido
- Antetermita
- Carro con acuario
- Pintura negra
- Recipiente ventiscoso
- Pintura azul
- Recubrimiento rebotín
- Pintura marrón
- Recipiente de carga
- Hoja tecnológica
- Decodificador de camuflaje
- Recipiente de conmoción
- Guantelete de construcción
- Recipiente corrosivo
- Pintura cian
- Reloj de señuelo
- Recubrimiento disruptivo
- Cinta adhesiva
- Recubrimiento electromagnético
- Linterna
- Recubrimiento nebuloso
- Runa protectora de GATE
- GVN de GATE
- Llave de seguridad de GATE
- Llave de acceso (nivel 6)
- Contador Geiger
- Pintura de falla técnica
- Barra luminosa
- Pintura verde
... +57 (see sidebar for full list)