Tarta de alimaña quemada

Tarta de alimaña quemada es una versión muy carbonizada del objeto Pest Pot Pie. Todas las localizaciones lo describen como cocinado hasta que su forma original resulta casi imposible de distinguir; la corteza y el relleno se describen como fusionados en una masa quemada y carbonizada. La descripción en inglés lo llama "un Tarta de alimaña quemado casi hasta quedar irreconocible", mientras que las localizaciones alemana, francesa, española y japonesa transmiten la misma idea de una tarta o pastel de cazuela quemado hasta ser casi imposible de identificar.

Varias localizaciones añaden imágenes concretas sobre el relleno. La descripción china identifica el relleno como una mezcla de patata Alimaña, y el texto ruso lo presenta como un pastel cerrado que contiene un ingrediente parecido a un insecto y que se ha quemado hasta convertirse en una masa carbonizada. Estos detalles reflejan distintos énfasis en el texto descriptivo según el idioma, pero respaldan de forma coherente que el objeto es un Tarta de alimaña arruinado y cocinado en exceso.

• Indicaciones visuales/descriptivas: se describe como carbonizado, ennegrecido o reducido a una masa indistinta; la forma y los ingredientes originales son difíciles de distinguir.
• Relación con Tarta de alimaña: este objeto representa una preparación fallida o arruinada de la Tarta de alimaña base; conserva la relación de nombre, pero está explícitamente quemada.
• Variaciones del texto descriptivo: las traducciones enfatizan ya sea el relleno a base de patata o la presencia de elementos de plaga/insecto en la tarta, según el idioma.
• Uso en el juego: las descripciones son textos descriptivos de ambientación en todas las localizaciones; las fuentes disponibles no especifican propiedades operativas ni efectos de jugabilidad.