Skip to main content

Heces interdimensionales

CategoríaRecursos
Category
Recursos
Peso
1
Stack size
16

Overview

Heces interdimensionales es un objeto del juego cuya entrada de localización oficial ofrece únicamente una descripción deliberadamente breve y en tono de broma. En todos los idiomas suministrados la entrada transmite el mismo significado: el objeto es exactamente lo que su nombre implica. El texto de localización no proporciona detalles mecánicos adicionales, estadísticas ni explicación contextual más allá de esa sucinta caracterización.

Los únicos hechos confirmados a partir de las fuentes disponibles son:

  • Categoría: objeto.
  • Nombre canónico (inglés): Heces interdimensionales.
  • Los mensajes de localización en varios idiomas lo describen consistentemente como precisamente lo que su nombre sugiere, sin mayor elaboración.

Dado que las cadenas publicadas no contienen datos de jugabilidad, cualquier efecto mecánico, usos, métodos de obtención, rareza, valor de venta o interacciones con otros sistemas no están documentados en estas fuentes. Las entradas de localización funcionan como texto de ambientación y establecen el tono del objeto y su papel como broma o novedad dentro del mundo del juego más que como una explicación explícita de su funcionalidad.

Notas prácticas para jugadores y editores:

  • Traten la entrada del juego como un texto de ambientación deliberadamente ambiguo; no supongan mecánicas que no estén mostradas en otros datos oficiales o en las descripciones emergentes.
  • Para determinar si el objeto tiene efectos de jugabilidad (uso consumible, relevancia de misión, componente de fabricación, precio de comerciante o restricciones de inventario), consulten la base de datos de objetos del juego, las descripciones emergentes de la interfaz, las notas del parche o las pantallas de examen en el juego, ya que esos detalles no están presentes en las cadenas de localización aquí proporcionadas.
  • Al documentar o catalogar este objeto, reproduzcan la descripción sucinta de ambientación como la intención autoritativa de la localización: el objeto se describe de manera uniforme en las distintas localidades como “exactamente lo que piensas”.
  • Para trabajos de traducción o localización, reflejen la intención original—brevedad y humor—en lugar de ampliar la descripción con mecánicas especulativas.

Este artículo refleja únicamente la información contenida en las cadenas de localización proporcionadas; no se afirman atributos o funciones adicionales para Heces interdimensionales porque no están presentes en el material de origen.

Other entities of this type

Last updated: