Skip to main content

Interdimensionale Exkremente

KategorieRessourcen
Category
Ressourcen
Gewicht
1
Stack size
16
Official description

Es ist genau das, wonach es klingt.

Overview

Interdimensionale Exkremente ist ein In-Game-Gegenstand, dessen offizielle Lokalisierungseinträge nur eine bewusst knappe, augenzwinkernde Beschreibung liefern. In allen bereitgestellten Sprachen vermittelt der Eintrag dieselbe Aussage: der Gegenstand ist genau das, was sein Name impliziert. Der Lokalisierungstext enthält keine zusätzlichen mechanischen Details, Werte oder kontextuelle Erklärungen über diese prägnante Charakterisierung hinaus.

Die einzigen bestätigten Fakten aus den verfügbaren Quellen sind:

  • Kategorie: Gegenstand.
  • Kanonischer Name (Englisch): Interdimensionale Exkremente.
  • Lokalisierungsmeldungen in mehreren Sprachen beschreiben ihn durchgängig als genau das, was der Name suggeriert, ohne weitere Ausführungen.

Da die veröffentlichen Zeichenfolgen keine Spielmechanik enthalten, sind jegliche mechanischen Effekte, Verwendungszwecke, Erwerbsmethoden, Seltenheit, Verkaufspreis oder Interaktionen mit anderen Systemen in diesen Quellen nicht dokumentiert. Die Lokalisierungseinträge fungieren als Flavor-Text und legen den Ton sowie die humoristische/novelty-Rolle des Gegenstands in der Spielwelt fest, statt explizite Funktionalität zu vermitteln.

Praktische Hinweise für Spieler und Redakteure:

  • Behandle den In-Game-Eintrag als bewusst mehrdeutigen Flavor-Text; nimm keine Mechaniken an, die nicht anderswo in offiziellen Daten oder Tooltips gezeigt werden.
  • Um festzustellen, ob der Gegenstand Spielwirkungen hat (Verbrauchsverwendung, Questrelevanz, Bastelkomponente, Händlerpreis oder Inventarbegrenzungen), konsultiere die Spieldatenbank des Spiels, UI-Tooltips, Patchnotes oder In-Game-Untersuchungsbildschirme, da diese Details in den hier vorliegenden Lokalisierungszeichenfolgen nicht enthalten sind.
  • Beim Dokumentieren oder Katalogisieren dieses Gegenstands reproduziere die knappe Flavor-Beschreibung als autoritative Absicht der Lokalisierung: der Gegenstand wird in den verschiedenen Sprachversionen einheitlich als „genau das, was du denkst“ beschrieben.
  • Bei Übersetzungs- oder Lokalisierungsarbeiten spiegle die ursprüngliche Intention — Kürze und Humor — wider, anstatt die Beschreibung mit spekulativen Mechaniken auszuschmücken.

Dieser Artikel spiegelt nur die Informationen wider, die in den bereitgestellten Lokalisierungszeichenfolgen enthalten sind; es werden keinerlei zusätzliche Attribute oder Funktionen für Interdimensionale Exkremente behauptet, da sie im Quellmaterial nicht vorhanden sind.

Official description

Es ist genau das, wonach es klingt.

Other entities of this type

Last updated: