Skip to main content

Marteau en bois maudit

CatégorieOutilsPalier4
hexwood-hammer
Category
Outils
Tier
4
Poids
2.5
Stack size
1
Durabilité
30
Type d'arme
Blunt Melee
Dégâts
5
Official description

Un marteau de réparation robuste. Sert à réparer les meubles et les objets construits.

Overview

Marteau en bois maudit est un solide marteau de réparation utilisé pour restaurer la durabilité des objets construits et du mobilier. Toutes les descriptions localisées l’identifient systématiquement comme un outil robuste destiné spécifiquement aux travaux de réparation sur les structures construites et les meubles plutôt qu’au combat ou à la construction. L’objet fonctionne comme un instrument d’entretien dans l’économie des objets et équipements du jeu.

La fonction principale de Marteau en bois maudit est de réparer les dommages subis par les objets construits par le joueur et par le mobilier placé dans le monde. Les descriptions dans plusieurs langues confirment la même portée : il est utilisé sur les objets construits et sur les pièces de mobilier. L’outil est présenté comme résistant dans sa conception, ce qui implique qu’il convient aux tâches de réparation répétées plutôt qu’à un usage fragile ou à usage unique.

Remarques pratiques et interactions :

  • Utilisation principale : appliquer Marteau en bois maudit aux structures construites et au mobilier pour restaurer leur état. L’objet ne décrit pas d’autres usages au-delà de la réparation des éléments construits et du mobilier.
  • Durabilité et classification : le texte localisé insiste sur le caractère robuste du marteau, le présentant comme un outil de réparation plutôt que comme un objet décoratif ou d’armes.
  • Rôle dans le gameplay : Marteau en bois maudit sert d’outil d’entretien canonique que les joueurs gardent à portée de main pour traiter l’usure ou les dommages des objets construits par le joueur et du mobilier placé.
  • Cohérence linguistique : les traductions en anglais, allemand, espagnol, français, japonais, portugais (brésilien), russe, chinois simplifié et chinois traditionnel décrivent toutes la même fonction de réparation et la même nature robuste, indiquant que l’objectif de l’objet est uniforme selon les zones linguistiques.

Il n’existe aucune description localisée attribuant des capacités offensives, des aptitudes à la construction ou des fonctions alternatives à Marteau en bois maudit ; toutes les sources limitent son rôle à la réparation des objets construits et du mobilier. Utilisez Marteau en bois maudit chaque fois que des éléments construits nécessitent une restauration afin de garantir que les structures et les meubles restent fonctionnels et esthétiquement intacts dans le monde du jeu.

Official description

Un marteau de réparation robuste. Sert à réparer les meubles et les objets construits.

Other entities of this type

Last updated: