詛咒木錘子

詛咒木錘子 是一把堅固的維修錘，用來恢復建造物與家具的耐久度。各地化描述一致指出它是一種專為修繕已建結構與擺放家具而設的耐久工具，而非用於戰鬥或建造。此道具在遊戲的物品與裝備體系中扮演維護工具的角色。

核心功能是修復玩家建造物件與世界中擺放之家具所受的損傷。多種語言的描述都確認相同範圍：用於建造物與家具項目。該工具被描繪為堅韌耐用，暗示適合重複的修繕任務，而非易損或一次性工具。

實用說明與互動：

• 主要用途：對建造結構與家具使用 詛咒木錘子 以恢復其狀態。道具描述未提及建造物與家具修繕之外的其他用途。
• 耐久與分類：在地化文本中強調這把錘子堅固，將其定位為修繕工具，而非裝飾或戰鬥用具。
• 在遊戲中的角色：詛咒木錘子 作為玩家為應對建造物與擺放家具磨損或損壞而準備的標準維護工具。
• 語言一致性：英語、德語、西班牙語、法語、日語、葡萄牙語（巴西）、俄語、簡體與繁體中文等翻譯均描述相同的修繕功能與堅固特性，顯示該物品的用途在各地區是一致的。

沒有任何地化描述指稱 詛咒木錘子 具備攻擊能力、建造能力或其他替代功能；所有資料均將其角色限制在修復建造物與家具。當建造物需要恢復時，請使用 詛咒木錘子 以確保結構與家具在遊戲世界中保持功能與外觀完整。