Темноводная рыба в сухарях

Темноводная рыба в сухарях — это внутриигровой расходуемый предмет, представляющий собой одно целое филе Темноводная рыба, покрытое крошкой или кляром. В локализациях на нескольких языках предмет явно описывается как цельное панированное филе, а не как порция или рубленый продукт, что указывает на одну полную порцию, подготовленную для еды или продажи.

Запись последовательно представлена как готовое рыбное филе: английская и русская локализации называют его цельным филе в крошке; немецкая, французская, испанская, португальская и японская локализации описывают полностью панированную или обжаренную на сковороде порцию; китайская локализация передает его как цельный стейк Темноводная рыба в крошке или с хрустящей корочкой. Эти параллельные описания подтверждают, что определяющие свойства предмета — его источник (Темноводная рыба) и готовое состояние (цельное филе в крошке или панировке).

• Тип предмета: расходуемый/еда (цельное панированное филе).
• Исходный материал: Темноводная рыба.
• Подача: одно целое филе, покрытое крошкой или кляром (форма, готовая к употреблению/продаже).
• Примечание по локализации: все поддерживаемые языки описывают одну и ту же концепцию одиночного панированного филе; каноническое английское название — Темноводная рыба в сухарях.

В доступных описаниях не указаны игровые характеристики, эффекты или требования к созданию. Использование предмета следует выводить из контекста внутри игры (еда для персонажей, товар у торговца или ингредиент для создания) только в тех случаях, когда другие игровые данные дают конкретные механики.