Armario vintage

Armario vintage es un objeto descrito de forma consistente en las localizaciones del juego como un armario antiguo que permanece en buen estado. Funciona como un objeto ambiental o decorativo simple dentro del mundo del juego en lugar de como un accesorio dañado o inutilizable; todas las localizaciones suministradas enfatizan la edad pero confirman la condición sólida.

Las localizaciones se traducen a la misma descripción básica:

• Inglés: An older cabinet, but still in decent condition.
• Alemán: An older cupboard, still in good condition.
• Español: An old wardrobe, yet still in good condition.
• Francés: An old storage piece in good condition.
• Japonés: Old but in good condition.
• Portugués (BR): An old cabinet, but in good condition.
• Ruso: An old cabinet in good condition.
• Chino (Simplificado): An older cabinet, but still in good condition.
• Chino (Tradicional): Slightly old cabinet, but still in decent condition.

Notas prácticas derivadas de estas descripciones:

• El objeto pretende representar un mueble antiguo o envejecido pero mantenido, más que un objeto roto; se espera que sirva con fines decorativos o de almacenamiento en lugar de implicar mecánicas de estado de daño.
• La apariencia visual enfatizará la edad (desgaste, pátina) mientras no mostrará deterioro severo; las interacciones que dependen de la condición del objeto deberían tratarlo como funcional.
• Usa este objeto cuando las necesidades estéticas o narrativas requieran un mueble vintage que aún parezca utilizable; es apropiado para escenarios que mezclen carácter histórico con uso continuo.