Skip to main content

Unadon e “ovo”

CategoriaComida e culinária
unadon-and-egg
Categoria
Comida e culinária
Peso
1
Pilha
4
Official description

Tigela pesada cheia de arroz e enguia, coberta com algo que lembra um ovo.

Overview

Unadon e “ovo” é um item no jogo representado por uma tigela grande e pesada cheia de arroz e enguia, finalizada com uma cobertura que se assemelha a um ovo. Os ativos visuais do objeto mostram um personagem segurando a tigela, indicando que ela pode ser carregada nas mãos do jogador. A aparência do item é consistente entre as localizações: descrições em English, German, Spanish, French, Portuguese, Russian, Japanese e Chinese descrevem todas uma tigela substancial de arroz e enguia com algo parecido com um ovo por cima.

No contexto do jogo, este item funciona como um único objeto consumível discreto (catalogado como um item) em vez de um ingrediente empilhável ou um componente de fabricação. Sua apresentação enfatiza peso e volume; várias descrições em diferentes idiomas chamam explicitamente de pesado ou grande, o que se reflete no sprite do item e na pose de carregamento.

  • Visuais: tigela grande transbordando arroz e enguia, coberta por uma guarnição parecida com um ovo; há um sprite de personagem segurando a tigela.
  • Descritores comuns a todas as localidades: tigela pesada/grande, base de arroz, enguia (unagi) como proteína principal, e uma cobertura parecida com um ovo.
  • Nota de localização: o nome em English usado nas fontes do jogo é Unadon e “ovo”; todas as descrições traduzidas correspondem ao mesmo conceito de prato.

Nenhuma mecânica adicional, efeito ou uso de fabricação está documentado nas fontes de localização fornecidas.

Official description

Tigela pesada cheia de arroz e enguia, coberta com algo que lembra um ovo.

Other entities of this type

Last updated: