鳗鱼饭配“蛋”
类别食物与烹饪

一碗沉甸甸的鳗鱼盖饭,上面还放着类似蛋的东西。
概述
鳗鱼饭配“蛋” 是游戏内的物品,表现为一个装满米饭和鳗鱼并以类似鸡蛋的配料装饰的大而沉重的碗。该物品的视觉素材显示有角色手持该碗,表明它可以由玩家手持携带。该物品在各语言版本中的外观一致:英语、德语、西班牙语、法语、葡萄牙语、俄语、日语和中文的描述都将其描述为一个分量十足的米饭与鳗鱼碗,上面有类似鸡蛋的东西。
在游戏语境中,该物品作为一个单一、独立的可消耗对象(被编目为 item),而不是可堆叠的原料或制作组件。它的呈现强调重量与体积;多种语言的描述明确称其为沉重或大型,这在物品的精灵图和持持姿势中有所反映。
- 视觉:装满米饭和鳗鱼的大碗,米饭溢出,顶部有类似鸡蛋的装饰;有显示角色拿着碗的持持精灵。
- 各地区常见描述要点:沉重/大型碗、米饭为底、鳗鱼(unagi)作为主要蛋白质、以及类似鸡蛋的顶部装饰。
- 本地化说明:游戏资料中使用的英文名称是 鳗鱼饭配“蛋”;所有翻译描述都对应相同的菜肴概念。
提供的本地化资料中未记录任何额外的机制、效果或制作用途。
官方说明
一碗沉甸甸的鳗鱼盖饭,上面还放着类似蛋的东西。