生的寒冰皇后鱼排
类别食物与烹饪

概述


该物品的通用描述为取自一种自然处于半冻结状态的海洋生物的生鱼片;此措辞在多种语言本地化中保持一致。德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、中文(简体和繁体)和日语的本地化均将该鱼片描述为来自半冻结或自然冰冷的海洋生物,强调源自该动物的寒冷特性。
实用说明与交互:
- 获取方式:通过在 Chef’s Counter 处刀割
寒冰皇后鱼 可获得该鱼片。Chef’s Counter 是处理该特定海洋生物以获得生鱼片的指定站点。
- 物品角色:该条目为生的、未烹饪的食材;游戏内描述将其标识为处于生状态的鱼片,来源于一种自然半冻结的海洋生物。
- 本地化一致性:所有已提供的本地化都传达了相同的基本概念——该产品为生食材,来源于自然半冻结的水生生物——因此名称暗示的地域性行为纯属描述性,而不表示不同的游戏机制。
- 标识:在搜索库存或数据库时,请查找精确的物品 id af.term.raw_frigid_queenfish_filet 或英文名称
生的寒冰皇后鱼排;本地化客户端会显示相应的翻译名称和关于半冻结来源的等效描述。
本文仅限于已确认的游戏内事实:物品身份、来自游戏文本的规范描述以及记录的获取方法。除这些有来源的细节外,不对任何游戏效果、配方或用途作出断言。