一碗珊特里米飯
類別食物與烹飪

看起來像是一碗米飯,大部分人都會上當
Overview
一碗
該條目主要作為遊戲世界中的偽裝或欺瞞物件。其呈現並未聲稱具有營養或烹飪性質;所有語言版本的重點都在於它能夠在粗略檢視下通過為一件平常食物。各地化文本共有的核心主張為:此物的相似度足以誤導很多人。這種一致的描述出現在英語、德語、西班牙語、法語、日語、葡萄牙語(巴西)、俄語和中文的在地化中,反映出創作者將此物描繪成有效視覺仿製品的統一意圖。
玩家可以預期除非特定遊戲機制揭露其真實本質,否則該物品會被其他角色和玩家視覺上識別為普通物品。該物品的欺瞞價值可能偏向敘事或戰術性,而非可食用性,這取決於遊戲如何處理模仿常見商品的物品。物品標題使用官方英語形式 “一碗珊特里米飯”,其中 Xanterium 為指稱該米種的專有名詞。
- 外觀:一碗乍看與標準分量的白飯無法分辨的飯碗,設計用以說服大多數觀察者。
- 功能:作為一個欺瞞用的道具而非消耗品呈現;預期用途包括隱匿、偽裝或在需要可信外觀的劇情互動中使用。
- 在地化:多種語言的描述都強調該物品能夠愚弄旁觀者的能力,維持跨譯本的一致意圖。
- 處理:此物品應視為其主要屬性為逼真的外觀;是否觸發特定遊戲機制則取決於標題的實作。
沒有來源資料提供明確的營養效果、製作配方或精確的機械用途。此處資訊總結可得的描述性文字和一致的在地化意圖。
Official description
看起來像是一碗米飯,大部分人都會上當