Rotfederfisch

Rotfederfisch ist ein Süßwasser- und strahligflossiger Fisch, der in der Region häufig vorkommt. Er tritt im Spiel als lokales, gering seltenes Wasserwesen in Binnengewässern auf und wird eher als typischer Fang denn als seltene Trophäenart präsentiert. In einer Erweiterung oder einem Szenario mit dem Titel Voices of the Void wird dieselbe Art unter dem alternativen Namen "Common Roach" erwähnt.

Rotfederfisch kann nur durch Angeln im Fluss gewonnen werden, der durch den Dunkeltaler Wald fließt. Die Art wird in den verschiedenen Lokalisationen konsequent als häufiger, regional verbreiteter Süßwasser-strahligflossiger Fisch beschrieben, was darauf hinweist, dass es sich um eine standardmäßige Komponente der aquatischen Fauna des Spiels und nicht um einen einzigartigen Questgegenstand handelt.

• Erwerb: ausschließlich durch Flussangeln im Dunkeltaler Wald erhältlich; laut den im Spiel hinterlegten Standortdaten kann sie nicht aus anderen Gewässern gefangen werden.
• Benennung: in Voices of the Void als "Common Roach" bezeichnet; im Basisspiel und in den Lokalisationsbeschreibungen wird sie als generischer regionaler Süßwasserfisch dargestellt.
• Zerlegen/Herstellung: Für Rotfederfisch sind in den verfügbaren Zerlegungstabellen keine Beute oder spezifischen Herstellungsergebnisse aufgeführt.

Verwende Rotfederfisch als verlässlichen, leicht zu findenden Fang beim Angeln im Dunkeltaler Wald oder wenn ein Ziel gewöhnliche Süßwasserfische verlangt. Sein konstantes Auftreten in mehreren Sprachversionen unterstreicht seine Rolle als generische, weitverbreitete Art und nicht als einzigartiges Sammlerstück.