Distillation du néant

Distillation du néant est un liquide chatoyant raffiné à partir d'échantillons prélevés sur Anteverse 17. Il apparaît dans le jeu comme un objet réactif à collectionner à l'apparence lumineuse et vacillante ; toutes les localisations disponibles le décrivent comme un liquide brillant ou scintillant explicitement lié aux échantillons d'Anteverse 17.

L'entrée insiste sur la provenance plutôt que sur des effets mécaniques : l'objet est défini par son extraction à partir du matériau Anteverse 17, et sa présentation est systématiquement décrite comme irisée ou chatoyante dans toutes les langues. Aucune autre propriété intrinsèque, effet consommable ou recette d'artisanat n'est spécifiée dans les lignes de localisation fournies.

• Source : provient explicitement d'échantillons d'Anteverse 17 dans chaque localisation.
• Aspect visuel : décrit de manière cohérente comme un liquide brillant, chatoyant ou scintillant avec une lueur vacillante.
• Terminologie : la localisation anglaise utilise le nom Void Distillation ; les autres localisations rendent le même concept dans leurs langues cibles.
• Remarques d'utilisation : les descriptions disponibles ne listent pas d'effets en jeu, de modifications de statistiques ou d'utilisations directes. Tout rôle mécanique doit être confirmé à partir des données du jeu ou d'autres documents de conception en dehors de ces lignes descriptives.