Chevalet d'avertissement

Chevalet d'avertissement est un objet décrit comme un panneau d'avertissement qui intègre une lumière. Il fonctionne comme un marqueur de danger lumineux destiné à être remarqué en conditions de faible luminosité ; toutes les localisations du jeu présentent la même description principale mettant l'accent sur l'illumination intégrée.

La description de l'objet apparaît dans plusieurs langues avec un libellé équivalent : en allemand il est décrit comme un panneau d'avertissement avec lumière intégrée, en espagnol comme un panneau d'avertissement avec lumière, en français comme Chevalet d'avertissement avec lumière (rendu en anglais comme Chevalet d'avertissement), en japonais comme un panneau d'avertissement avec source lumineuse interne, en portugais brésilien comme une plaque d'avertissement lumineuse, en russe comme un panneau d'avertissement avec éclairage intégré, et en chinois simplifié et traditionnel comme un marqueur d'avertissement avec une lumière interne. Toutes les localisations notent de manière cohérente la présence de la lumière comme caractéristique déterminante.

• La caractéristique principale est la lumière intégrée ; c'est le seul attribut de gameplay explicitement documenté dans les sources disponibles.
• Utilisez l'objet lorsque la visibilité d'un danger ou d'un marqueur est nécessaire, en particulier dans des environnements sombres, puisque chaque localisation souligne son illumination.