yerelleştirme: menü, eşya adları ve arayüz dili
ASTRONEER’da yerelleştirme, oyunun menüler, arayüz metinleri ve ekrandaki diğer etiketler için hangi dili kullandığını belirler. Bu, bir oynanış mekaniğinden ziyade bir sunum ayarıdır, ancak okunabilirlik ve erişilebilirlik açısından önemlidir.
Dil adları ve etiketleri
Oyunda gösterilen yerelleştirme girdileri aşağıdaki dil adlarını içerir:
- de:
- en: Argon
- ru: Аргон
Bu girdiler, yerelleştirme sisteminin oyun eşyaları veya kaynakları yerine dile bağlı metinleri nasıl saklayıp sunduğunu yansıtır.
Yerelleştirmenin etkiledikleri
Yerelleştirme, kullanıcı arayüzünde gösterilen metnin dilini kontrol eder; buna şunlar dahildir:
- menüler
- eşya adları
- açıklamalar
- arayüz istemleri
Oynanış değerlerini, eşya davranışını veya dünya oluşturmayı değiştirmez.