跳到主要内容

液晶

类别资源
类别
资源
重量
0.22
堆叠数
32
官方说明

包含某种液晶的小瓶。

概述

液晶 是一种游戏内物品,以一个装有某种液态晶体的小瓶表示。该条目始终将其描述为一种容器——小瓶或小玻璃瓶——其中装着一种液态晶体物质。该物品被归类为物品类型的拾取物,而不是角色、建筑或地点;其在所有本地化中的核心特征都是这个小瓶,以及其中的晶体状液体。

所有可用本地化都呈现出相同的基本概念:一个装着某种液态晶体的小瓶。英文将其写作“一个装有某种液态晶体的小瓶。” 德语、西班牙语、法语、日语、葡萄牙语(pt-BR)、俄语、简体中文和繁体中文都给出了等价描述,强调一个小型玻璃容器以及内部的液态晶体材料。源材料中的繁体中文标签对应游戏内名称 液晶,其他语言版本也都映射到同一个物体,而非不同变体。

实用说明与由本地化来源归纳出的稳定事实:

  • 形态:该物品被描述为一个小瓶或小药瓶;其在游戏中的视觉识别主要由容器及其内容物定义,而不是由某种相关工具或机械定义。
  • 内容物:这种液体被明确描述为一种液态水晶,而不是普通药剂、燃料或寻常液体;各语言中的描述都使用了相当于“液态水晶”的措辞。
  • 识别方式:在背包和描述中,该物品通过“小瓶 + 水晶”这一意象来识别;玩家应当通过这组特征来辨认它,而不是依赖描述中未提及的效果或交互。
  • 本地化一致性:所有提供的译文都保持了相同的范围与含义,这表明该物品在各个本地化版本中都是一个单一且始终如一地被描述的对象。

现有描述中没有提供任何额外的功能细节(例如合成用途、属性效果或交互行为);权威且共同的事实是,它的物理呈现形式是一个装有某种液态水晶的小瓶。

官方说明

包含某种液晶的小瓶。

指向此项的引用 (2)

同类型其他实体

相关页面

最后更新: