兔耳

兔耳 是一款用於年度紀念慶典的裝飾性頭帶。它純粹只是外觀用的頭部配件，用來標記 GATE 設施中的季節性慶祝活動。這個物品的說明文字強調，整個 GATE 的員工都可以自由決定是否參加這場節慶，唯獨 Springer 的人員與設施是例外。

這個物品在 GATE 的相關內容中，呈現的只是簡單、帶有慶祝意味的服飾，而不是會影響玩法的裝備；各語言的描述也一致把它表現為節慶頭帶，而非帶有數值屬性的道具。反覆出現的在地化重點在於：對 GATE 的一般地點而言，這場節慶是自願參加的，只有 Springer 被特別標示為不接受可選參與的地方。

• 配戴於頭部，作為紀念／節慶配件；主要用於季節性或活動穿搭，而非提供機械性優勢。
• 風味與背景設定功能：表示角色參與 GATE 文化中的年度慶典；在角色外觀與場景布置上，作為該活動的視覺標記。
• 組織備註：GATE 各設施普遍將這個節慶視為可選；Springer 則是例外，並被標示為會遵循或要求這項慶祝活動。
• 使用情境：適合季節性外觀、節慶主題服裝，以及涉及 GATE 人員或節日慶典的角色扮演場景。
• 不要假設有戰鬥或數值效果：來源描述只將此物品限定為節慶頭飾，沒有賦予任何遊戲修正、加成或特殊互動。

各種本地化版本的描述都一致：這個物件是一種用於年度節慶的髮箍／頭帶，對多數 GATE 場地而言屬於可選項目，且 Springer 被明確註明為在節慶實施方式上屬於例外。