Skip to main content

燉飯 #98

類別食物與烹飪
risotto-98
類別
食物與烹飪
重量
1
堆疊數
1
Official description

珊特里米飯、貒豬和 IS-0098,終於齊聚一鍋。

Overview

燉飯 #98 是遊戲內的物品,其在多種語言版本中的簡短描述都列出三個結合在一起的成分:珊特里米貒豬,以及IS-0098。所有可用的語言版本都將此物品描寫為這三種元素的融合或混合;這種措辭一貫地把它們呈現為組合成一道料理或一份包裝。

這個條目沒有提供機械層面的細節或明確效果;在遊戲資料中,它的主要身分是文字與主題性的,強調這三種命名材料的結合。這三者在大多數語言中都以相同順序呈現,突顯出此物品是刻意由 珊特里米、貒豬 與 IS-0098 組成的複合物,而不是單一獨立的成分。

  • 組成:說明文字明確列出 珊特里米、貒豬 與 IS-0098 為其構成要素。
  • 在地化:英文、德文、法文、西班牙文、葡萄牙文(巴西)、日文、俄文與中文在地化的措辭一致;所有版本都傳達這三個元素「在一起」或「混合在一起」的相同概念。
  • 命名:提供給 wiki 的物品標題是 燉飯 #98;說明文字將這個名稱與這三種已命名的食材連結,而不是在英文中引入任何其他替代性的正式食材名稱。
  • 使用說明:來源材料只有這段簡短的描述性文字,並未說明遊戲內效果、製作需求或狀態變化。任何功能性行為(數值變動、可消耗效果、製作配方、任務相關性)都未出現在所提供的描述中,若要主張機制,應先從遊戲數據或物品提示中確認。

Official description

珊特里米飯、貒豬和 IS-0098,終於齊聚一鍋。

References to this (1)

Other entities of this type

Related pages

Last updated: