Cartouche explosive

Cartouche explosive est un objet du jeu catégorisé comme munition (id=af.term.explosive_cartridge). Il est décrit comme une munition fortement explosive conçue pour détoner à l'impact. Toutes les localisations disponibles décrivent le même comportement central : une cartouche destinée à déclencher une détonation explosive lorsqu'elle frappe une surface ou une cible.

Cet objet fonctionne conceptuellement comme une munition à détonation par impact plutôt que comme des projectiles cinétiques conventionnels ou des explosifs temporisés. Les caractéristiques définitoires, consolidées à partir de plusieurs sources linguistiques, sont que la cartouche est à la fois fortement explosive et prête à exploser à l'impact. Ces deux attributs — rendement explosif élevé et détonation déclenchée à l'impact — sont les seules propriétés explicites présentes dans les données de localisation.

Remarques pratiques et points pertinents pour l'utilisation :

• Déclenchement de l'effet : la détonation a lieu au moment de l'impact ; la cartouche n'est pas décrite comme reposant sur des fusées retardées ou des charges temporisées dans les textes sources.
• Classification explosive : les sources la qualifient systématiquement de « fortement explosive », indiquant qu'elle est censée se comporter différemment des munitions non explosives ou faiblement explosives.
• Rôle de l'objet : catégorisée comme munition, l'Cartouche explosive est destinée à être utilisée dans des contextes acceptant des objets d'arme ; le matériau de localisation l'identifie spécifiquement comme munition plutôt que comme un explosif jetable ou un dispositif placable.
• Cohérence des localisations : les descriptions en anglais, allemand, espagnol, français, japonais, portugais (BR), russe, chinois simplifié et chinois traditionnel transmettent toutes les mêmes caractéristiques de détonation à l'impact et de forte explosivité.

Ce qui n'est pas spécifié dans le matériel source :

• Les valeurs de dégâts exactes, la zone d'effet, les interactions avec l'armure ou la compatibilité avec des armes particulières ne sont pas fournies dans les textes de localisation. Ces détails mécaniques ne figurent pas dans les sources fournies et ne sont donc pas affirmés ici.
• La manipulation, les recettes d'artisanat, les emplacements de butin ou les niveaux de rareté ne sont pas décrits dans les descriptions disponibles.

Résumé : Cartouche explosive est un objet de munition dont la caractéristique définissante est qu'il est fortement explosif et qu'il détonne à l'impact. Utilisez cette désignation comme description faisant autorité ; tout comportement mécanique détaillé au-delà de la détonation déclenchée à l'impact doit être confirmé à partir des mécaniques de jeu ou des données d'objet qui ne sont pas incluses dans les descriptions de localisation.