Centrifugeuse et Usine de graisse — Guide
Si vous êtes arrivé au point où votre colonie a besoin de liquides raffinés pour une production avancée, la question n’est plus « qu’est-ce que ce bâtiment ? », mais « comment le faire fonctionner sans engorger mon industrie ? » La Centrifugeuse transforme des liquides en Materials utilisés ailleurs dans la colonie, et la clé pour la faire fonctionner est simple : construisez d’abord la chaîne d’approvisionnement, puis mettez le processeur en service seulement lorsque vous êtes sûr de pouvoir l’alimenter en continu.
Commencez par l’approvisionnement en liquide en amont avant de placer le processeur
Ne considérez pas la Centrifugeuse comme un atelier indépendant. La Centrifugeuse est un bâtiment aquatique alimenté en énergie, introduit dans la Update 5, et elle ne fonctionne que si elle reçoit un flux dirigé de liquides en entrée. Cela signifie que vous devez d’abord mettre en place la partie 

Si vous lancez le processeur trop tôt alors que le flux de liquide n’est pas stable, vous créez un goulet d’étranglement que vous ne pourrez pas résoudre en ajoutant simplement des ouvriers. La Centrifugeuse s’arrêtera dès que les entrées se tariront, et toute la chaîne en aval dépendant des Materials s’arrêtera avec elle. Commencez par sécuriser les pompes, puis acheminez proprement le liquide jusqu’à la Centrifugeuse, et seulement ensuite développez le reste de l’industrie autour d’elle.
Référence rapide
| Élément | Ce qu’il faut savoir | Note de planification |
|---|---|---|
![]() |
Bâtiment fonctionnant à l’eau ; transforme des liquides en matériaux | Nécessite une entrée orientée et une alimentation électrique stable |
![]() |
Fournisseur en amont des liquides d’entrée de la Centrifugeuse | Construisez cela en premier |
![]() |
Bâtiment 2x3 sur des cases plates | Réservez l’espace tôt |
Placez la Usine de graisse sur un terrain plat et réservez son emprise tôt
La Usine de graisse est l’autre structure dont il faut tenir compte dans l’agencement, même avant de savoir exactement comment elle s’insère dans la chaîne plus large. Elle occupe une emprise de 2x3 cases et doit être placée sur des cases de surface planes. La préparation du terrain est donc la tâche principale ici : si vous ne réservez pas dès maintenant un rectangle dégagé, vous perdrez du temps plus tard à essayer de la caser dans un bloc industriel encombré.
Planifiez votre Districts industriel en gardant cette emprise à l’esprit. Laissez libre une zone plate de 2x3 cases au lieu de combler chaque espace avec des chemins ou des bâtiments auxiliaires. Les informations de construction disponibles vous donnent les exigences de placement et d’espace, mais aucun détail sur la chaîne de construction ; considérez donc cela d’abord comme un problème d’agencement, puis comme un problème logistique. L’approche la plus sûre consiste à préparer le terrain tôt et à garder l’emplacement libre jusqu’à ce que le reste de votre ligne soit prêt.
Alimentez la Centrifugeuse en continu avec des réservoirs et un soutien électrique
Une fois que votre ligne d’approvisionnement existe, il faut empêcher la Centrifugeuse de tourner à vide. Le moyen le plus simple d’y parvenir est de placer des Tanks près de la Centrifugeuse, pour les liquides d’entrée comme de sortie. Cela augmente le débit effectif en assurant un approvisionnement régulier et en évitant les interruptions.
L’électricité compte tout autant. La Centrifugeuse est une installation alimentée, elle dépend donc du réseau électrique de votre colonie pour fonctionner. Ne faites pas monter en puissance la ligne tant que le côté électrique n’est pas stable. Un processeur bien approvisionné qui perd sans cesse son alimentation reste un processeur peu performant, et il en va de même si votre stockage est trop éloigné. Placez le tampon à proximité, maintenez une alimentation stable, et vous obtiendrez une ligne de production beaucoup plus fluide.
Le processus n’est pas compliqué, mais il est facile de le saboter avec une mauvaise implantation. Si vous voulez que la Centrifugeuse fonctionne de manière fiable, construisez la logistique environnante avant d’espérer en tirer un rendement complet.
Utilisez la première production pour soutenir votre économie de Bot, pas pour surconstruire trop tôt
La Centrifugeuse transforme des liquides en Materials utilisés ailleurs dans la colonie, et c’est là que sa vraie valeur apparaît. L’état des Bots est amélioré par les Materials produits à partir de Extrait, ce qui rend cette installation particulièrement importante une fois que les Bots entrent dans votre économie. D’ici là, une seule Centrifugeuse suffit généralement à vos besoins.
C’est le piège à éviter : ne construisez pas trop tôt en excès. Une seule 
En pratique, cela signifie qu’il faut laisser la première Centrifugeuse servir de base mesurée. Utilisez-la pour maintenir la production du début et du milieu de partie, puis n’agrandissez qu’une fois que la demande liée aux Bots commence réellement à peser sur la chaîne. Augmenter l’échelle avant cela crée généralement plus d’entretien que de valeur.
Surveillez la sécurité des ouvriers et la montée en puissance de la production à mesure que vous vous développez
Il y a encore une chose à anticiper : les castors affectés au travail dans les 
Donc, au fur et à mesure que vous montez en capacité, adaptez la planification de la main-d’œuvre à votre soutien médical. Si la chaîne est petite, gardez-la petite et facile à gérer. Si elle s’agrandit parce que la demande en Bots augmente, assurez-vous que vos soins peuvent absorber le risque supplémentaire. C’est l’ordre logique : d’abord résoudre la logistique, ensuite protéger les travailleurs, puis n’ajouter de capacité que lorsque le goulot d’étranglement se situe réellement du côté de la production.
L’idée essentielle est de s’étendre en réponse à la demande, et non par anticipation. Une fois que les Bots commencent à tirer davantage sur les Materials, vous pouvez ajouter de la capacité de Centrifugeuse et maintenir la chaîne équilibrée. D’ici là, une installation compacte et bien approvisionnée est généralement la meilleure option.
Ordre de construction qui maintient la chaîne stable
Si vous voulez le chemin le plus court vers une installation fonctionnelle, suivez cet ordre :
- Sécurisez les
Pompe à eau infectée et assurez-vous que le débit de liquide entrant est fiable.
- Réservez un espace plat de 2x3 pour la Usine de graisse et gardez le site dégagé.
- Placez la Centrifugeuse sur votre réseau alimenté.
- Ajoutez des Tanks proches pour le tampon d’entrée et de sortie.
- Affectez les travailleurs avec soin et gardez la santé à l’esprit.
- Étendez-vous uniquement lorsque la production de Bots rend les Materials supplémentaires nécessaires.
Suivez cette séquence et vous éviterez le point de défaillance le plus courant : un processeur construit trop tôt, trop isolé ou trop privé de ressources pour faire son travail.
