석영는 모든 행성에서 찾을 수 있는 원자재입니다. 다른 지표 자원들처럼 자연 매장지에서 바로 채집할 수 있어서, 게임 진행에서 비교적 쉽게 확보할 수 있는 재료 중 하나입니다.
또한 자원 변환으로도 생산할 수 있습니다. 흙 원심분리기는 토양로 가득 찬 소형 용기 두 개를 소모해 4 석영를 생성합니다. 거래 플랫폼은 또 다른 안정적인 방법을 제공합니다. 한 번의 거래에서 1 고철를 2 석영로 교환할 수 있으며, 4 고철으로 총 8 석영까지 얻을 수 있습니다. 이러한 방법 덕분에 석영는 탐험에만 의존하지 않고도 꾸준한 공급이 필요할 때 특히 유용합니다.
석영는 여러 아이템 제작에 사용되며, 일부 구조물을 활성화하는 데도 필요합니다. 그래서 초반에만 유용한 자원이 아니라, 저장 파일 전체에서 계속 쓸모가 있는 편입니다. 플레이어들은 보통 건설이나 진행 관련 작업을 위해 일부를 남겨 두고, 한꺼번에 전부 쓰지 않습니다.