僧侶怪手臂

僧侶怪手臂 是一件物品，被描述為一隻非凡 僧侶怪 的手臂。它代表自 僧侶怪 家族中一個著名標本的分離肢體，並且在所有可用的在地化版本中都被呈現為一隻卓越或非凡的手臂，而不是平凡的獎盃。

所有語言的描述對其身分一致：德文文本稱之為一隻不尋常的 僧侶怪 的手臂；英文條目稱為一隻 extraordinary 僧侶怪 的手臂；西班牙文與葡萄牙文條目描述為一隻 extraordinary exor 的手臂；法文條目同樣形容為一隻 extraordinary exor 的肢體；日文文本稱為一隻 wondrous Exor 的手臂；俄文描述將其呈為一隻 outstanding exor 的爪子；簡體中文稱其為不尋常的 “僧侶怪” 手臂；繁體中文則表述為一隻 exceptional 僧侶怪 的手臂。項目名稱使用 僧侶怪手臂，且參照的生物類別為 僧侶怪；當原文識別出特定子類時，對應為 僧侶怪。

• 此物品明確被標示為來自一隻非凡 僧侶怪 的身體部位，應在物品欄、描述或需要該類生物肢體的製作情境中視為如此處理。
• 各語系的在地化版本一致強調該手臂的特殊性；各語言的翻譯皆指向同一個物品，而非多個不同的物件。