Skip to main content

母豬的頭骨

類別資源
Category
資源
重量
1.5
Stack size
4
Official description

死掉貒母豬的頭骨。

Overview

母豬的頭骨 (id=af.term.sow_skull) 是遊戲內一項目,分類為 item。此條目指涉單一實體物件:屬於被擊殺的 貒母豬 的頭蓋骨。各地區本地化的簡短描述在意義上保持一致,皆將該物品識別為雌性 貒豬 的頭顱。

本地化描述翻譯如下:

  • 德語: "The skull of a hunted 貒母豬."
  • 英語: "The skull of a slain Peccary Sow."
  • 西班牙語: "The skull of a female 貒豬 that was killed."
  • 法語: "The skull of a Peccary sow."
  • 日語: "The skull of a felled Peccary Sow."
  • 巴西葡萄牙語: "The skull of a dead boar."(本地化措辭指稱一隻被殺的野豬)
  • 俄語: "The skull of a killed Peccary female."
  • 簡體中文: "The skull of a killed female wild peccary."
  • 繁體中文: "The skull of a dead female peccary."

所有提供的本地化翻譯在含義上是一致的:該物品為一隻 貒母豬 的頭顱遺骸,來源於該生物被擊殺之後。命名一貫使用遊戲內物種名稱 貒母豬(或其本地化對應)來標示來源動物。

由於可得的來源資料僅包含該物品的描述文字,本文未主張其他遊戲內功能、配方用途、任務關聯或機械屬性。經驗證的資訊範圍僅限於物品的身分(貒母豬 skull)、其為被殺死動物的遺骸,以及遊戲本地化描述所示的一致翻譯。

Official description

死掉貒母豬的頭骨。

Other entities of this type

Last updated: