Fio Condutor
Overview
Fio Condutor é uma forma alternativa de fiação no jogo, apresentada como uma opção mais limpa e com aparência mais refinada em comparação com a Fio padrão e desgastada. Em todas as versões localizadas do jogo, a mesma mensagem é transmitida: os Duplicants preferem a aparência de Fio Condutor em vez da fiação comum. A comparação aparece de forma consistente nos textos em inglês, coreano, russo, chinês, japonês, alemão, espanhol, italiano, francês, português e polonês, onde a natureza refinada ou montada de Fio Condutor é contrastada com o cabo comum.
Em termos práticos, dentro da apresentação do jogo, Fio Condutor existe como uma opção de fiação visualmente distinta, que os jogadores podem usar no lugar de Fio padrão. Sua principal característica distintiva — de acordo com todo o texto de sabor disponível — é estética: ele parece mais organizado e mais acabado. Isso faz de Fio Condutor a escolha óbvia para trechos de fiação que ficam visíveis para os Duplicants (e, portanto, para o jogador), como ao redor de alojamentos, áreas de grande circulação ou salas de destaque em que se deseja uma aparência elétrica mais arrumada.
- Substitua os fios visíveis e desleixados de Fio por Fio Condutor quando quiser um visual consistente e polido na sua base; a narrativa do jogo e os textos localizados enfatizam essa vantagem cosmética.
- A distinção é estética, e não mecânica, nas descrições de flavor fornecidas; as fontes tratam uniformemente Fio Condutor como uma opção visualmente mais atraente, em vez de listar diferenças mecânicas.
- A preferência por Fio Condutor está documentada em muitos idiomas, indicando que os desenvolvedores queriam que a comparação fosse reconhecida no mundo todo, e não que fosse um artefato de tradução.
Como as linhas de origem coletadas se concentram apenas na preferência visual, afirmações sobre quaisquer diferenças mecânicas, de desempenho ou de construção não são sustentadas aqui. A conclusão confiável é que Fio Condutor é a alternativa de fiação com aparência mais limpa dentro do jogo e que os Duplicants são descritos como favorecendo sua aparência em relação ao Fio padrão e desleixado.
References to this (8)
Other entities of this type
- Arte de Painel Acústico
- Vaso Aéreo
- Isca de Criatura Aérea
- Cômodo de Criatura Aérea
- Isca de Criatura Aérea
- Armadilha de Criatura Aérea
- Bloco Permeável ao Ar
- Destilador de Algas
- Terrário de Algas
- Fóssil Âmbar
- Pôster de Anatomia
- Espécime Antigo
- Porta "E"
- Termo-Nulificador Anti-Entrópico
- Farmácia
- Cabine de Fliperama
- Estação de Análise de Artefatos
- Módulo de Transporte de Artefatos
- Sensor Atmosférico
- Ponto de Checagem de Atmo-Trajes
- Estação de Atmo-Traje
- Alavanca Atmosférica
- Auto-Coletor
- Notificador Automatizado
... +533 (see sidebar for full list)
Related pages
- buildingMesa de Massagem
- elementCompensado
- buildingArte de Painel Acústico
- buildingPrateleira
- buildingPia de Cerâmica
- buildingTanque de Oxidante Sólido
- buildingTela de Pintura
- diseaseEsporos Zumbi
- buildingEstação de Traje à Jato
- elementGás Sintético Derretido
- buildingPrivada
- buildingDispensador de Papel Toalha