生的害蟲臀肉

生的害蟲臀肉 是遊戲內的一種物品，被歸類為物品類，表示從具有敵意的昆蟲型生物身上取下的未經烹煮的 rump（臀部）或後段肉。所有可得的本地化來源一致地將其描述為 害蟲 的生肉臀排或生臀肉（有一個來源明確使用了指涉 害蟲 的德文術語），且該物品明確註記為從已死亡的 害蟲 或 發電害蟲 採集而得。

各語言的描述在意義上等價：英語來源稱其為 害蟲 的未煮熟臀部；德語來源描述為 害蟲 的未煮熟後段；西班牙語、法語、葡萄牙語、日語、俄語與中文等在地化同樣將其描述為來自類似害蟲/蟲類生物的生臀肉/排。唯一的英語遊戲玩法來源補充了遊戲上的來源資訊：生的害蟲臀肉 可從 害蟲 的屍體以及 發電害蟲 獲得。

實務識別與處理要點：

• 每個在地化版本都明確標示該物品為未烹煮/生肉，因此在區分熟/生食材的情境中（例如食譜或把熟/生食材分開處理的系統）應視為生肉。
• 已知的掉落來源為死亡的 害蟲 與 發電害蟲；因此擊敗這些生物類型即可穩定獲得該物品。
• 各地化的命名慣例一致：都在描述同一塊實體肉（臀部/後腿排），來自 害蟲 類生物。

由於可取得的來源資料僅限於物品描述與掉落來源，所以在收集到的在地化資料中未提及任何官方用途、屬性加成或製作配方。遊戲內的正式稱呼仍為 生的害蟲臀肉，且遊戲文本僅將其定義為從 害蟲 與 發電害蟲 採集的生臀肉。