再生性

再生性 是一种 Duplicant 特质，会让 Duplicant 持续恢复失去的生命值。拥有 再生性 特质的 Duplicant 会随着时间稳步从伤势中恢复，因此在遭受物理伤害时更有韧性。多种语言资料将该特质描述为一种健壮或强壮的 Duplicant，且会不断再生生命值，这表明它是一种持续生效的效果，而不是一次性或附条件的治疗。

再生性 作为 Duplicant 的内在被动特性发挥作用：它无需玩家激活，也不需要特定装备。由于生命恢复会持续进行，拥有 再生性 的 Duplicant 在执行危险任务以及长时间暴露于伤害时，耐久性会更高。这个特质通过稳定恢复来抵消伤势，而不是完全依赖外部医疗治疗，从而改变了 Duplicant 对伤害的应对方式。

• 效果：持续的被动生命恢复，能随时间回复已损失的生命值。
• 实际用途：再生型 Duplicants 很适合执行带有持续受伤风险的活动，因为他们稳定的恢复能力会在长时间暴露于危险时提升整体生存率。
• 维护：该特质提供持续治疗，无需一次性的介入处理，因此在某些情况下可降低对外部医疗程序的即时需求。
• 局限：该特质提供持续恢复，但并不意味着免疫于状态效果、瞬间完全治疗，或移除长期减益；如果伤害超过可存活的限度，正常的伤害机制和死亡条件仍然适用。

玩家可以在殖民地规划中把再生型 Duplicants 纳入考量，让他们承担那些缓慢恢复能带来优势的角色，例如在敌对环境中的外勤工作，或是包含反复小风险的任务。该特质可以与其他生存能力提升措施相辅相成，但不能取代谨慎的危险规避与支援基础设施。