Placage carbone

Placage carbone est un matériau composite extrêmement résistant, décrit dans le jeu comme étant produit en combinant des composants terrestres et extraterrestres. Il est présenté comme un composite à haute densité et à haute résistance, résultant du mélange de matériaux d’origine terrestre avec des substances extraterrestres.

Toutes les localisations disponibles transmettent le même concept central : Placage carbone est un composite renforcé dont la propriété distinctive est une résistance exceptionnelle issue d’un mélange hybride de matière terrestre et extraterrestre. La description est cohérente dans toutes les langues et met l’accent à la fois sur l’origine de ses matériaux constitutifs, un mélange terrestre et extraterrestre, et sur sa robustesse résultante.

Un composite ultra-résistant fabriqué à partir d’un mélange de matériaux terrestres et extraterrestres.

Les noms et descriptions en jeu présentent systématiquement Placage carbone comme remarquable pour ses propriétés mécaniques exceptionnelles issues de sa composition hybride. Les textes de localisation mentionnent uniformément une combinaison de composants « terrestres » et « alien » (ou « extraterrestres ») comme caractéristique déterminante de sa fabrication. Aucune description localisée n’introduit de fonctions supplémentaires, d’exigences de fabrication, de statistiques ou d’utilisations explicites au-delà de la mise en avant de sa nature de composite extrêmement résistant.